アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intellectualiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTELLECTUALISTEの発音

intellectualiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLECTUALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTELLECTUALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intellectualiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのintellectualisteの定義

辞書の知的主義者の定義は、哲学や心理学の分野では知的主義であるということです。

La définition de intellectualiste dans le dictionnaire est qui, dans le domaine de la philosophie ou de la psychologie, relève de l'intellectualisme.


フランス語辞典で«intellectualiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTELLECTUALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

INTELLECTUALISTEのように始まるフランス語の単語

intellect
intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectuali
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement

INTELLECTUALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるintellectualisteの類義語と反意語

同義語

«intellectualiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTELLECTUALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intellectualisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintellectualisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intellectualiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

知性论者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intelectualista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intellectualist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

intellectualist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

intellectualist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

интеллигентский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intelectualista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

intellectualist
260百万人のスピーカー

フランス語

intellectualiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

intellectualist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intellektualistischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

intellectualist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

intellectualist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intellectualist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

intellectualist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

intellectualist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

intellectualist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

entellektüel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intellectualist
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

intelektualista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інтелігентський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intelectualist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νοησιαρχική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intellectualist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intellektuella
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

intellectualist
5百万人のスピーカー

intellectualisteの使用傾向

傾向

用語«INTELLECTUALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«intellectualiste»の使用頻度を示しています。
intellectualisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intellectualiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTELLECTUALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intellectualiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intellectualiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intellectualisteに関するニュースでの使用例

例え

«INTELLECTUALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintellectualisteの使いかたを見つけましょう。intellectualisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Poisson rouge et le sociologue
L'anti-intellectualisme survient souvent par crises et se déclare en général chez l' intellectualiste ordinaire lorsqu'il a des ennuis avec sa maison d'édition ou n'a pas été invité depuis trois semaines à une heure de grande écoute. Il devient ...
2
Les cultes du cargo mélanésiens: mythe et rationalité en ...
1.6 L'approche ethno-intellectualiste : la pensée "cargoïste" est un obstacle à la modernité Lawrence (1964 et 1966-67) fonde son interprétation des cultes du cargo sur une conception intellectualiste de la religion. Dans le cas particulier des ...
Mondher Kilani, 1983
3
Platon, philosophe du plaisir
Si Socrate était intellectualiste (ou considéré comme tel par Platon), Platon se sert du précédent socratique contre la sophistiqué, soit qu'il s'en sente luiméme solidaire, soit qu'il veuille en éprouver la valeur. Si Socrate n'était pas réellement  ...
René Lefebvre, 2007
4
Architectures de la raison: mélanges offerts à Alexandre ...
L'ignorant ne peut s'attendre à cette corrélation complexe des maux et des biens selon les mérites qui y correspondent. Le sage le peut. Je propose d'appeller ce point de vue «la position intellectualiste» puisqu'il semble, de prime abord, ...
Pierre-François Moreau, 1996
5
Essais de critique du marxisme: Et autres études sur la ...
L'hypothèse intellectualiste est aussi nécessaire pour le collectivisme que pour le communisme; nous la trouvons dès l'origine, au moment où la condition Xxx" sociale va changer ; ce changement s'opère logiquement. La classe bourgeoise  ...
Patrick Gaud, Georges Sorel, 2007
6
Dogme et inculturation en Afrique: perspective d'une ...
Refus de la conception intellectualiste du dogme Ce que Le Roy dénonce et combat, c'est une conception intellectualiste du dogme. Cette conception tient « pour second et dérivé le sens pratique et moral du dogme et place au premier plan ...
Léonard Santedi Kinkupu, 2003
7
Les relations transsahariennes à l'époque contemporaine
Refus de la conception intellectualiste du dogme Ce que Le Roy dénonce et combat, c'est une conception intellectualiste du dogme. Cette conception tient « pour second et dérivé le sens pratique et moral du dogme et place au premier plan ...
8
Philonsorbonne, n° 2/2007-2008
Pour l'essentiel, l'erreur fondamentale de la réflexion intellectualiste critiquée ici tient à ce qu'elle obéit à une logique du concept, codée et figée, qui trouve en elle ses propres ressources et s'alimente elle-même, à vide, au lieu de demander  ...
9
Histoire de la philosophie européenne au XVe siècle
Celle qui va être présentée reflète une opposition entre une attitude intellectualiste et une orientation volontariste ou sensible. Denys recommandait à l'homme désireux de s'élever au plus près de Dieu, de se refuser aux concepts : il est plus ...
Stefan Swieżawski, Mariusz Prokopowicz, 1990
10
Esthétique 2 ( BEAUTE ET vie spirituelle)
L'Esthétique. intellectualiste. de. Baumgarten. : Veritas. Aesthetica. Le nom de Alexander Gottlieb Baumgarten (1714-1762) est lié à l'invention du terme « Esthétique » " . Il professe, en 1742, à Francfort/Oder, un cours relatif à l' » Aesthetica ».
Kouam Michel

用語«INTELLECTUALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintellectualisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le printemps orwellien des intellectuels français | Slate.fr
Sans être un anti-intellectualiste, il critique les intellectuels pris dans des logiques partisanes. Bruce Bégout, philosophe spécialiste de la ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Cameroun - Gervais Mbarga : « La connaissance semble encore …
En bout de course, quand la presse est si anti-intellectualiste, que voulez-vous avoir, sinon le mépris de la connaissance ? On ne peut pas ... «Camer Post, 7月 15»
3
Que viva Eisenstein !
En cela, Greenaway réussit le pari d'aborder un artiste réputé pour sa cérébralité sous un angle presque anti-intellectualiste, c'est-à-dire physiologique, ... «Il était une fois le cinéma, 7月 15»
4
Ma pratique de la photo: Passionné de photo
Ceci dit je prise pas beaucoup la photo "intellectualiste" alors je ne me ... Je n'ai aucune idée de ce qu'est la photo "intellectualiste" comme tu ... «VirusPhoto, 6月 15»
5
"Le drone militaire est un progrès technologique et opérationnel …
J'apprécie également la clarté de son écriture et ses qualités pédagogiques. En France, notre tradition élitiste et intellectualiste a une tendance ... «La Tribune.fr, 6月 15»
6
Prix littéraire : les libraires récompensent Valérie Zenatti (L'Olivier)
Vous l'aurez compris Valérie Rouzeau aime jouer avec les mots, sans propos intellectualiste, qui découragerait d'emblée tout nouveau lecteur ... «Actualitté.com, 5月 15»
7
Le principe d'économie chez Jankélévitch : pour une rationalité …
Il nomme économie close la tendance intellectualiste de l'esprit thésauriseur, qui construit des systèmes en ayant pour seule fin de se reposer ... «Bibelec, 5月 15»
8
Le bonheur est-il triste?
L'aristotélisme est un eudémonisme intellectualiste qui place le bonheur dans la satisfaction liée à la contemplation de la vérité par l'esprit. «Le Club de Mediapart, 5月 15»
9
Nous sommes pareils à ces crapauds qui... / Ali
La présence d'Ali Thabet, qui se joue de sa différence avec une virtuosité qui impose l'admiration, élimine cette froideur intellectualiste. Il faudrait être d'une ... «Froggy's Delight, 5月 15»
10
Le maître à penser
... théorie : Claude Lévi-Strauss et le structuralisme, Maurice Merleau-Ponty et sa philosophie anti-intellectualiste, le linguiste Noam Chomsky, ... «Sciences Humaines, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intellectualiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intellectualiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z