アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redescente"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREDESCENTEの発音

redescente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDESCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREDESCENTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«redescente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのredescenteの定義

辞書の下降の定義は再び下がっています。

La définition de redescente dans le dictionnaire est descendre de nouveau.


フランス語辞典で«redescente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDESCENTEと韻を踏むフランス語の単語


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
convalescente
convalescente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
résipiscente
résipiscente
tente
tente
vente
vente

REDESCENTEのように始まるフランス語の単語

redémarrer
redémolir
rédempteur
rédemption
rédemptionnel
rédemptoriste
rédemptrice
redent
redenté
redépart
redéploiement
redéployer
redescendre
redessiner
redevable
redevance
redevancier
redevancière
redevenir
redevoir

REDESCENTEのように終わるフランス語の単語

absente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
continente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
sente
serpente
tangente
tourmente
trente

フランス語の同義語辞典にあるredescenteの類義語と反意語

同義語

«redescente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDESCENTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redescenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのredescenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«redescente»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

redescente
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

redescente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

redescente
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

redescente
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

redescente
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

redescente
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

redescente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

redescente
260百万人のスピーカー

フランス語

redescente
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

redescente
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

redescente
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

redescente
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

redescente
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

redescente
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

redescente
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

redescente
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

redescente
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

redescente
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

redescente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

redescente
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

redescente
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

redescente
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

redescente
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

redescente
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

redescente
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

redescente
5百万人のスピーカー

redescenteの使用傾向

傾向

用語«REDESCENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«redescente»の使用頻度を示しています。
redescenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redescente»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDESCENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redescente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redescente»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、redescenteに関するニュースでの使用例

例え

«REDESCENTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からredescenteの使いかたを見つけましょう。redescenteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freud et la question des origines
redescente. vers. les. mères»2". Bien que Freud considère, comme nous l'avons vu, la tendance à la constance comme étant le point principal de la théorie qu'il est en train de construire à propos de l'hystérie, ses développements autour de ...
Lina Balestriere, 2008
2
L'être et le phénomène: Doctrine de la science de 1804
Mais le plus difficile, comme on sait, est toujours de redescendre, et la redescente, accomplissement vrai de la genèse, est aussi le plus essentiel : Les termes inférieurs se présentent cependant à nouveau dans toute leur clarté génétique lors ...
Jean-Christophe Goddard, Alexander Schnell, 2009
3
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique
Délais de redescente Une première période favorable à la réalisation de performances est classiquement décrite (Dick 1992; Stephan 1993; Troup 1993) entre le 2ème et le 5ème jour après la redescente. Les raisons pourraient être un  ...
Jean-Claude Chatard, 2003
4
Paraklêtos
La. redescente. aux. enfers. Les frangipaniers sont en fleur, les flamboyants crachent leurs flammes jaunes ou rouges, même la cime du mont se découvre ce jour comme pour s'imprimer une dernière fois à mes yeux. A peine une heure que ...
Philippus
5
Harcèlement au travail: La sanction du système dans les ...
Le document définitif attaquable, est celui de la troisième signature de l'autorité compétente avec une redescente au salarié et non l'avis préparatoire. Il faut attendre la redescente de l'avis préparatoire "a pris connaissance", après la ...
Denis Hanot, 2010
6
L'AUBE DE L'UN: L'articulation entre ontologie et ...
S'il y a une dialectique "descendante", elle ne peut être symétrique de la dialectique montante ; une fois le but suprême atteint, la dialectique "a fini" : la " redescente" est ce qui vient par surcroît, c'est la science du gouvernement (l'Un- Bien ...
Renaud Denuit, 2003
7
Le lait de paradis: permanences poétiques en langue anglaise ...
... où ascension et enthousiasme visionnaires entraînent une transformation en profondeur, irréversible, de l'initié dont la redescente est certes occasion de souffrances et d'interrogations douloureuses mais — « redescente » ne signifiant pas ...
Gérard Gacon, 2005
8
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
Selon Hugh Falkus, plusieurs cas de figure peuvent alors se produire : - une migration vers la mer puis un retour à la rivière l'été suivant la dévalaison et une redescente ensuite vers l'Océan après avoir ou non frayé ; - une migration vers la  ...
Losange,, 2008
9
Qu'est-ce que et pourquoi l'analyse: Essai de définition
... définit cette possibilité d'une redescente comme essentielle, il devient alors impossible de considérer le raisonnement apagogique lui- même comme une forme d'analyse. Car enfin : 1 ) que la remontée de la solution supposée aboutisse à ...
Jean-Louis Gardies, 2001
10
NIETZCHE ET SCHOPENHAUER : encore toujours la prédestination
... de la montée de la volonté de puissance suivie de sa. redescente. ”°. Il. précise . que. la. volonté. de. puissance. s'exprime. par. l'interprétation qui règle la forme de la consommation ou dépense d'énergie. Il va de soi que cette idée ...
Marie-José Pernin, 1999

用語«REDESCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredescenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les aînés du foyer rural en Corse
Randonnée pour le lac de Ninu et redescente jusqu'à la fontaine Caroline. Randonnée dans la superbe vallée glaciaire vers le col des Maures ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Amicale laïque. Les ados dans les Bauges
La redescente en télésiège a été très appréciée, de même que le canyoning dans les gorges de Chéran qui, lui, a apporté sport et fraîcheur. «Le Télégramme, 7月 15»
3
Groupama grince à Gruissan
... barre de Billy Besson, triple champion du monde de Nacra 17, série olympique, et entame sa redescente en orientant sa route vers le large. «Nautisme Info, 7月 15»
4
15e étape - Mende-Valence: Le retour des sprinteurs ?
... catégorie et le Col de l'Escrinet (7,9 km à 5,8%), les deux premiers tiers de la journée seront casse-pattes avant la redescente vers Valence. «francetv sport, 7月 15»
5
Tour de France en Ariège : conditions "dantesques" pour l'arrivée à …
Reste à espérer que la redescente de tout l'équipement du Tour de France puis des milliers de spectateurs s'effectue sans encombre. «Gazette Ariégeoise, 7月 15»
6
Météo de ce jeudi : une chaleur torride
Sur la région, cet épisode de chaleur devrait être de courte durée. Le thermomètre entame une redescente dès le vendredi. Samedi on aura ... «Francetv info, 7月 15»
7
Belle saison pour le club de basket
... a vécu une difficile année de découverte du niveau national 3,celle-ci s'est soldée par une redescente au niveau inférieur. Pour l'équipe 2, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
TRAIN TOURISTIQUE Découverte de Trôo en nocturne
Redescente jusqu'à l'autorail illuminé et retour vers minuit à la gare de Thoré-la-Rochette. Prévoir chaussures de marche et une pile électrique ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
HABERE POCHE Feufliâzhe, pour faire la fête après le boulot
... travaux des champs et des alpages et lors de la démontagnée, redescente à l'automne des bêtes à l'étable de la ferme située dans la vallée. «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
10
Tour de France : le peloton a débarqué dans le sud ouest, 10e …
Si vous venez par le col de Labays, depuis la vallée d'Aspe, la route sera fermée au niveau du lieu-dit "la cabane verte". La redescente se fera ... «France Bleu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Redescente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/redescente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z