アプリをダウンロードする
educalingo
pamplemousse

"pamplemousse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPAMPLEMOUSSEの発音

pamplemousse


PAMPLEMOUSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAMPLEMOUSSEはどんな意味ですか?

グレープフルーツとポメロ

グレープフルーツとポメロはフランス語で混乱することがあり、ミツバチ科の2つの異なる種から来る2種類の果物をフランス語で指定しています:アジアシトラスマキシマと西洋雑種シトラス ×paradisi。 これらの果実は、レモン、オレンジ、マンダリンのような商業的に「柑橘類」と呼ばれています。

フランス語辞典でのpamplemousseの定義

辞書に含まれるグレープフルーツの定義は、キュウリ科(Rutaceae)およびシトラス(Citrus)属に属する植物の2つの品種のそれぞれである。 P。 Meton。 これらの品種のそれぞれによって生産される食用ベリー。 モーリシャス島や会議の島を含むインド洋諸島の果樹。

PAMPLEMOUSSEと韻を踏むフランス語の単語

blousse · brousse · cambrousse · cyclo-pousse · frimousse · frousse · gousse · housse · jarousse · maousse · mousse · pousse · pousse-pousse · repousse · rescousse · rousse · secousse · taxi-brousse · trousse · émousse

PAMPLEMOUSSEのように始まるフランス語の単語

pâmant · pâmé · pâme · pâmoison · pampa · pampero · pamphlet · pamphlétaire · pampille · pampiniforme · pamplemoussier · pampre · pampré · pan · pan-nègre · panacée · panachage · panachard · panacharde · panache

PAMPLEMOUSSEのように終わるフランス語の単語

borusse · carapousse · carousse · carrousse · causse · chausse · coolie-pousse · frigousse · gargousse · gausse · gugusse · hausse · musse · recousse · rehausse · russe · sino-russe · surpousse · tire-gargousse · virevousse

フランス語の同義語辞典にあるpamplemousseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAMPLEMOUSSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pamplemousse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pamplemousse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAMPLEMOUSSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pamplemousseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpamplemousseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pamplemousse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

柚子
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pomelo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

grapefruit
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चकोतरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جريب فروت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

грейпфрут
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

toranja
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জাম্বুরা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pamplemousse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

limau gedang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Grapefruit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

グレープフルーツ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

자몽
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jeruk bali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bưởi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

திராட்சைப்பழம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

द्राक्षाचा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

greyfurt
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pompelmo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grejpfrut
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

грейпфрут
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grapefruit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γκρέιπ φρουτ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pomelo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grapefrukt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grapefrukt
5百万人のスピーカー

pamplemousseの使用傾向

傾向

用語«PAMPLEMOUSSE»の使用傾向

pamplemousseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pamplemousse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pamplemousseに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPLEMOUSSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpamplemousseの使いかたを見つけましょう。pamplemousseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le pamplemousse malin: Tous les bienfaits pour la santé, la ...
Santé, beauté, maison, cuisine… Le pamplemousse est un ingrédient magique !
Alix Lefief-Delcourt, 2009
2
Madame Pamplemousse: Et ses fabuleux délices
Madame Pamplemousse est l'histoire de Madeleine, forcée de travailler chaque été dans l'immonde restaurant Le Cochon Hurleur de son détestable oncle, Monsieur Lard.
Rupert Kingfisher, 2012
3
L'Amertume du pamplemousse
"Les giboulées de mars sont propices aux enterrements.
Jean-Pierre Chiron, 2012
4
Madame Pamplemousse et le Café à Remonter le Temps -
Il existe à Paris un café aux stores rayés de vert et d’or, élégamment meublé de tables en bois vernies, et dont les murs sont recouverts d’antiques annonces publicitaires pour des boissons telles que le Madère des Sirènes ou la ...
Rupert Kingfisher, 2012
5
Madame Pamplemousse et la confiserie enchantée -
C'est l'hiver à Paris et Madeleine a quelques problèmes à l'école.
Rupert Kingfisher, Sue Hellard, 2012
6
Sur les ailes d'un pamplemousse
SUR LES AILES D'UN PAMPLEMOUSSE Mylène Camirand SUR LES AILES D' UN PAMPLEMOUSSE Amalgame Titre original. 3.
7
Le tour du monde de Pamplemousse en 80 mois: Carnet de voyage
Ce carnet de bord au style original et pittoresque est l'oeuvre d'un Calédonien passionné de navigation, auteur d'un récit de mer et d'un roman qui ont plu au lectorat insulaire.
Charles Deschamps, Amar Ammi, 2013
8
Agrume: Orange, Citrus ×paradisi, Citron, Pamplemousse Et ...
Extrait: L orange est un agrume, fruit des orangers, des arbres de differentes especes de la famille des Rutacees ou d'hybride de ceux-ci.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Pamplemousse
"°Pamplemousse°" ("°Grapefruit°") est un ouvrage essentiel si l'on veut comprendre la démarche artistique de Yoko Ono, artiste trop connue et sûrement mal connue.
Yoko Ono, 2004
10
Histoire et culture des orangers
PAMPLEMOUSSE CHADEC, CITRUS POMPELMOS CHADOCK, POMPOLEONE DETTO CHADEC. Foliis oblongis, acuminatis, petiolo latè alato insillentibus; floribus magnis, albis;fructtz magno, piriformi, dilutè luteo; pulptî viridi, aromaticd, ...
Antoine Risso, Antoine Poiteau, Alphonse Du Breuil, 1872

用語«PAMPLEMOUSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpamplemousseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porc d'attaches
... bûche de chèvre, un pamplemousse et une bouteille de côtes-du-rhône. Tiens, avant, tu n'achetais jamais le vin, vu que tu n'en buvais pas. «Libération, 7月 15»
2
Spritz, l'histoire du cocktail à la mode
La version Summer Spritz mélange le Dolin rouge de Chambéry, le pamplemousse, du gingembre, du peppermint, du prosecco et de l'eau de ... «L'Express, 7月 15»
3
Rafraîchissants, désaltérants et ultra faciles!
Qu'attendez-vous pour réaliser la recette ci-dessous du smoothie à la pastèque, au pamplemousse et au basilic! Ingrédients. une demi- ... «Metro Belgique, 7月 15»
4
La justice confirme l'interdiction de sortie du territoire de Patrick …
... 2 en juin dernier et montrant des images de la Villa Pamplemousse à Saint-Martin aux Antilles ou du riad de Marrakech au coeur de l'affaire. «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Parfums de plein été…
... est une eau de soin qui mêle essences d'agrumes (mandarine, pamplemousse) à la sensualité solaire de l'ylang-ylang et de la fève tonka, ... «L'Observatoire des Cosmétiques, 7月 15»
6
Cheesecake aux agrumes par Traiteur de Paris
Le petit plus: son coeur fondant au pamplemousse et à la mandarine. Élaboré dans l'atelier Traiteur de Paris de Fécamp (76), à partir de ... «Néorestauration, 7月 15»
7
Comment VeRy anime le marché des BABV
En effet, les consommateurs ont le choix entre huit associations de vins et d'arômes : pamplemousse, framboise et cerise pour le rosé et citron ... «LSA, 7月 15»
8
Mélanome cutanés : le pamplemousse, un facteur de risque ?
Ce composant étant retrouvé en quantité non-négligeable dans différent agrumes (orange, pamplemousse), des épidémiologistes américains ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
9
INTERVIEW. Ces rosés qui écrasent la Bourgogne et le Bordelais
Ils apprécient nos arômes de zestes, de pêche, de fruits blancs, de pamplemousse… et notre savoir faire, une alchimie toute en finesse. «Var-Matin, 7月 15»
10
Tapas et esprit locavore : les tendances apéritives de l'été
... SO Perrier (SO sauternes, Perrier, citron vert et glaçons), ou le Rich concombre ou zeste de pamplemousse du champagne Veuve Clicquot. «Madame Figaro, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pamplemousse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pamplemousse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA