アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noulet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNOULETの発音

noulet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOULETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNOULETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«noulet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
noulet

ジャン=バティスト・ヌレー

Jean-Baptiste Noulet

Jean-Baptiste Nouletは、1802年5月1日に生まれ、1890年5月24日にHaute-GaronneのVenerqueで死亡したフランスの研究者および自然主義者です。 彼は医師としての職業を練習することから始まりますが、満足していない労働者としての性格と気質は、永遠に求められず、別の運命に向かわせます。 彼はツールーズの自然史博物館のディレクター、トゥールーズの科学学部の教授に就任しました。 それは化石の人間の存在を証明するのに役立っており、先史時代の先駆者の一人である。 賢明な科学者であるエミール・カルタイルハックは、「彼は自分のために科学を愛しすぎた。 彼は話すことを恐れていた。 彼は遠くの名声を求めていませんでした! 彼はまた、ピレネーの年齢を決定的に固定した。 彼はまた語彙学者であり、オクタン語と文学の批評家でもあった。 Jean-Baptiste Noulet est un chercheur et naturaliste français né le 1er mai 1802 et mort le 24 mai 1890 à Venerque, département de la Haute-Garonne. Il commence par exercer son métier de médecin mais sa nature et son tempérament de travailleur jamais satisfait et de chercher infatigable, le pousse vers une autre destinée. Ainsi devient-il Directeur du Muséum d'histoire naturelle de Toulouse et professeur de la faculté des sciences de Toulouse. Il a contribué à prouver l'existence de l'homme fossile et est un des pionniers de la préhistoire en tant que discipline scientifique. Homme de science discret, Émile Cartailhac a dit de lui : « Il aimait trop la science pour elle-même. Il avait peur de faire parler de lui. Il ne cherchait pas la lointaine renommée ! » Il a aussi fixé d'une manière définitive l'âge des Pyrénées. Il fut également lexicographe et critique de la langue et de la littérature occitane.

フランス語辞典でのnouletの定義

辞書のヌーレの定義は、異なる高さの2つの屋根裏の交差点に配置された構造物のアセンブリです。 ヌーレの別の定義は、中空のタイルまたは2つの屋根の間に存在する窪みの中で水を受け取り、それらを樋に導く谷で倍増する、小さなチャンネルです。

La définition de noulet dans le dictionnaire est assemblage de pièces de charpente placées à l'intersection de deux combles de hauteur différente. Une autre définition de noulet est petit canal, doublé avec des tuiles creuses ou avec des noues qui, dans l'enfoncement existant entre deux combles, reçoit les eaux et les conduit à la gouttière.

フランス語辞典で«noulet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOULETと韻を踏むフランス語の単語


argoulet
argoulet
articulet
articulet
boulet
boulet
capulet
capulet
cassoulet
cassoulet
frise-poulet
frise-poulet
goulet
goulet
landaulet
landaulet
mulet
mulet
poulet
poulet
seulet
seulet
singulet
singulet
surmulet
surmulet
triboulet
triboulet
versiculet
versiculet
vitoulet
vitoulet

NOULETのように始まるフランス語の単語

nouer
nouet
nouette
noueur
noueuse
noueux
nougat
nougatine
nouille
nouïs
nouménal
nouménalement
noumène
nounation
nounou
nounours
nourrain
nourrement
nourri
nourrice

NOULETのように終わるフランス語の単語

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
galet
gilet
juillet
let
millet
onglet
pamphlet
pellet
valet
violet
volet

フランス語の同義語辞典にあるnouletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NOULET»の同義語

次のフランス語の単語は、«noulet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nouletのフランス語での同義語

«noulet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOULETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nouletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnouletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«noulet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

noulet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Noulet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

noulet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

noulet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

noulet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

noulet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

noulet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

noulet
260百万人のスピーカー

フランス語

noulet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

noulet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

noulet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

noulet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

noulet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

noulet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

noulet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

noulet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

noulet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

noulet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

noulet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

noulet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

noulet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

noulet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

noulet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

noulet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

noulet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

noulet
5百万人のスピーカー

nouletの使用傾向

傾向

用語«NOULET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«noulet»の使用頻度を示しています。
nouletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noulet»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOULET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«noulet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«noulet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nouletに関するニュースでの使用例

例え

«NOULET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnouletの使いかたを見つけましょう。nouletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires sur les coquilles fossiles des terrains d'eau douce ...
Jean Baptiste NOULET. MELANOPSIS Castrcnsis, Noulet . . . . . . . . . . . . . . — Mansiana,Noulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 PALUDINA Soricinensîs, Noulet . . . . . . . . . . . . . . 55 Paru prisca,Noulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PISIDIUII prætermissum ...
Jean Baptiste NOULET, 1854
2
Bulletin de la Société d'histoire naturelle de Toulouse
On sait par les beaux travaux de M. le Dr Noulet, que ces calcaires, qui atteignent 50 à 40 mètres d'épaisseur, renferment de nombreux fossiles terrestres et d'eau douce. La plupart de ces corps organisés ont été décrits par ce savant ...
Société d'histoire naturelle de Toulouse, 1867
3
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
sera parallèle à rV, et sera la projection verticale d'une arète d'intersection qui se trouve au milieu de la face inférieure du noulet , et dans le même plan vertical que l'intersection des faces supérieures des chevrons des deux combles. On fera  ...
J. P. Douliot, 1828
4
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
(l) Planorbis Rouœi , NOULET , in L. Roux , Géologie du bassin de l'Agout , p. 29. Coquille légèrement convexe au—dessus , lisse , subombiliquêe , concave en dessous; tours 3 1/:! à 4, s'accroissant rapidement, le dernier beaucoup plus ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1863
5
Cours élémentaire, théorique et pratique de construction: ...
sera parallèle à rV, et sera la projection verticale d'une arète d'intersection qui se trouve au milieu de la face inférieure du noulet , et dans le même plan vertical que l'intersection des faces supérieures des chevrons des deux combles. On fera  ...
J. P. Douliot, 1828
6
Traité de l'art de la charpenterie
rique porte le noulet d. La lîg. 3 est une coupe sur la ligne ce de la fig. 1, dans laquelle on voit que la voûte ou coupole qui couvre la salle circulaire est conservée intacte , et pour lors , le noulet d' fait partie de la voûte cylindrique. Sur les fig.
Amand Rose Émy, 1842
7
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
Le rhombe C c o' o est, dans ce même profil, la coupe du tirant de la ferme noulet . Cette même fig. 5 présente la projection horizontale de la ferme noulet, tous ses points sont déduits de la projection M iV de la ferme du petit comble; ils se ...
Amand-Rose Emy, 1870
8
Bibliographie des poètes provençaux des XIVe et XVe siècles
Est en outre l'auteur de chronogrammes [cf. Jean-Baptiste Noulet, Cinq chronogrammes inédits en langue romane, dans MAT III/3 (1847) 324-332]: a. Et si degus te demanda. C p. 15 b. Noulet, dans MAT III/3 (1847) 328 [ n° III]; Noulet, Joyas, ...
François Zufferey, 1981
9
Essais sur Mallarmé
Lloyd James Austin Malcolm Bowie. En 1940, Mme E. Noulet publia une thèse sur Mallarmé, contenant une exégèse générale de la Prose pour des Esseintes, et un commentaire précis et détaillé de chaque strophe.51 Tout en s'écartant de ...
Lloyd James Austin, Malcolm Bowie, 1995
10
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
' .4 B, qui se rapporte au premier cas, est projeté entre deux surfaces cylindriques parallèles à celles du toit cylindrique dont le profil est TP. Ce noulet est projeté horizontalement en BAB , fig. 5 , et sur la face de ce noulet comprise entre les ...
‎1841

用語«NOULET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnouletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dossier "Kazakhgate": le milliardaire belge George Forrest impliqué?
Jean-François Noulet avec Ju. Vl. Publié le mardi 16 juin 2015 - Mis à jour le mercredi 17 juin 2015 à 07h00. Facebook · Twitter · WhatsApp · Email · Google + ... «RTBF, 6月 15»
2
À Charzais, l'humeur toujours au beau fixe
Le fruit du collectage à Charzais, Granges et Ardennes, avec l'ethnologue Juliette Minces et Christophe Noulet, est un DVD, mais pas ... «Ouest-France, 6月 15»
3
Trente ans de Charzais. C'est parti, dans la bonne humeur
Le spectacle de Christophe Noulet chante, conte et livre des anecdotes anciennes.Pour les enfants, des ateliers de la SVA, promenades en ... «Ouest-France, 6月 15»
4
Dinant: une voiture finit sa course sur le toit, la conductrice est blessée
Serge Noulet · Top Commenter · Hensies. explique toi ... Serge Noulet · Top Commenter · Hensies ... Serge Noulet · Top Commenter · Hensies. «La Meuse, 5月 15»
5
Le tennis club du Pays blanc déménage
L'accès se fera par la chaussée de Tournai, puis par un chemin longeant les anciennes piscines Noulet», précise le bourgmestre Bernard ... «lavenir.net, 4月 15»
6
Dour: Raoul Denis est décédé après son accident de voiture
Serge Noulet · Top Commenter · Hensies. Annette Denis votre commentaire est le plus décent en+ votre mari lui ayant encore parlé et malgré ... «La Province, 4月 15»
7
Louis Bodin, l'animateur de Dropped, hospitalisé
Gérard Noulet. Apprends à écrire sans fautes, Christian, avant de juger celles des autres. Reply · Like. · March 31 at 4:54am. Facebook social ... «dh.be, 3月 15»
8
Nous, cantine saine et gourmande
Tous les jours ils proposent un jus et un plat, du nourger poulet, des noulettes veggies et la fameuse Hot Box composée d'un noulet rôti, des ... «Sortiraparis, 2月 15»
9
Cyclisme: l'Étoile Cycliste de Lieu St Amand tient toujours la route
Secrétaire : Frédéric Noulet. Trésorier : Jérôme Comblin. Délégué sécurité : Mélany Noulet. Délégué sportif : Frédéric Selwa. Responsable FFC ... «La Voix du Nord, 2月 15»
10
Rancon bientôt jumelé avec un village de Taïwan
Il lui a présenté Rachel Sunman, dessinatrice anglaise, le luthier Paul Noulet et Christian Vanderlick forgeron qui réalise des épées telles ... «lepopulaire.fr, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Noulet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/noulet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z