アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serrette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSERRETTEの発音

serrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERRETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SERRETTEと韻を踏むフランス語の単語


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

SERRETTEのように始まるフランス語の単語

serre-flanc
serre-frein
serre-freins
serre-joint
serre-joints
serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-nœuds
serre-papier
serre-papiers
serre-patin
serre-patte
serre-tête
serre-tout
serre-tube
serre-tunnel
serrement
serrer
serreur

SERRETTEのように終わるフランス語の単語

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
sucrette

フランス語の同義語辞典にあるserretteの類義語と反意語

同義語

«serrette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERRETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serretteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのserretteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«serrette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Serrette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

serrette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Serrette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Serrette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Serrette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Serrette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Serrette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Serrette
260百万人のスピーカー

フランス語

serrette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Serrette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Serrette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Serrette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Serrette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Serrette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Serrette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Serrette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Serrette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Serrette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Serrette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Serrette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Serrette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Serrette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Serrette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Serrette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Serrette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Serrette
5百万人のスピーカー

serretteの使用傾向

傾向

用語«SERRETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«serrette»の使用頻度を示しています。
serretteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serrette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、serretteに関するニュースでの使用例

例え

«SERRETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からserretteの使いかたを見つけましょう。serretteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hommes d'armes et gens de guerre, du Moyen Age au XVIIe ...
... prodhommes Denis, filz Jacques Serrette, aagé de trente ans mousquet Anathoille Billod, son serviteur, aagé de vingt ans demy-picque Pierre Serrette, aagé de quarente ans mousquet Pierre Grillon, son serviteur, aagé de vingt ans picque ...
Arnold Preneel, Paul Delsalle, 2007
2
Par les portes du Nord: la libération de Toulon et Marseille ...
L'aventure de Vieules, Normand, Serrette et Kouidech. (colonne Ruault) La nuit est presque tombée dans le ravin de Dardennes où se trouvent les chars immobilisés. Sur le pont le lieutenant Vieules, Jean Normand (1) et Jean Serrette  ...
François de Linares, 2005
3
La Population de la Franche-comte Tome 2
... Froidefontaine. — C. réunie en 1972 à Mignovillars. J. 24 1 6 Claude SERRETTE ; sa femme ; 2 frères ; 2 belle-sœurs ; 1 enfant 7 2417 Claude Dromart ; sa femme 2 2418 Estienne Magnin ; sa femme ; 1 enfant 3 24 1 9 Pierre GiROD ...
Ouvrage collectif
4
Le contrôleur de l'enregistrement
Par acte passé devant Me Lemoine , notaire à Paris , le 25 mai 1839 , le sieur Valès a acquis de la dame Serrette, l'usufruit d'un immeuble , moyennant une somme de 1000 fr. « et une rente viagère sur la tête de la dame Serrette, tenj- ...
5
Petit Futé Hôtellerie de plein air
Situé à 1 000m d'altitude, le Camping de Serrette surplombe le Lac Chambon et le Château de Murol. Amoureux de la nature, vous serez séduits par les randonnées sur les sentiers balisés du Massif du Sancy. Lacs, cascades, ruisseaux à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Collectif,, 2007
6
Clermont-Ferrand 2012
... tandis que vos enfants pourront s'amuser sur le grand terrain de jeu prévu à cet effet. CAMPING DE SERRETTE*** Camping de Serrette & 04 73 88 67 67 www.campingdeserrette.com ...
Dominique Auzias, Stéphan Szeremeta, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Histoire Des Plantes De L'Europe Et Des Plus Usiteés qui ...
Serrette. Ital. Strratula. x\\.SchartcnkraHt. DESCR. C'en une plante différente de la Betoine. Sa tige eft purpurine, mince, & chargée de branches : avant qu'elle la jette , fes feuilles font femblables à celles de la betoine , dentelées tout au tour ...
Jean Baptiste de Ville, 1737
8
La Corse: deux montagnes dans la mer
1 : © J. Reader/S. P.L./Cosmos ; fig. 2 : D. Serrette-Paléontologie/M.N.H.N. p. 201 - fig. 3 : A. Gauthier ; fig. 4 : © D. Serrette-Paléontologie/M.N.H.N. p. 202 - fig. 2a et 2c : © D. Serrette-Paléontologie/M.N.H.N.; fig. 2b : M. Dohrn/S.P.L./Cosmos p.
Alain Gauthier, Claude Calamand, Jean Alessandri, 1998
9
Sciences de la vie et de la Terre 3e: nouveau programme 2008
... 1 1 8 : Reader/SPL ; 1 1 8b : Paléontologie/D. Serrette/MNHN ; 119h : Paléontologie/D. Serrette/MNHN ; 119m : Darkin/SPL ; 119b ; Gschmeissner/SPL ; 120hd : Garlick/SPL ; 120bd : Cook/SPL ; 120hg, 120bg : The Natural History Muséum, ...
Jean-Michel Gardarein, 2008
10
Encyclopedie
Quelques savans prennent cette ville pour l'Appollonie en Mygdonie de Pline &t de Ptolomée , &z cette conjecture parait fort plausible. Long'. 40,18. Latit. 40, 4s. ( D. J.) ' ' SERRETTE,SERRATULE,s.,f.HM. not. Bot. , uom vulgaire d'une espece ...

用語«SERRETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserretteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mignovillard. Félicitations à Brice et Claire
Florent Serrette, maire, les a unis par les liens du mariage. Claire est la fille de Dominique et Nathalie, agriculteurs au village. Les parents de ... «Le Progrès, 7月 15»
2
Charcier. Alain Morel est élu maire
Ses trois adjoints ont été ainsi désignés : Paul Serrette 1er adjoint, Maryline Guyétand 2e adjointe, Jacky Meunier 3e adjoint. Le maire siégera ... «Le Progrès, 7月 15»
3
Élections municipales partielles ce dimanche
Paul Serrette, jusqu'alors son premier adjoint, a pris naturellement la fonction de maire-adjoint, en attendant l'élection du nouveau maire. «Le Progrès, 6月 15»
4
Charcier. Adieu à Marius Dubief
Ses deux amis, le sénateur Gérard Bailly et son adjoint Paul Serrette sont intervenus en lui rendant un hommage appuyé. Né à Charcier, le 5 ... «Le Progrès, 5月 15»
5
Bulletin n°43 (1-2015) de la Société Linnéenne de Bordeaux
LABAT F. & SERRETTE D., Note de chasse dans une mare de tonne à Talais(Gironde) : nouveaux taxons pour la faune de France et pour ... «Tela Botanica, 5月 15»
6
Le Saugeathlon entre les gouttes… mais sans kayak
Chez les dames, Manon Mougin, elle aussi supersonique baskets aux pieds, a lancé sur orbite Laurie-Anne Serrette pour signer une belle ... «Nordic Magazine, 5月 15»
7
45e Traversée du Massacre : Ivan Perrillat-Boitteux, médaillé …
... en remportant par la même occasion la victoire du Ski Tour Montagnes du Jura 2015, devant Laurie-Anne Serrette (SC Nozeroy) 1h02'14 et ... «Voix du Jura, 3月 15»
8
Marathon du Turchet : Cassez et Blondeau champions régionaux
Côté féminin, l'expérimentée Marion Blondeau du SC Mont-Noir dominait la jeune Laurie-Anne Serrette du Ski Club de Nozeroy qui devançait ... «Nordic Magazine, 2月 15»
9
Universiades / Biathlon : Julie Cardon dans le top 20
Juliette Lazzarotto est 23e avec un 8/10 (1-1), tandis que Laurie-Anne Serrette, en délicatesse avec les cibles, est 41e avec un 5/10 (3-2). «Nordic Magazine, 1月 15»
10
Universiades – Juliette Lazzarotto dans le top 10
Laurie-Anne Serrette tire à 13/20 (2-2-1-2) et se classe en 31e position, Julie Cardon est 33e avec 12/20 (2-3-0-3). Les résultats officiels sont ... «Nordic Magazine, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Serrette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/serrette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z