アプリをダウンロードする
educalingo
laxisme

"laxisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLAXISMEの発音

laxisme


LAXISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAXISMEはどんな意味ですか?

弛緩

ラクシズムは、行為の道徳性について疑義がある場合、道徳的規範に反して、その確率がわずかであるという意見に従うことが許される、道徳的なシステムである。 より一般的には、弛緩は、社会の禁止を制限し、過度の耐性を引き起こす傾向があるシステムと定義される。 この教義は本質的な道徳的システムとして提示されたことはありませんでしたが、特に17世紀の著者の中には、教会修道院によって、 フランスのジャンセニズムの著名な代表者として、ブレイズパスカルは、イエズス会の地方への手紙によって、イエズス会の「道徳的怠慢」であると考えられていたことに対して、激しく思い出深い攻撃を開始しました。 17世紀前半には、特定のカトリックの神学者と司祭によって発音された紛争の過度は、ある程度の弛緩につながった。 Pope Innocent XIは1679年に弛緩を非難した。

フランス語辞典でのlaxismeの定義

辞書の弛緩の定義は、禁止を制限しようとする道徳的または宗教的なシステムです。 制約なし、過剰な許容誤差。

LAXISMEと韻を踏むフランス語の単語

athlétisme · autisme · christianisme · civisme · cyclisme · fixisme · graphisme · humanisme · ichtyotoxisme · marxisme · mécanisme · nautisme · organisme · paradoxisme · professionnalisme · rexisme · sexisme · terrorisme · tourisme · vandalisme

LAXISMEのように始まるフランス語の単語

lavette-gant · laveur · laveuse · laviller · lavique · lavis · lavoir · lavure · lawsonia · laxatif · laxiste · laxité · layer · layetier · layette · layeur · layon · lazagner · lazagneur · lazaret

LAXISMEのように終わるフランス語の単語

alcoolisme · alpinisme · analphabétisme · antisémitisme · automatisme · charisme · cynisme · eunuchisme · fascisme · hyperpituitarisme · nationalisme · nazisme · paludisme · patriotisme · pluralisme · prisme · prostatisme · tabagisme · urbanisme · ésotérisme

フランス語の同義語辞典にあるlaxismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAXISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«laxisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«LAXISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«laxisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«laxisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAXISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laxismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaxismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«laxisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

腹泻
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

laxitud
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

laxness
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

laxness
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التساهل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вялость
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

laxness
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বলতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

laxisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Kelonggaran
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laxheit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

頽廃
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

laxness
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Laxness
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

laxness
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

laxness
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नरमाई
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ihmalkârlık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lassismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Laxness
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

млявість
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

delăsare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαλαρότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laksheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

släpphänthet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Laxness
5百万人のスピーカー

laxismeの使用傾向

傾向

用語«LAXISME»の使用傾向

laxismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laxisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、laxismeに関するニュースでの使用例

例え

«LAXISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaxismeの使いかたを見つけましょう。laxismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire critique des théories monétaires des économistes: ...
La « structure de production » (les rapports entre les capitaux investis dans les secteurs des biens de production et des biens de consommation finale) va se déformer, en cas de 'ses taux d'intérét dû au laxisme monétaire des banques ...
Patrick Castex, 2007
2
"Rien ne nous plaît que le combat": la campagne des ...
Dans leur lutte contre la morale relâchée, ni Pascal ni ceux qu'on appelle les « jansénistes» ne sont d'ailleurs les seuls à assimiler le probabilisme au laxisme. Les ouvrages de Bauny qui parmi les premiers mêlent les opinions relâchées et le ...
Olivier Jouslin, 2007
3
L'examen clinique de la famille: modèles et instruments ...
... alternance entre laxisme et coercition; laxisme d'un parent et coercition de l' autre; laxisme/négligence avec un enfant et coercition/sur-stimulation avec l'autre ; beaucoup d'intrusions parentales 2 Grande tolérance envers les comportements ...
Nicolas Favez, 2011
4
Constitutionnel ? Ta soeur... Dictionnaire amusé de la politique
(La discussion portait sur les origines juives de Laurent Fabius, suite aux déclarations de Georges Frêche à ce sujet). De quoi être circonspect, en effet. Laxisme n. m. Terme apparu à la fin du XIXe siècle. Le Littré recense seulement « laxité » ...
Tristan Savin, 2012
5
La faculté de théologie
Le Rigorisme et le Laxisme sont deux extrémités également dangereuses en morale. Une indulgence excessive endort le pécheur sur les bords de l'abîme, et une sévérité outrée, en le jetant dans le désespoir, le porte à s'y précipiter (a).
Abbé Ph.-A. Frere, 1841
6
Valeurs morales et religieuses sur la scène de l'Académie ...
Une tradition légendaire a si bien affirmé la solidarité du laxisme casuistique et du molinisme jésuite, que l'on pourrait s'étonner de voir ici l'opéra condamner le second tout en évoluant vers une exaltation de la responsabilité et de la liberté ...
Jean-Noël Laurenti, 2002
7
La démocratie à pas de caméléon: transition et imaginaires ...
2. du. « laxisme-béninisme. » 3r la longévité du régime Kérékou alors 5 gouvernements de la période précédente me, jamais plus d'un an ? Et comment que celui-ci se soit effondré brutalement tournant des années 1990 ? Ce chapitre  ...
Richard Banégas, 2003
8
ÊTRE MÈRE AUJOURD'HUI : MYTHE, RÉALITÉ, ENJEUX ET ...
Un laxisme généralisé Il y a fort à parier pour que le terme “éducation” ressemble à une auberge espagnole où l'on ne trouve, ... serait, bien entendu, une façon de tirer la couverture à soi, où il justifierait le laxisme de ses propres pratiques.
Nicole Péruisset-Fache, 2001
9
Obtenir sans punir
Laxisme ou autorité ? S'il est un débat qui tourne en rond depuis longtemps, c'est bien celui qui oppose les tenants du laxisme aux partisans de l'autorité, auxquels s'ajoutent les défenseurs de l'entre-deux qui alternent entre sévérité et ...
Christophe Carré, 2012
10
Gregorianum: 1966 Vol.47
Les loci theologici les plus fréquemment utilisés sont la raison naturelle, le droit ecclésiastique, le droit civil et les auctores probati. Il est remarquable -de constater que c'est une sorte de croisade entreprise contre le laxisme et même contre le ...

用語«LAXISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaxismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LCP Assemblée nationale | Droit des étrangers : accusé de "laxisme
Pour le ministre, nier ces chiffres c'est faire le jeu du Front national : "Lorsque j'entends dire que, par une sorte de laxisme volontaire, ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, 7月 15»
2
Sans-papiers: circulaire, y a rien à voir! - L'Express
Pour éviter le procès en laxisme, le gouvernement prend soin de préciser que cette procédure d'"admission exceptionnelle au séjour" n'a "pas ... «L'Express, 7月 15»
3
Réglement de comptes à Nice: un suspect déféré au parquet | Nice …
Et voilà encore un meurtre accompli grâce au laxisme de notre justice!!! très défavorablement connu ça veut dire un cancer social, il est ... «Nice-Matin, 7月 15»
4
Faits divers et références ciné : le "j'accuse" de Nicolas Dupont …
Ce laxisme judiciaire est la raison principale de ce climat détestable. Suite aux pleins effets de la loi Taubira, inspirée de la loi Dati, les ... «LeLab Europe1, 7月 15»
5
Une contrepartie coûteuse de la loi sur les droits des étrangers en …
Et ceci — au grand dam des députés Les Républicains et du Front national, qui fustigent un texte « absurde » en dénonçant le « laxisme » du ... «Sputnik France, 7月 15»
6
Maréchal-Le Pen refuse d'être "un dommage collatéral" dans la …
"Pas étonnant lorsqu'on a une Justice qui s'acharne sur le travail des policiers pendant qu'elle libère les délinquants. Ce laxisme judiciaire est ... «leJDD.fr, 7月 15»
7
Tolérance zéro pour le voile intégral à Annecy - LeTemps.ch
A Annecy, ils sont nombreux à regretter le laxisme et la tolérance suisses en matière de tenue vestimentaire. «Ils changeront peut-être d'avis ... «Le Temps, 7月 15»
8
La Turquie renforce son dispositif de sécurité à la frontière syrienne …
Ils reprochent à leurs dirigeants leur laxisme face à l'État islamique et dénoncent leur incapacité à contrer les jihadistes. Car si les contrôles ont ... «euronews, 7月 15»
9
L'éditorial | Tragédie humaine - L'Alsace
La solution ne sera pas simple, encore moins simpliste. Elle n'est en tout cas pas à chercher dans le laxisme d'une bien-pensance aveugle, ... «L'Alsace.fr, 7月 15»
10
3,04 g d'alcool au volant: Sursis et mise à l'épreuve pour le …
... de ces accidents mortels rendus possible par leur laxisme criminel ? 5. ... Voila encore une fois la preuve du laxisme de notre justice les ... «Zinfos 974, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Laxisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/laxisme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA