アプリをダウンロードする
educalingo
pupille

"pupille"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPUPILLEの発音

pupille


PUPILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUPILLEはどんな意味ですか?

目では、瞳孔は虹彩の中央の穴です。 これはカメラの絞りと比較することができます。 目に入る光の大部分は組織、特に網膜に吸収されるので、黒く見えます。 ヒトおよび他の動物種において、瞳孔の大きさは、虹彩筋の収縮および弛緩の不随意運動によって制御される。 これらの動きは瞳孔反射を構成し、眼に入射する光の強度を調節することを可能にする。 身体の生理学的状態の正常または病理学的変化はまた、瞳孔径を変化させます。 瞳の形状種類に応じて、それらはヒトを含む霊長類に丸であり、それらは「スプリット」と呼ばれ、垂直ネコまたはワニに配向されている変化、それらはヤギに水平に配向され、そしていくつかのナマズ 環状の瞳孔を持つ。 光学系では、環状瞳孔はバンドパスフィルタである。 瞳孔形状の変化の理由は複雑である。

フランス語辞典でのpupilleの定義

辞書のワードの定義は、ガーディアンの権限の下でのマイナーです。 コミュニティの権威の下に置かれ、それによって支援されるマイナーな人物。 病棟の別の定義は、地域社会から道徳的かつ金銭的な支援を受ける公立学校の貧しい子どもである。

PUPILLEと韻を踏むフランス語の単語

bastille · bataille · choupille · estampille · famille · ferlampille · feuille · fille · goupille · grappille · grille · lance-torpille · pampille · papille · pille · portefeuille · taille · torpille · ville · étoupille

PUPILLEのように始まるフランス語の単語

punisseuse · punitif · punition · puntarelle · puntilla · puntillero · pupazzo · pupe · pupillaire · pupillarité · pupinisation · pupipare · pupitre · pupitreur · pupivore · pur · pur-sang · pure · pureau · purée

PUPILLEのように終わるフランス語の単語

abeille · aiguille · belle-fille · bille · bouteille · braille · castille · chenille · coquille · corneille · faille · maille · mille · oreille · paille · pareille · petite-fille · tille · veille · vieille

フランス語の同義語辞典にあるpupilleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PUPILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pupille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PUPILLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«pupille»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pupille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUPILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pupilleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpupilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pupille»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

瞳孔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pupila
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pupil
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छात्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تلميذ
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ученик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aluno
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুতলি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pupille
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

murid
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schüler
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

학생
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

murid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

học sinh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மாணவர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विद्यार्थी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gözbebeği
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pupilla
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uczeń
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

учень
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

elev
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαθητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

leerling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

elev
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

elev
5百万人のスピーカー

pupilleの使用傾向

傾向

用語«PUPILLE»の使用傾向

pupilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pupille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pupilleに関するニュースでの使用例

例え

«PUPILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpupilleの使いかたを見つけましょう。pupilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Le muscle sphincter de la pupille responsable de la constric- tion pupillaire ( myosis) est innervé par les axones parasympathiques préganglionnaires du nerf oculomoteur qui font relais dans le ganglion ciliaire. Au cours du trajet subarach-  ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
2
Précis élémentaire de physiologie
L'observation apprend que lorsque l'objet est très-éclairé , la pupille se resserre jusqu'au point de n'être plus qu'une ouverture à peine visible, ce qui ne peut manquer de diminuer la grandeur de l'image. Au contraire , quand la lumière qui  ...
F. Magendie, Méquignon-Marvis ((París))
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
B. Schéma en cartouche illustrant les détails structurels de la région ciliaire. On reconnaît le muscle et le procès ciliaires, les muscles sphincter et dilatateur de la pupille ainsi que le sinus veineux de la sclère (canal de Schlemm). (A) Vue ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
Pupille de l'Etat-la peur de l'inconnu
Pupille de l'État (w) CONSTANTINE Constantine, le ............ Madame, Monsieur, Des situations pour le moins absurdes dans leur fondement et inacceptables dans leur principe ne peuvent passer sous silence et doivent être révélées au grand ...
Mohamed-Chérif ZERGUINE
5
Monographie de la pupille artificielle: suivie de la ...
suivie de la description d'une opération nouvelle qui a pour but la distension permanente de la pupille Ange Guépin. — 17 — tion pcnt n'ûtrc que passagère* on dîner Ires-Iong-temps, selon que cet organe est atteint d'une simple irritation d  ...
Ange Guépin, 1841
6
Chats: pratique
À LA NUIT TOMBANTE À mesure que la lumière baisse, la pupille se dilate. Lorsqu'elle est le plus large, elle peut capter la moindre parcelle de lumière. En plein jour Par temps couvert En pleine nuit LA PUPILLE CHANGEANTE Cette ...
David Taylor, 2006
7
Dissertation sur l'opération de la pupille artificielle
Arthus-Barthélemy Vingtrinier. La seconde et dernière disposition congéniale consiste dans l'occlusion de la pupille par la persistance de la membrane pupillaire. On n'en a qu'une seule observation : elle est due au professeur» Wriisberg ...
Arthus-Barthélemy Vingtrinier, 1818
8
Considérations sur l'opération de la pupille artificielle ...
Joseph N. Forlenze. peut trouver sans avoir besoin pour cela d'un nouveau livre ; et l'on ne me saura pas mauvais gré , j'espère , de n'avoir donné que des faits pratiques , et d'avoir évité une fastidieuse répétition de ce qui est généralement ...
Joseph N. Forlenze, 1805
9
Coup d'oeil sur l'opération de la pupille artificielle
Julien Van Roosbroeck. y était adhérent, et à en faire la résection. Malgré la longue durée de cette opération, la manière violente dont l'œil avait été blessé, il ne survint pour ainsi dire pas d'inflammation à la suite. Une application de dix ...
Julien Van Roosbroeck, 1841
10
La pupille de la Legion d'Honneur par Louis Enault: “La ...
“La pupille de la Legion d'Honneur” 2. — C'est ainsi que tu me plais! poursuivit le baron; il me fallait ce dernier éclair d'orgueil et cette lueur de courage... Je t' aimerais moins si tu ne me résistais pas... Je suis si sûr, d'ailleurs, de venir à bout  ...
‎1869

用語«PUPILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpupilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"20 ans après l'attentat du RER B à Saint-Michel, toujours pas de …
... de guerre aux victimes, permettant ainsi aux enfants de parents victimes ou victimes eux-mêmes d'obtenir le statut de pupille de la Nation. «L'Express, 7月 15»
2
Comment éviter et supprimer les yeux rouges de mes photos ?
C'est le résultat de l'effet du flash sur la pupille. Néanmoins, il existe quelques astuces pour y remédier. L'essentiel du jour. 17h04 – Comment ... «Terrafemina, 7月 15»
3
Gabriel Knight:Sins of the Fathers : le retour du roi (trailer)
Les graphismes éclatent la pupille, la bande sonore est somptueuse (rien que ça oui…) et a aucun moment on se retrouve avec l'impression ... «iPhoneAddict, 7月 15»
4
Entretien avec Aminata Diallo, députée Ps : «Macky du dem» !
Je ne suis pas venue en 2000 ni en 2007 au Ps. J'ai été pupille de la Nation. On ne me l'a pas donné comme ça. Quand le Président Diouf ... «DakarActu, 7月 15»
5
ESL footbal. Le demi-siècle en vue
Un Lanvénécois qui a commencé pupille durant la saison 1984-1985. Contacts Tél. 06.60.69.00.44 ou 06.66.96.85.26. Imprimer; Télécharger ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
La cataracte soignée par une molécule cousine du cholestérol
Et aussi pour trouver un mode d'administration plus simple, le lanostérol ayant ici été encapsulé dans un nanovecteur injecté dans la pupille à ... «Le Temps, 7月 15»
7
Vélo-club du pays. Doublé en Ille-et-Vilaine
Aux Forges (56), en pupille, William Barré était neuvième. En benjamin, Antoine Spagnesi s'est classé douzième. Charlotte Barré a pris une ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Manchester United : Van Gaal critique déjà Schweinsteiger !
Bastian Schweinsteiger, nouvel arrivant du côté de Manchester United et pupille du coach, n'échappe pas à la règle. « Schweinsteiger a lui ... «Le 10 Sport, 7月 15»
9
VTT. Romain Gogail sur le podium
Romain Gogail, heureux de se retrouver sur le podium, au championnat FSGT. En terminant à la 3e place, en catégorie pupille, ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Più di Voce fête ses dix ans avec le Barbier de Séville
La belle vit chez son tuteur, le sieur Bartolo, vieux barbon jaloux qui s'est mis en tête d'épouser sa jeune pupille, Rosine. Le «roman» du Comte serait bien ... «Aqui!, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pupille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pupille>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA