アプリをダウンロードする
educalingo
rappel

"rappel"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRAPPELの発音

rappel


RAPPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAPPELはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrappelの定義

辞書のリマインダーの定義が完了し、リコールするアクション。 P。 Meton。 この行動の道具。 返すために呼び出すアクション、コールバックするアクション。


RAPPELと韻を踏むフランス語の単語

appel · archipel · contre-appel · napel · sapropel · scalpel

RAPPELのように始まるフランス語の単語

rappareiller · rappariement · rapparier · rappelable · rappelé · rappeler · rappeleur · rappeleuse · rapplaudir · rappliquer · rappointis · rapport · rapportable · rapportage · rapporté · rapporter · rapporteur · rapporteuse · rapprendre · rapprochant

RAPPELのように終わるフランス語の単語

actuel · annuel · ariel · bel · cancel · castel · ciel · cruel · diesel · essentiel · fuel · gel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

フランス語の同義語辞典にあるrappelの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RAPPEL»の同義語

次のフランス語の単語は、«rappel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«RAPPEL»の反義語

次のフランス語の単語は、«rappel»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rappel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAPPELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rappelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrappelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rappel»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

回报
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

regreso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

recall
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عودة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

возвращение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

retorno
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rappel
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pulangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rückkehr
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

リターン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trả lại
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

திரும்ப
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ritorno
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powrót
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повернення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

întoarcere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

terugkeer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avkastning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

retur
5百万人のスピーカー

rappelの使用傾向

傾向

用語«RAPPEL»の使用傾向

rappelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rappel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rappelに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«RAPPEL»の引用

rappelという言葉で有名な引用文や文章
1
Yehudi Menuhin
Le musicien est quelqu'un à qui l'on peut s'en remettre pour dispenser de l'apaisement à son prochain, mais il est aussi un rappel de ce qu'est l'excellence humaine.

«RAPPEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrappelの使いかたを見つけましょう。rappelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le rappel à l'ordre: enquête sur les nouveaux réactionnaires
Un vent d'hiver souffle sur la vie intellectuelle française depuis quelques années.
Daniel Lindenberg, 2002
2
La compréhension en lecture
Le rappel de récit (retelling) consiste à demander à un élève de lire une histoire et de la redire dans ses propres mots. Avec les plus jeunes, le rappel se fait oralement, mais les élèves plus âgés peuvent produire un rappel écrit. À l'origine , le ...
Jocelyne Giasson, 1996
3
Dissertation sur le rappel des Juifs et sur le ch. 11e de ...
DE. L'APOCALYPSE;. Par lequel eft jufiifiê le /intiment commit -i des SS. Pères & des plus célèbres Théologiens & Interprètes , far la liaifon intime des quure événement qui termineront lu durée des Jïec'es : la mijfion d'Elie , la converfion des ...
Laurent-Etienne Rondet, 1778
4
Freud et son héritage: Rappel des fondamentaux freudiens de ...
Freud et son héritage souligne, sans céder à l’hagiographie, à quel point cette discipline a été élaborée par des êtres humains faillibles, comme n’importe quels autres, bien que visant un savoir sur l’inconscient.
Christian Jeanclaude, 2010
5
Journal d'agriculture pratique
Râteaux à cheval. —Rappel de médaille d'argent : M. Pinel. Véhicules destinés aux transports ruraux. — 2' prix, médaille d'argent : M. Teissier, à Alençon tOrne). Ruches. — 2° prix, médaille de bronze : M. Hu- gresse, à Epégard (Eure).
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Rappel de médaille d'argent : M. Renaud, pour son égreuoir à maïs. — Médaille de bronze : M. Charles, à Angers (Maine-et Loire), pour fer des- encasteleur. — Médaille d'argent : MM. Posson, à Saint-Lambert- des- Gérées (Maine-et-Loire), ...
7
Le Rappel
Antony Béraud. Et je te croyais libre , en te voyant si belle ! Telle était mon erreur. Esclave enfin rebelle f L'Europe , de ses rois vengeant le long affront , D'un triple diadème a dépouillé ton front Oublions donc Bellone et ses terribles fêtes !
Antony Béraud, 1821
8
Dernier rappel
Alex Martini est une star, mais c'est surtout un type odieux qui pense que tout lui est permis.
Josiane Balasko, 2006
9
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
On distingue deux espèces de rappel, le rappel fait intra terminos jurit , et le rappel fait extrà terminos juris. Le rappel fait intrà terminot juris, est le rappel qu' une personne fait à sa succession de ses petits-enfants , dans les coutumes qui ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845
10
L'enfant et la mémoire: l'élaboration des conduites de ...
I - AJUSTEMENT DES ACTIVITÉS DE TRAITEMENT A DES BUTS DE MÉMORISATION SPÉCIFIQUES A — La distinction entre rappel sériel et rappel libre Nous avons déjà fait allusion à l'expérience menée par Kellas, Mc Cauley, Mc Farland ...
Anne-Marie Melot, Denis Corroyer, 1986

用語«RAPPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrappelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indispensable : Comment ajouter un rappel ?
On peut améliorer sa productivité en créant un rappel sur les différents appareils qu'on utilise, qu'il s'agisse d'un iPhone, d'un téléphone ... «Begeek.fr, 7月 15»
2
Fiat Chrysler lance un rappel massif après le piratage d'une Jeep …
Le Jeep Cherokee a vu son système informatique piraté à distance par des chercheurs en informatique. (Crédits : DR) Des chercheurs sont ... «La Tribune.fr, 7月 15»
3
Listeria: rappel de produits à base d'andouilles de la marque Saloir …
La société Saveurs de Rhuys a annoncé vendredi avoir procédé au retrait de plusieurs produits à base d'andouilles de la marque Saloir de ... «Notre Temps, 7月 15»
4
Rappel produit : Rosé du pays de Vaucluse RRG
La société Rhône Rive Gauche procède au rappel de ses vins de pays de Vaucluse rosé, commercialisés sous la marque RRG, en raison ... «Radins.com, 7月 15»
5
Rappel: ce que peut faire le pouvoir, si nécessaire.
Court article dans le Monde d'aujourd'hui, qui nous rappelle ce qu'ont été les "années de plomb" italiennes. Collusion des services secrets ... «Mediapart, 7月 15»
6
Listeria: rappel de viandes froides contaminées
Les produits ont été vendus dans des emballages sous vide chez Salaison Aurèle Théberge inc. Photo Fotolia. Agence QMI ... «Canoë, 7月 15»
7
Le rappel à Dakar du Consul sénégalais à Marseille, impliqué dans …
L'essentiel des quotidiens sénégalais reçus vendredi à APA mettent le focus sur l'affaire Tamsir Faye, Consul général du Sénégal à Marseille, ... «StarAfrica.com, 7月 15»
8
Détails du rappel
Ottawa, le 24 juillet 2015 - Belmont Meat Products procède au rappel de Burgers à la côte de bœuf – mélange au raifort de marque The Keg ... «ACIA Canada, 7月 15»
9
Accessibilité des commerces à Paris : la piqure de rappel de la …
Quartier de l'Hôtel de Ville (IVe), jeudi. La secrétaire d'Etat aux handicapés et l'adjoint parisien Bernard Jomier voulaient faire passer un ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Windows 10 : Microsoft bat le rappel pour la mise à jour gratuite (màj)
Windows 10 sort mondialement le 29 juillet, ou à tout le moins à partir du 29 juillet. Alors que la date fatidique approche, Microsoft passe la ... «Clubic, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rappel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rappel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA