アプリをダウンロードする
educalingo
sceptique

"sceptique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSCEPTIQUEの発音

sceptique


SCEPTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCEPTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsceptiqueの定義

辞書の懐疑論者の定義は、懐疑論者である哲学者である。 懐疑論者の別の定義は懐疑的です。


SCEPTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SCEPTIQUEのように始まるフランス語の単語

scellage · scellé · scellement · sceller · scelleur · scénario · scénariste · scénariste-dialoguiste · scène · scénette · scénique · scéniquement · scénographe · scénographie · scénographique · scepticisme · sceptiquement · sceptre · schah · schappe

SCEPTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるsceptiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCEPTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sceptique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«SCEPTIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«sceptique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sceptique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCEPTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sceptiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsceptiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sceptique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

怀疑的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

escéptico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

skeptical
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उलझन में
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرتاب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

скептический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cético
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহপ্রবণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sceptique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ragu-ragu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

skeptisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

疑い深いです
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

회의적인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mamang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghi ngờ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சந்தேகம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संशयवादी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

şüpheci
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

scettico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sceptyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скептичний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sceptic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκεπτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skepties
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skeptiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skeptisk
5百万人のスピーカー

sceptiqueの使用傾向

傾向

用語«SCEPTIQUE»の使用傾向

sceptiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sceptique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sceptiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SCEPTIQUE»の引用

sceptiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Roger Martin du Gard
Dans chaque Français, il y a un sceptique qui ne dort jamais que d'un demi-oeil.
2
Benjamin Constant
Je suis trop sceptique pour être incrédule.
3
Edmond et Jules de Goncourt
Le sceptique doit être reconnaissant aux Napoléons des progrès qu’ils ont fait faire à la bassesse humaine.

«SCEPTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsceptiqueの使いかたを見つけましょう。sceptiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le doute en question: parades pragmatistes au défi sceptique
Le doute prend aujourd'hui des formes multiples et menace des domaines aussi variés que l'éthique, la science ou la métaphysique, jusqu'à la moindre de nos certitudes quotidiennes.
Claudine Tiercelin, 2005
2
Comment peut-on être sceptique?: Hommage à Didier Deleule
« Comment peut-on être sceptique ? ».
Michèle Cohen-Halimi, Hélène L'Heuillet, 2010
3
Cincq dialogues ... I. De la philosophie sceptique II. Le ...
... parddoxa referebat 3 car je ne puis douter que ces beaux escrits ne] nous eussent fourny des merveilles sur ce subjet. Et quelle plus belle lecture à un Sceptique , que celle des parañ' doxes , desquels luy seu] sçaist Faire son ~ profit?
‎1716
4
Mes Lunes, boutades d'un sceptique
André Berthet. —-—-. L U BOUTAD ES œ D'UN 'SCEPTIQUE La pensée est.
André Berthet, 1869
5
Scepticisme et langage
Ou bien le sceptique suit l'une des deux impressions qu'il a eues, ou bien le sceptique ne suit aucune des deux impressions 2. Si le sceptique suit l'une des deux impressions, alors le sceptique la préfère à l'autre 3. Si le sceptique préfère  ...
Lorenzo Corti, 2009
6
Tour du monde d'un sceptique
Lorsqu'il publie ce livre en 1926, Aldous Huxley (1894-1963) n'a pas encore écrit Le Meilleur des mondes mais il est déjà le porte-parole des intellectuels anglo-saxons.
Aldous Huxley, 2005
7
Vérité du Scepticisme Chez Montaigne
Qu'est-ce qu'être sceptique ?
Hubert Vincent, 1997
8
L'écriture du scepticisme chez Montaigne: actes des journées ...
La parabole est claire et illustre à merveille le dogme - si l'on peut dire - sceptique : « en suspendant son assentiment, la tranquillité en matière d' opinions s'ensuit fortuitement »4. Aussi, si c'est un chien apaisé (sans doute plus proche de la ...
Marie-Luce Demonet, Alain Legros, 2004
9
Les hipotiposes ou institutions de Sextus Empiricus: en ...
V. Du Filosofe Sceptique. ON peut voir qu'en donant, come nous avons sait, la notion jde la Sceptique, nous avons doné en même tems celle du Filosose Pirronien. Car un Sceptique est un Filosose , qui posséde cet Art ou cette Faculté que ...
Sextus (Empiricus), 1725
10
Les Hipotiposes ou Institutions pirroniennes de Sextus ...
V. DuFilasoft Sceptique. ON peut voir qu'en douant, come nous avons sait, la notion {de la Sceptique, nous avons doné en même tems celle du Fi- losose Pirronien. Car un Sceptique est un Filosose,qui posséde cet Art ou cette Faculté que ...
Sextus Empiricus, Huart, 1725

用語«SCEPTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsceptiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ADP : Marine ne s'attendait pas à passer des soirées... devant la télé
Pour le moment, ni Marine, ni Elodie ne se détachent à ses yeux et ça rend "assez sceptique" la première sur les chances de ce fan de ... «Closer, 7月 15»
2
Jimmy Kimmel se moque du film Emoji
Pour être juste, cependant, il rappelle qu'il était aussi très sceptique lorsqu'un film avec les Lego a été annoncé, et au final, c'était plutôt pas ... «Brain Damaged, 7月 15»
3
Profits 25 - De l'argent sur le net mais pas toujours dans les poches
Mais ce dernier reste sceptique et juge que ces justifications ne sont qu'un écran de fumée. D'autant plus qu'il n'est pas le seul Réunionnais à ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»
4
Les agriculteurs meusiens entrent en action
Mais Rodrigue Jacquot reste sceptique : « J'attends de voir. Sur le prix de la viande, il y a eu des promesses non tenues. Nous allons nous ... «Est Républicain, 7月 15»
5
Des glaciers d'azote s'écoulent sur Pluton
Je suis sceptique selon Michael Skrutskie, un astronome à l'université de Virginie. Il note que les mesures avec l'occultation ont été faites à des ... «Actualité Houssenia Writing, 7月 15»
6
L'adoption de la loi sur le renseignement : un pas de plus dans la …
L'adoption en urgence d'un texte controversé laisse sceptique. ... On peut être sceptique quand au respect des droits individuels et de la vie ... «L'Humanité, 7月 15»
7
Un général inculpé pour trafic d'êtres humains en Thaïlande
Mais les ONG dénoncent depuis des années la corruption des autorités et l'annonce de l'arrestation du général Manas avait laissé sceptique ... «Le Figaro, 7月 15»
8
Comment le « deep learning » révolutionne l'intelligence artificielle
Et pourtant, les spécialistes du deep learning ont longtemps été mis de côté par la communauté scientifique, sceptique. A la fin des années 80, ... «Le Monde, 7月 15»
9
Pour ses 20 ans, Arrêt sur Images offre un joli cadeau aux …
J'ai toujours été sceptique sur le fait de décliner une émission hebdomadaire en une chaîne à part entière... Je me dis qu'à force ça doit tourner ... «Univers Freebox, 7月 15»
10
Mot de passe :
Que l'on soit écologiste convaincu ou climato-sceptique, la réalité est convaincante : nos sociétés ne sont pas organisées pour vivre dans ce ... «Mediapart, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sceptique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sceptique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA