アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mutule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUTULEの発音

mutule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUTULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mutule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mutule

mutule

Mutule

ラテン・ミュータラスからの「キュヴロンの頭」を意味するミューテュールは、エンザベラの要素を構成する建築の要素である。 ドーリック秩序に属し、ドリップの下に位置し、その幅が共有するトリグリフの反対側に位置する。 モディヨンは、他の建築命令の逆のコンソールの形でモディヨンに同化されています。 La mutule, du latin mutulus signifiant « tête de chevron », est un élément d'architecture constituant un élément de l'entablement. Appartenant à l'ordre dorique, elle est située sous le larmier, face au triglyphe dont elle partage la largeur. Elle est assimilée au modillon en forme de console renversée des autres ordres architecturaux.

フランス語辞典でのmutuleの定義

辞書の中のmutuleの定義は、ドリックの順序で、ドリップの下に、隅の飾りです。

La définition de mutule dans le dictionnaire est ornement de la corniche, dans l'ordre dorique, au-dessous du larmier.

フランス語辞典で«mutule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUTULEと韻を踏むフランス語の単語


capitule
capitule
comatule
comatule
ergastule
ergastule
fistule
fistule
linguatule
linguatule
mentule
mentule
noctule
noctule
notule
notule
pennatule
pennatule
plantule
plantule
pustule
pustule
rotule
rotule
serratule
serratule
spatule
spatule
sportule
sportule
tarentule
tarentule
térébratule
térébratule
vésico-pustule
vésico-pustule

MUTULEのように始まるフランス語の単語

mutilé
mutilée
mutiler
mutin
mutine
mutiné
mutinement
mutiner
mutinerie
mutisme
mutité
mutualisme
mutualiste
mutualité
mutuel
mutuelle
mutuellement
mutuellisme
mutuelliste
myasthénie

MUTULEのように終わるフランス語の単語

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

フランス語の同義語辞典にあるmutuleの類義語と反意語

同義語

«mutule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mutuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmutuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mutule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

mutule
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mutule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mutule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mutule
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mutule
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

mutule
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mutule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mutule
260百万人のスピーカー

フランス語

mutule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mutule
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mutule
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

mutule
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

mutule
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mutule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mutule
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mutule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mutule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mutule
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mutule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mutule
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mutule
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mutule
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mutule
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mutule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mutule
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mutule
5百万人のスピーカー

mutuleの使用傾向

傾向

用語«MUTULE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«mutule»の使用頻度を示しています。
mutuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mutule»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUTULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mutule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mutule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mutuleに関するニュースでの使用例

例え

«MUTULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmutuleの使いかたを見つけましょう。mutuleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire historique d'architecture
Le mot modillon vient de l'italien modiglione , terme par lequel Galiani , dans sa traduction de Vitruve, a traduit le mot mu- tulus, mutule, qui s'applique à l' ornement de la corniche dorique. {Voyez Mutule.) Vitruve n'a point employé d' autre mot ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
2
Cours de Mathematique
M. Chretien Wolf. point i 4 , vous porterez l'autre sur le point de la ligne CD , où le premier quart de cercle a fini , & vous la conduirez jusqu'à HA ; & ainsi de suite comme on a fait en traçant la volute. Définition XXIV. 80. Le Mutule A est une ...
M. Chretien Wolf, 1747
3
Cours de mathématiques: qui contient toutes les parties de ...
$pf Le Mutule A est une saillie en forme de PV XIV- tête de poutre , que l'on pratique au-dessous du lar- u rnier dans l'entablement Dorique , & qui sert de couronnement au triglyphe. Pour rendre cette faillie plus légére , on taille ordinairement ...
Christian Wolff, 1747
4
Cours de mathématique: contenant toutes les parties de cette ...
Le mutule A est une saillie en forme de PI* XIV. tête de poutre que l'on pratique au-dessous du lar- Fig« *• mier dans l'entablement Dorique , & qui sert de couronnement au triglyphe. Pour rendre cette saillie plus légere,on taille ordinairement ...
Christian Freiherr von Wolff, Antoine-Joseph Pernety, Jean-François de Brézillac, 1757
5
Dictionnaire historique d'architecture
l'ordre dorique , des objets correspondans à ceux que nous avons dit s'appeler modillons, chez les modernes, dans les corniches des autres ordres. Le mot mutule, qui , ainsi qu'on l'a remarqué à l'article moddlon {voy. ce mot), étoit le seul en ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
6
Cours d'architecture
Il y a un ove ui répond justement au milieu de chaque d'°""°' C"'°""°"mutule , 8L quatre autres (dans. les intervalles , il y a aussi un mutule dans chaque coin de retour , mais il n'y en a point qui réponde au droit des colonnes. Et cecy est une ...
François Blondel, 1698
7
Ordonnance de cinq espèces de colonnes
II. au cavet , δε Ισ ΙΙ:άστυσ σ Ιου ἐΙΙστ ': la quatriéme partie avec les deux particules qui restent de la troisiéme partie , sont pour le corps du Mutule. La cinquiéme partie estant aussi divisée en qua.ασ particules , on donne les deux d' embas au ...
Claude Perrault, 1683
8
Ordonnance des cinq especes de colonnes selon la methode des ...
au cavet , 8c la sixiémeîà son filet :' la quatriéme partie avec les deux particules qui restent de la troisiéme partie , sont pour le corps du Mutule. La cinquiéme partie estant aussi divisée en quatre particules , on donne les deux d'embas au ...
Claude Perrault, 1683
9
Cours d'architecture enseigné dans l'academie royale ...
Ë pour le frontdu Memes «Mm mutule, 85 m.] pour l'intervale. La hauteur du chanbranle ou archi— ble-mn*- trave est de m. i 5 ses parties sont la premiere bande de p. 3,un astra., gale p. è, la seconde bande p. 4, un ove p. 1%, la troisiéme ...
François Blondel, 1683
10
Cours d'Architecture Quatrieme, Cinquieme et Derniere Partie
... descendent jusqu'au bas de la console.~ Chaque_ con— sole est couronnée d 'une espece de mutule quarré haut de 'p._ 4, &z ayant p.12_~ de saillie, ôc ce mutule ePt aussi couronné en avant corpsA du filet, de l'astragale 8c de l'ove qui  ...
Francois Blondel, 1698

用語«MUTULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmutuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Djibouti : L'ESPOIR ET LE DEBOIRE DU PEUPLE A DJIBOUTI
Chacun a le droit de retrouver sa place qui lui convient, car le désordre mutule est sans doute un obstacle majeur pour des avancées ... «hch24, 4月 14»
2
Divorces à l'amiable. Tous les chiffres sur cette procédure
Les divorces par consentement mutule pourraient bientôt être confiés aux greffiers. L'explication en chiffres. «Ouest-France, 1月 14»
3
Gramat. L'hippodrome du Tumulus prêt à relever les paris
De quoi donner aux parieurs de nombreuses possibilités de gains aux guichets du pari Mutule Hippodrome. Ainsi sur les deux jours, ce sont ... «LaDépêche.fr, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mutule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mutule>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z