アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plataniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLATANISTEの発音

plataniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATANISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLATANISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plataniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplatanisteの定義

辞書のプラタニストの定義は、水平、広葉樹および歯付きの枝を有する温帯温帯樹であり、直径1メートル、高さ40メートルの幹が鱗片状の灰色の外観を有する それは公園、それが影を付ける広場、そしてしばしば道路の境界に飾られています。

La définition de plataniste dans le dictionnaire est arbre des régions tempérées à l'allure majestueuse, aux branches horizontales, à feuilles larges et dentées, dont le tronc, pouvant atteindre un mètre de diamètre et quarante mètres de haut, présente un aspect écailleux, gris-verdâtre, et qui orne les parcs, les places qu'il ombrage, et borde souvent les routes.


フランス語辞典で«plataniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLATANISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PLATANISTEのように始まるフランス語の単語

plat
plat de côte
plat de côtes
plat-bord
plat-coin
plat-pont
plat-relief
platanaie
platane
platanoïde
plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platée

PLATANISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるplatanisteの類義語と反意語

同義語

«plataniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATANISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語platanisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplatanisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plataniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

plataniste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plataniste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

plataniste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

plataniste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

plataniste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

plataniste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plataniste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

plataniste
260百万人のスピーカー

フランス語

plataniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

plataniste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

plataniste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

plataniste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

plataniste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plataniste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

plataniste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

plataniste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

plataniste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

plataniste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

plataniste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plataniste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

plataniste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plataniste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

plataniste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plataniste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plataniste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plataniste
5百万人のスピーカー

platanisteの使用傾向

傾向

用語«PLATANISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«plataniste»の使用頻度を示しています。
platanisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plataniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLATANISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plataniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plataniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、platanisteに関するニュースでの使用例

例え

«PLATANISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplatanisteの使いかたを見つけましょう。platanisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voyageurs anciens et modernes, ou Choix des relations de ...
LES COMBATS DU PLATANISTE. — MARS ENCHAÎNÉ. 3i9 Les Colophoniens, en effet, immolent une chienne noire à la déesse Enodia, et ce sacrifice se lait durant la nuit, ainsi que celui des adolescents à Sparte. Ceux-ci, quand le leur est ...
Édouard Charton, 1854
2
Voyaguers anciens et modernes: ou Choix des relations de ...
LES COMBATS DU PLATANISTE. — MARS ENCHAINE. 319 Les Colophonicns, en effet, immolent une chienne noire à la déesse Énodia, et ce sacrifice se lait durant la nuit, ainsi que celui des adolescents à Sparte. Ceux-ci, quand le leur est ...
Edouard Charton, 1854
3
Voyageurs du moyen âge: Cosmas Indicopleustes. Arculphe. ...
LES COMBATS DU PLATANISTE. — MARS ENCHAÎNÉ. 319 Les Colophoniens, en effet, immolent une chienne noire à la déesse Énodia, et ce sacrifice se lait durant la nuit, ainsi que celui des adolescents à Sparte. Ceux-ci, quand le leur est ...
Edouard Charton, 1854
4
Voyageurs anciens et modernes ou choix des relations de ...
LES COMBATS DU PLATANISTE. — MARS ENCHAINÉ. 319 Les Colophoniens, en effet, immolent une chienne noire à la déesse Énodia, et ce sacrifice se lait durant la nuit, ainsi que celui des adolescents à Sparte. Ceux-ci, quand le leur est ...
Edouard Thomas Charton, 1861
5
Archives des missions scientifiques et littéraires
nuatices font de cette petite île un délicieux jardin naturel. D'élégants peupliers empêchent de regretter les platanes qui lui ont donné leur nom. On ne se doute guère, en voyant cette riche et douce verdure, que le Plataniste était autrefois le ...
6
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
LES JEUX DU PLATANISTE. Il est probable que le jeu de la traction faisait partie des exercices préparatoires aux luttes plus dangereuses du Plataniste. C'est à Pausanias (Lacon. xiv) que nous devons un tableau complet de ces luttes bien ...
Louis Becq de Fouquières, 1873
7
Archives des Missions Scientifiques et Lettéraires. 1ere Série
On ne se doute guère , en voyant cette riche et douce verdure , que le Plataniste était autrefois le théâtre de combats sanglants et sauvages. C'est là que les jeunes gens de Sparte, divisés en deux bandes, se rencontraient comme sur un  ...
France. Commission des missions scientifiques et littéraires, 1854
8
Nouvelles Archives des missions scientifiques et littéraires
Il était également appliqué au canal plein d'eau qui entourait à Sparte le Plataniste 4. On sait que les Romains pratiquaient des Euripes dans les jeux du Cirque5. C'étaient des canaux artiGciels dont la disposition variait : Héliogabale donna ...
9
France. Ministère de l'instruction publique et des ...
On ne se doute guère, en voyant cette riche et douce verdure , que le Plataniste était autrefois le théâtre de combats sanglants et sauvages. C'est là que les jeunes gens de Sparte , divisés en deux bandes, se rencontraient comme sur un  ...
10
Mercure français
M. Leroy observe que Sparte au contraire est située entre Mi- nistra 8c l'Eurotas , & que TEurotas coule entre Sparte & le Plataniste ; Ministra étant au couchant de la Ville , TEurotas & le Plataniste au nord-est. Le plus grand nombre des ...

用語«PLATANISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplatanisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russie, un étrange animal à fourrure et à bec échoué sur une plage
Certains pensent même qu'il s'agit d'un Plataniste du Gange, un dauphin présent dans le fleuve indien. Mais voilà, sa taille ne correspond pas ... «meltyDiscovery, 7月 15»
2
Le dauphin, cet ami qu' on maltraite
Le plataniste a longtemps vécu paisiblement en Inde. Un peu ventru et presque aveugle, ce dauphin du Gange ne craint pas trop les hommes. Ici, on croit que ... «L'Express, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Plataniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plataniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z