アプリをダウンロードする
educalingo
punctum

"punctum"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPUNCTUMの発音

punctum


PUNCTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUNCTUMはどんな意味ですか?

涙は、グレゴリオ表記の最も単純なネームです。 それは独立したメモです。 涙点はまた、化合物の鼻の表記法にも現れ、最も頻繁には、陰茎下垂体または腺腫を示す。 これらの同じ位置では、Punctum inclinatumは、グレゴリオ暦の四角形の表記法で使用されるダイヤモンドの形であり、一方では決して分離されません。

フランス語辞典でのpunctumの定義

辞書の涙点の定義は、網膜が感覚を伝達しない点であり、視神経が眼球の中に入る点に対応する。

PUNCTUMと韻を踏むフランス語の単語

dictum · factum · mésorectum · perfectum · rectum · tactum

PUNCTUMのように始まるフランス語の単語

puna · punais · punaise · punaiser · punaisie · punch · puncheur · punching-ball · punctiforme · puni · punie · punique · punir · punissable · punissant · punisseur · punisseuse · punitif · punition · puntarelle

PUNCTUMのように終わるフランス語の単語

ad libitum · adiantum · adytum · ageratum · arboretum · equisetum · factotum · fatum · impedimentum · post-abortum · post-partum · post-scriptum · postulatum · pétrolatum · quantum · reticulatum · scrotum · septum · substratum · ultimatum

フランス語の同義語辞典にあるpunctumの類義語と反意語

同義語

«punctum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUNCTUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punctumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpunctumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«punctum»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

泪点
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

punctum
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

punctum
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिंदी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

punctum
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Punctum
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

punctum
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

punctum
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

punctum
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

punctum
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

누점
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

punctum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

punctum
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिंदू
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

punktumu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

punctum
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

punctum
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Punctum
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

punctum
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δακρυϊκού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

punctum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

punctum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

punctum
5百万人のスピーカー

punctumの使用傾向

傾向

用語«PUNCTUM»の使用傾向

punctumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punctum»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、punctumに関するニュースでの使用例

例え

«PUNCTUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpunctumの使いかたを見つけましょう。punctumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'amplitude dioptrique d'accommodation est la variation de convergence de l'œil quand, à partir de sa position de repos (objet au punctum remotum), il observe le point le plus proche possible avec netteté (objet au punctum proximum).
Bernard Balland, 2007
2
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Michel Lacombe. rétine VISION NORMALE : Objet à l'infini, c'est le punctum remotum ou distance à laquelle les objets peuvent être vus sans effort d' accomodation. Image réelle et inversée sur la tache jaune de la rétine. 0) ...
Michel Lacombe, 2006
3
Physique
Sans accommodation Avec accommodation rente de l'objet pour l'œil. La distance du punctum remotum est donc la distance focale de la lentille correctrice (en valeur absolue). De tous les objets que l'œil peut voir, la lentille donne une image ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
4
Physique
I^Ine pre8ciption corrective äe pui882nce ? - -!!-2,8 I) requieN une lentille correctrice äe äi8t2nce foc2le f (en m) - 1/p - 0,357 m qui 2Zit äe teile 8oNe que l' im2Ze viNuelle ä'un obM 8itue 2p- 0,25 m 2pp2r2it 2u punctum proximum äe l' oeil !
Harris Benson, 1999
5
Le théâtre Nô et les arts contemporains
Le hasard. attaché au punctum contient une part de dessein dans la mesure ou nous espérons sa venue et que le fait de le chercher le provoque inconsciemment. Nous savons en photographiant ce que nous faisons comme Bashô en route ...
Lionel Guillain, 2009
6
Metaphysica demonstratiua, siue Scientia rationum ...
... idem Punctum plani bis tangit , v. g. punctum A B ,in P , ac in R s Punctum B ,in V , vt in X; omiffis tamen infinitis punctis mathematicis ,inter P R V X , Bac. sI demum punctu plaui sin: minoralinca dirigente , si: plmum D M , mensuta Punctorum ...
Pierre Mounyer, Honoré Fabri, Giovanni Alfonso Borelli, 1648
7
Optique géométrique
8.3 Une personne myope a son punctum proximum à 10 cm et une amplitude dioptrique de 8 6.. Quel est le punctum remotum de cette personne ? Quelle lentille de contact doit-elle porter pour voir à l'infini ? Quelle est alors la plus petite ...
Tamer Becherrawy, 2005
8
Punctum honoris Mariani seu Maria Augusta verbi incarnati ...
... fnat1 Mater,1n prrmo Concepcíonis fuœ momento ab omni Ё. ‚рсссагй Iabe immunís; ` Y —. . . м ~ Í 'AIma*Arch1- Epxfcopahs Soclet. IESU UNIVERSI TAS TYR.NAVIENS I Sy Annuum Immacularís MARNE Vírginis hohoribus penfum ...
9
La réfraction de l'oeil: du diagnostic à l'équipement optique
La réfraction de l'œil est, du diagnostic à l'équipement optique, au centre des efforts conjugués des ophtalmologistes, des opticiens et aujourd'hui des orthoptistes pour reconnaître la nature d'un trouble visuel et faire bénéficier ...
‎2007
10
La Skiascopie
Or une estimation satisfaisante peut être obtenue par une autre technique, fondée sur la localisation du punctum remotum de l'œil. Rappelons que le punctum remotum d'un œil myopique se situe à une certaine distance devant l' œil, ...
FNRO Ed : A Damanakis, J Péchereau, A Péchereau

用語«PUNCTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunctumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nouvelles Mythologies: après les selfies, les dronies, déchets …
La prolifération de flux de selfies délivre des images sans punctum (Barthes), sans point de crise où s'engouffre l'événement. Nous avons ... «FocusVif.be, 7月 15»
2
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
La miniature ne saurait être confondue avec le détail, le fragment ou le punctum : elle donne de l'objet représenté une vision totale et complète, ... «Fabula, 7月 15»
3
Gary Shteyngart, génial bon à rien
Mémoires d'un bon à rien tient des confessions comme de l'album intime, chaque chapitre s'ouvre sur une photographie qui est un punctum, ... «Mediapart, 6月 15»
4
PHOTOS. Royal baby : avec Charlotte, Kate Middleton semble avoir …
Le punctum est donc ce qui s'impose à moi et c'est par la lecture de celui-ci que la photographie va prendre tout son sens. Ce détail "emporte ... «L'Obs, 5月 15»
5
Lefranc, Pialat, gueules ouvertes
L'étude romanesque passe par des arrêts sur images, punctum en séries, ces détails qui arrêtent le regard et font sens, permettent de dire « ça ... «Mediapart, 4月 15»
6
Émouvoir : L'Atelier, 8.1
À ce titre, on pourrait évoquer le pathos formel d'Aby Warburg, repris plus récemment par Georges Didi-Huberman, le punctum de Barthes, ... «Fabula, 4月 15»
7
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
À l'aide du subjectif punctum barthésien, l'étude pourra donc légitimement se demander « comment l'ekphrasis s'intègre dans une composition ... «Fabula, 4月 15»
8
L'aura de Jenny
Car le punctum participe chez Jenny de sa littérature physique en déployant avec force l'image comme intensité aux choses depuis une ... «Le Club de Mediapart, 4月 15»
9
Gilles Deleuze, violet
Le punctum de l'image, comme aurait dit Barthes, autre maître, autre style. Ah, L'Abécédaire de Gilles Deleuze, sacré tube ! De la philo qui ... «Télérama.fr, 1月 15»
10
Un grand Charlievari ? (2)
... signifiant du signe – quand bien même l'intensité des émotions ressenties nous donnerait l'illusion du contraire : le « punctum » de Barthes, ... «La Croix, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Punctum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/punctum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA