アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plac-ploc"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLAC-PLOCの発音

plac-ploc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

フランス語でPLAC-PLOCはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plac-ploc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplac-plocの定義

辞書のplac-plocの定義は、プロットするソリッドボディの音です。

La définition de plac-ploc dans le dictionnaire est bruit d'un corps solide qui fait ploc.


フランス語辞典で«plac-ploc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAC-PLOCと韻を踏むフランス語の単語


bloc
bloc
floc
floc
hemloc
hemloc
ligne-bloc
ligne-bloc
monobloc
monobloc
ploc
ploc
silence-bloc
silence-bloc
vérin-bloc
vérin-bloc

PLAC-PLOCのように始まるフランス語の単語

pla
placage
plaçage
placard
placardage
placarde
placarder
placardeur
placardier
place
placé
placebo
placement
placenta
placentaire
placentation
placer
placet
placette
placeur

PLAC-PLOCのように終わるフランス語の単語

accroc
ad hoc
antichoc
bric et de broc
broc
choc
croc
escroc
estoc
foc
froc
hoc
manioc
médoc
nostoc
roc
sinoc
soc
toc
troc

フランス語の同義語辞典にあるplac-plocの類義語と反意語

同義語

«plac-ploc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAC-PLOCの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plac-plocを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplac-plocの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plac-ploc»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

PLAC-扑通
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plac-plop
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

plac-plop
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेसमेंट को-खटखटाने
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

PLAC-صوت نزول المطر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

НОАК-шлеп
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plac-plop
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

plac-অকস্মাৎ
260百万人のスピーカー

フランス語

plac-ploc
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

plac-plop
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

plac-plop
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

PLAC-プロップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

PLAC-풍덩
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plac-plop
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

plac-plop
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Plac-உழை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

plac-बाटलीचे बूच काढताना होतो तसला आवाज
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Plac-plop
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

plac-plop
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plac-plop
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

НВАК-шльоп
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Plac-plop
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Plac-παφλασμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Plac-plop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plac-plopp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plac-plop
5百万人のスピーカー

plac-plocの使用傾向

傾向

用語«PLAC-PLOC»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«plac-ploc»の使用頻度を示しています。
plac-plocの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plac-ploc»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、plac-plocに関するニュースでの使用例

例え

«PLAC-PLOC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplac-plocの使いかたを見つけましょう。plac-plocに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plic, plac, ploc
Des enfants en cirés colorés sous leurs parapluies et leurs jeux joyeux sous la pluie .
Etsuko Bushika, 2012
2
Kyrie rira bien le dernier
-Bon.Onsevoitàlarécré? - Ouais. Plac... Ploc... Ce sont encore mes camarguaises qui résonnent, mais le rythme est cette fois plus mesuré. Je respire à fond, frappe à la porte. Une voix sèche me répond : -Oui ! J'entrouvre, je me fais tout petit.
3
Citoyenne du monde
Les cliquetis nous paraissaient orchestrés par une armée de fantômes enchaînés et errant aux alentours : plac, ploc, plac, ploc... À un moment donné, je venais juste de me mettre debout sur mon lit à côté de la fenêtre pour voir ce qui se ...
Denise Loureiro, 2011
4
L.A. Requiem
... moment—là, dans l 'accalmie qui succéda aux cris et aux chaises renversées, ils entendirent un plac—ploc—ploc liquide, et tout le monde baissa les yeux en même temps pour voir un ruisseau d 'urine couler en bas du pantalon de Krantz.
Robert CRAIS, 2013
5
Un vrai chevalier n'a peur de rien
Adam Chevalier. Du coup, bingo! Le fruit doré lui tombe dans les mains. Puis toutes les autres pommes se détachent de leur branche. Les unes après les autres, elles s'abattent en vrac sur Adam. Plie! Plac! Ploc! Plie! Ploc! Cet accident ne fait ...
Marie Décary, 2000
6
Chante pour moi, Charlotte
Marthe Pelletier. Charlotte peut l'apercevoir, de temps en temps, maintenant. C' est pour ça qu'elle a peur, de temps en temps, maintenant. Plie, ploc, plac, ploc... Quelques gouttes de pluie s'écrasent sur le toit de la tente. Quelque part au loin,  ...
Marthe Pelletier, 2001
7
Les Voluptés d'Emma T1 - Les débuts
La balle rebondissait à une vitesse incroyable et il ne la ratait presque jamais. Il s 'entraînait à longueur de journée. Jusque-là, Emma ne lui avait guère prêté attention, pas plus qu'au plac—ploc—ploc incessant en fond sonore. C'était le fils de ...
Natasha WALKER, 2013
8
Magie Noires Et Blanches Sur Lit de Gravier
P.S. Je n'ai rien compris à par ton envie de poésie, mais ton mot me flanque le bourdon, je suis fatiguée, je vais me servir un bourbon. Et le temps passe, me lasse, je suis épuisée. Et tu ne donnes toujours pas signe de vie. Plic! plac! ploc! plic!
CARDA Denis / DENIS CARDA, 2008
9
La légende de la mort
Plac!Ploc ! Elle étaittoute à sa besogne. Quel que fût l'ouvrage, elley allait ainsi, hardiment, des deux mains. C'est sans doute pourquoi elle n'entendit pas arriverune autre lavandière. Celleci était une femme mince, svelte commeune biche, ...
Anatole Le Braz, 2011
10
Les activités d'éveil des tout-petits
L'eau, ça mouille (Sur l'airde « Frère Jacques ») L'eau ça mouille, ça chatouille, Le savon sent très bon, Prendre soinde son corps, Ça demande des efforts ! Frotte ! Frotte ! Frotte ! Plic ! Plac ! Ploc ! 14 mois et + Astuce ! Pour la partie délicate.
Aldjia Benammar, 2013

参照
« EDUCALINGO. Plac-Ploc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plac-ploc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z