アプリをダウンロードする
educalingo
repêcheuse

"repêcheuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でREPÊCHEUSEの発音

repêcheuse


REPÊCHEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPÊCHEUSEと韻を踏むフランス語の単語

accoucheuse · accrocheuse · aguicheuse · arracheuse · brocheuse · catcheuse · chercheuse · ensacheuse · faucheuse · grincheuse · hacheuse · lécheuse · marcheuse · motofaucheuse · pêcheuse · retoucheuse · sécheuse · trancheuse · tricheuse · éplucheuse

REPÊCHEUSEのように始まるフランス語の単語

repasseur · repasseuse · repavage · repavement · repaver · repayer · repêchable · repêchage · repêcher · repêcheur · repeigner · repeindre · repeint · repencher · rependre · repénétrer · repenser · repentance · repentant · repentante

REPÊCHEUSEのように終わるフランス語の単語

bambocheuse · bêcheuse · bûcheuse · chevaucheuse · coucheuse · cracheuse · débaucheuse · démarcheuse · effilocheuse · empêcheuse · lâcheuse · matheuse · mâcheuse · pasticheuse · piocheuse · pleurnicheuse · pocheuse · rabâcheuse · raccrocheuse · écorcheuse

フランス語の同義語辞典にあるrepêcheuseの類義語と反意語

同義語

«repêcheuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPÊCHEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repêcheuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrepêcheuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«repêcheuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

repêcheuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

repêcheuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

repêcheuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

repêcheuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

repêcheuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

repêcheuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

repêcheuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

repêcheuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

repêcheuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

repêcheuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

repêcheuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

repêcheuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

repêcheuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

repêcheuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

repêcheuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

repêcheuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

repêcheuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

repêcheuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

repêcheuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

repêcheuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

repêcheuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

repêcheuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

repêcheuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

repêcheuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

repêcheuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

repêcheuse
5百万人のスピーカー

repêcheuseの使用傾向

傾向

用語«REPÊCHEUSE»の使用傾向

repêcheuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repêcheuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、repêcheuseに関するニュースでの使用例

例え

«REPÊCHEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrepêcheuseの使いかたを見つけましょう。repêcheuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Madame de Staël, ses amis, ses correspondants: Choix de ...
La repêcheuse d'âmes trouve la dame de Coppet dans une condition spirituelle lamentable et veut la convertir à une vie plus comtemplative. 75. Id., 48. Bien des années plus tard, à Paris, Constant et M"" MAURICE O'DONNELL 379.
Staël (Madame de), Staël (Anne-Louise-Germaine, Madame de), Georges Solovieff, 1970
2
L'Illustration: Supplément
Et puis, tu sais bien que je suis un copain, moi, un petit camarade, une sœur de charité, une repêcheuse d'âme, qu'on ne me fait pas la cour et que tu peux avoir une confiance absolue en moi. Et elle argumenta encore, flattant bassement sa ...
3
Lettres à mon cardinal
Le Soir de cette repêcheuse, à la crinière et aux reins ondulants, ne fut pas collaborateur pour le seul motif que les Allemands préférèrent tout le beefsteak Rossel à la moitié du beefsteak Rossel ! Exactement comme Spaak, malgré ses offres ...
Léon Degrelle, Léon Joseph Suenens, 1975
4
La Petite illustration, série roman
C'est un service à rendre à ce militaire, et tu as toujours été un peu une repêcheuse d'âmes... Assise devant les roses en papier, la jeune femme songeait à cela, lorsque soudain Bob fit irruption dans la « salle du sénateur ». Son égoïsme de ...
5
La douceur de vivre: roman
C'est un service à rendre à ce militaire, et tu as toujours été un peu une repêcheuse d'âmes... ' Assise devant les roses en papier, la jeune femme songeait à; cela, lorsque soudain Bob fit irruption dans la « salle du sénateur ». Son égoïsme ...
Marcelle Tinayre, 1910
6
En lisant Dickens
Ce drame redoublé par la jalousie d'un maître de pension, est le modèle du roman feuilleton. C'est là qu'on voit Eugène assommé et jeté à l'eau, sauvé par la repêcheuse de cadavres, qu'à la fin il épousera. L'assassin est pris dans les filets  ...
Alain, 1945
参照
« EDUCALINGO. Repêcheuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/repecheuse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA