アプリをダウンロードする
educalingo
larbin

"larbin"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLARBINの発音

larbin


LARBINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLARBINはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlarbinの定義

辞典の定義は大きな家の家庭です。


LARBINと韻を踏むフランス語の単語

aubin · bambin · carabin · chérubin · colombin · concubin · coquebin · jacobin · jambin · jobin · lambin · maghrébin · monbin · rabbin · rambin · robin · rosalbin · sabin · talbin · turbin

LARBINのように始まるフランス語の単語

laraire · larbinage · larbinier · larbinière · larbinisme · larcin · lard · lardacé · lardage · larder · lardier · lardoire · lardon · lardonner · lardu · lardure · lare · largage · large · largement

LARBINのように終わるフランス語の単語

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain

フランス語の同義語辞典にあるlarbinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LARBIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«larbin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«larbin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LARBINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語larbinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlarbinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«larbin»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

跟屁虫
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

secuaz
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

stooge
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कठपुतली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أضحوكة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

марионетка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fantoche
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তাবেদার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

larbin
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kaki tangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

stooge
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

手先
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

꼭두각시
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stooge
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

stooge
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கைக்கூலி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्यासाठी असे काम करणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yardakçı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fantoccio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

asystent komika
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

маріонетка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

servilǎ
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανδρείκελο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

assistent
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nickedocka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stooge
5百万人のスピーカー

larbinの使用傾向

傾向

用語«LARBIN»の使用傾向

larbinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«larbin»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、larbinに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LARBIN»の引用

larbinという言葉で有名な引用文や文章
1
Louis-Ferdinand Céline
La médecine, c'est ingrat. Quand on se fait honorer par les riches, on a l'air d'un larbin ; par les pauvres, on a tout du voleur.

«LARBIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlarbinの使いかたを見つけましょう。larbinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La paix !
Vincent Colin. Lagnole C'est bon , j'ai compris. Vous voilà enfin, traîtres ! Mère Lagnole Ce n'est pas trop tôt. premier larbin panne sèche. Deuxième larbin Rupture des stocks. Troisième larbin Grèves des pompes. premier larbin Directoire ...
Vincent Colin, 2012
2
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
L LARBIN LARBIN O n. m. 1. Pourrait venir de habin, qui désignait un chien. l' origine le larbin était un mendiant. 2. Est devenu une façon péjorative de désigner un serviteur ou un person— nage servile ayant une mentalité de laquais.
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
3
Une terre si froide: Traduit de l'anglais (Irlande) par ...
On les a brûlées dans un grand feu protestant, répond Larbin no 2. — Il a de la famille à part ce frère en Australie ? Des gosses, des neveux, des nièces ? Rien n'est ressorti dans le dossier mais ça ne coûte rien de demander. — Tommy était  ...
Adrian McKinty, 2013
4
L'antichambre Du Paradis
du régiment. Par la suite, j'ai manqué d'être fusillé pour ça. Je préfère ne pas y penser. Lorsque nous sommes sortis de l'encerclement, les types du SMERCHd) ont commencé par tuer le Larbin. Ensuite ils voulaient me zigouiller sur place, ...
5
Un croque-mort nommé Nestor
Un larbin congédié, aidé d'un complice. Le larbin doit être un fameux truand. Lorsqu'il a été embauché, il y a un mois environ, il venait prétendument de la part d'un collègue de Buard qui n'a jamais entendu parler de lui. Je me demande ...
Léo MALET, 2012
6
Les enfants de l'oubli
Un nuage de poussière se lève, aveuglant Kévork, perdu au milieu de toutes ces tentes. « Tu vas avoir besoin de moi, ajoute Djian, tu sais, ici, si tu n'as pas de relations, tu peux très vite crever ! Être le larbin du surveillant chef Onnig, ce n'est  ...
Raffy SHART, 2012
7
Tous ensemble !: Réflexions sur les luttes de ...
Ce que nous voulons dire par là, Pierre l'exprime d'une façon mille fois plus dense avec son " t'es considéré comme un larbin". La mentalité des gens, selon Pierre, devient le miroir de celle de l'entreprise qui demande à ses agents de se  ...
‎1996
8
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
Un larbin congédié, aidé d'un complice. Le larbin doit être un fameux truand. Lorsqu'il a été embauché, il y a un mois environ, il venait prétendument de la part d'un collègue de Buard qui n'a jamais entendu parler de lui. Je me demande ...
Léo MALET, 2012
9
120, rue de la Gare
CHAPITRE. VIII. Un. larbin. disparait. Etendue dans le lit blanc d'une chambre pimpante, ses cheveux acajou enserrés dans une coiffe, Hélène Parry, plus blanche que ses draps, respirait faiblement. Au contact de ma main sur la sienne, elle ...
Léo MALET, 2012
10
Pour une éthique de la performance
Je pense qu'il s'agit d'une méta loi, qui nous a transformés, à peu près tous, en larbin. Pour vous expliquer ce concept, le mieux est de vous montrer ce film, réalisé par des argentins2 : (http://www.youtube.com/watch?v=HH5fVD-1_I4) Je suis ...
Olivier Lenoir, 2013

用語«LARBIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlarbinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FC Nantes. Sala (Bordeaux) est nantais | Presse Océan
larbin 44:un Bordelais,oui,espèrons un bon cru et non une piquette! cyril:je ne parlais que d'attaquants!en milieu offensif,oui thomasson c'est ... «PresseOcean.fr, 7月 15»
2
Hollande Le Pétainiste Veut Encore Plus D'UE Dominée par l …
... autres nations saura bien remettre son larbin Hollande à sa place et lui faire comprendre que vouloir créer un gouvernement de la zone euro ... «planete non violence, 7月 15»
3
Tour de France: L'émergence de Froome en 2006, racontée par sa …
Et Chris était le larbin de service, ils le prenaient pour un bouffon : il se mettait à plat, pour amener tout le monde, et après il se faisait décrocher ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
Gauche interdite
Et il en sera ainsi tant que l'Allemagne (aussi bien CDU que SPD) avec son larbin français y fera la loi (ce qui n'a rien d'étonnant puisque ... «Politis, 7月 15»
5
Quand les trolls sont diplômés
... un salaud ou un larbin. Les «conservateurs» ne sont pas respectables et ne sont conséquemment pas respectés. Nous sommes devant des ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Les entretiens d'embauche permettent-ils de trouver le bon …
... nuls et que, vu le marché du travail, ils devraient s'estimer heureux qu'on veuille bien leur proposer un boulot de larbin corvéable à souhait. «Developpez.com, 7月 15»
7
La Russie s'autorise à ne pas suivre la CEDH
Le simple fait de vous voir répéter bêtement la propagande des USA suffit à savoir que vous êtes un de leur larbin prêt à prôner toute les ... «Le Figaro, 7月 15»
8
Entre complot et paranoïa
—le larbin du capital c'est celui qui refuse de dénoncer les complots des capitalistes qui si ils seraient su feraient dégoûter vraiment la ... «AgoraVox, 7月 15»
9
Riolo ne pige rien à la tambouille de Monaco
... a un vrai travail malgré ce que rigolo tente de faire croire derrière ce recrutement, ce n'est pas juste du business, Campos n'est pas un larbin, ... «Foot01.com, 7月 15»
10
Les autorités locales en opération prévention au péage de l …
A côté de lui, ou plus exactement légèrement en retrait derrière, son larbin de commandant de Police. S'il le faut les deux sortaient du ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Larbin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/larbin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA