アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pierrette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPIERRETTEの発音

pierrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIERRETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIERRETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pierrette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpierretteの定義

辞書の穿孔の定義は、femme、fille travestie en pierrotです。 女性がかつて着用した白いキャミソール。

La définition de pierrette dans le dictionnaire est femme, fillette travestie en pierrot. Camisole blanche que les femmes portaient autrefois en négligé.


フランス語辞典で«pierrette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIERRETTEと韻を踏むフランス語の単語


aigrette
aigrette
amourette
amourette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PIERRETTEのように始まるフランス語の単語

piémontais
piémontaise
piémontoir
pier
piéride
pierraille
pierrailleux
pierre
pierrée
pierreries
pierreuse
pierreux
pierrier
pierrière
pierrot
pierrures
pie
piétaille
pié
piétement

PIERRETTEのように終わるフランス語の単語

ambrette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

フランス語の同義語辞典にあるpierretteの類義語と反意語

同義語

«pierrette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIERRETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pierretteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpierretteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pierrette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pierrette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pierrette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pierrette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pierrette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيريت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Пьеретта
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pierrette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pierrette
260百万人のスピーカー

フランス語

pierrette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pierrette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pierrette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pierrette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피에로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pierrette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pierrette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Pierrette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pierrette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kadın palyaço
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pierrette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pierrette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

П´єретта
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pierrette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Pierrette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pierrette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pierrette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pierrette
5百万人のスピーカー

pierretteの使用傾向

傾向

用語«PIERRETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«pierrette»の使用頻度を示しています。
pierretteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pierrette»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIERRETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pierrette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pierrette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pierretteに関するニュースでの使用例

例え

«PIERRETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpierretteの使いかたを見つけましょう。pierretteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal d'une institutrice en montagne: 1936-1945
Le journal d'une institutrice isolée dans un petit village de montagne, dans les années 1930. 75 ans après, ce journal est publié et constitue un document sur l'enseignement dans les classes uniques de haute montagne avant la guerre.
Pierrette Coltice, 2008
2
Pierrette des vignes aux tranchées
Dans cette région des Pierres Dorées, dans le Beaujolais, comme ailleurs, la guerre de 1914-1918 a vidé les campagnes de tous les hommes valides.
Jean Reby-Fayard, 2007
3
LITTÉRATURE FÉMININE FRANCOPHONE D'AFRIQUE NOIRE: Suivi d'un ...
Les deux dernières décennies marquent le triomphe des œuvres féminines d'Afrique Noire.
Pierrette Herzberger-Fofana, 2001
4
Le Curé de Tours: suivi de Pierrette
Avant-titre : "Les célibataires". Index.
Honoré de Balzac, 1976
5
Graphismes et animaux: MS - GS
Ce fichier se compose de 48 dessins originaux d'animaux décorés de graphismes correspondant aux tracés que l'on propose aux élèves de maternelle en travaux préparatoires à l'écriture.
Pierrette Pignier, 2011
6
La Dynamique du pardon
Comment s’acquitter de ses dettes affectives grâce à la responsabilité et au travail du pardon.
Docteur Etienne Jalenques, Marie-Pierrette Chambre, 2007
7
Pierre et Pierrette: ouvrage couronné
dit-il en posant le tout sur les genoux de Pierrette, qui s'était installée sur un banc à la porte d'un hôtel , dans une rue peu fréquentée par les voitures; « et il nous reste encore cinq sous pour avoir une assiette de soupe ce soir en rentrant.
Louise Swanton-Belloc, 1838
8
La bonhomme Job: comédie-vaudeville en trois actes
Pierrette parait étonnée. )* Tiens ! c' monsieur qui fait comme Grisou; Pourquoi donc qu'il fait comm' Grison ? JOB. Enfin, il a pourtant passé? PIERRETTE . Oui, grâce a Pastoureau ; mais ç'a pas été sans peine... HONORINE. Il faul aller vous  ...
Émile Souvestre, 1846
9
Guide de Pierrette
Pierrette Feloux. ROTE BETE * ROHKOST ZUTATEN und REZEPT: Die Rote Bete wird geschält, in Stücke geschnitten und mit einem Öl-Essig-Dressing serviert. Kalt serviert. Foto Rote Bete als Salat. 62 - BIFTECK HACHÉ * VIANDE ...
Pierrette Feloux, 2008
10
Métamorphoses de la reine
Métamorphoses de la reine a obtenu le Goncourt de la nouvelle en 1985. Monic Cecconi-Botella a composé un opéra (commandé par Radio France) sur un livret inspiré par la première nouvelle de ce recueil : la femme de l'Ogre.
Pierrette Fleutiaux, 1990

用語«PIERRETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpierretteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le bénévolat, une affaire de famille
eut-on être bénévole de père en fils ? C'est le cas notamment pour la famille Gatuing, où le père Michel, la mère Pierrette et le fils Olivier sont ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Peinture : des amateurs au pays des pros
Barbara, Anne-Marie, Nathalie, Christiane et Pierrette suivent dans leur technique, essentiellement l'aquarelle, la gouache et le pastel craie ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Uber va offrir des glaces vendredi partout dans le monde
... de verveine fraîche, chocolat noir de Madagascar zeste de citron, citron vert basilic frais et jus de pomme de Pierrette 100 % Reinette. «L'Yonne Républicaine, 7月 15»
4
La plus belle fille de la commune élue demain
Aurélie Basile, de Pierrette, âgée de 19 ans, 1,70 m. Elle est en première année de DUT. Se présenter est un rêve de petite fille qu'elle va ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
5
Des nouveaux logements sociaux à venir
Pierrette Villa et Gérard Deguin se sont abstenus. Le conseiller de l'opposition questionnait l'adjointe à la culture, Jacqueline Lapeyre, pour ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Colère contre la fermeture de la Poste
«C'est scandaleux», dénonce une habitante. «Ça signe sans arrêt, les gens sont exaspérés», explique Pierrette Borgne, présidente d'Éragny ... «La Gazette du Val d'Oise, 7月 15»
7
Han-sur-Lesse: découverte de chauves-souris rares
... partager le grenier avec les Rhinolophes, « ce genre de cohabitation n'était pas connu jusqu'à présent », constate Pierrette Nyssen. «Le Soir, 7月 15»
8
Gala hommage à François Pérusse: plus drôle qu'émotif (VIDÉO)
Léane Labrèche-Dor et Korine Côté ont été délicieuses dans leur pastiche des Recettes à Pierrette, plein de calembours, qui a finalement ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
9
Eragny-sur-Oise : la colère des habitants contre la fermeture estivale …
Nous avons l'impression qu'ils veulent transformer le bureau en annexe, reprend Pierrette Borgne. Nous sommes des sous-habitants parce ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Le premier marché pédagogique
anielle, Pierrette, Jacky, Patrick, Philippe, Daniel, Yves et Yannick ont fait leur premier marché pédagogique. Patients de l'unité de réadaptation ... «Sud Ouest, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pierrette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pierrette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z