アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabarinesque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTABARINESQUEの発音

tabarinesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABARINESQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTABARINESQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tabarinesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtabarinesqueの定義

辞書のtabarinesqueの定義は、一度野外でジョークを演じたmountebankです。

La définition de tabarinesque dans le dictionnaire est bateleur qui autrefois jouait des farces en plein air.


フランス語辞典で«tabarinesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABARINESQUEと韻を踏むフランス語の単語


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

TABARINESQUEのように始まるフランス語の単語

tabac
tabac-journaux
tabacolâtre
tabagie
tabagique
tabagisme
tabala
tabanides
tabanidés
tabar
tabard
tabarin
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabellaire
tabelle
tabellion
tabellionage

TABARINESQUEのように終わるフランス語の単語

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

フランス語の同義語辞典にあるtabarinesqueの類義語と反意語

同義語

«tabarinesque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABARINESQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabarinesqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtabarinesqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tabarinesque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tabarinesque
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tabarinesque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tabarinesque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tabarinesque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tabarinesque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

tabarinesque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tabarinesque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tabarinesque
260百万人のスピーカー

フランス語

tabarinesque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tabarinesque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tabarinesque
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tabarinesque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

tabarinesque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tabarinesque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tabarinesque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tabarinesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tabarinesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tabarinesque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tabarinesque
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tabarinesque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tabarinesque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tabarinesque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tabarinesque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tabarinesque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tabarinesque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tabarinesque
5百万人のスピーカー

tabarinesqueの使用傾向

傾向

用語«TABARINESQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«tabarinesque»の使用頻度を示しています。
tabarinesqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabarinesque»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tabarinesqueに関するニュースでの使用例

例え

«TABARINESQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtabarinesqueの使いかたを見つけましょう。tabarinesqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Énigmes et découvertes bibliographiques
lulé : De Tabarin et de ses nouveaux éditeurs, et signé : un Bibliophile tabarinesque. C'était une déclaration de guerre en forme, qu'il m'adressait par l' intermédiaire du Bulletin du Bibliophile (13e série, octobre 1858, p. 1262). Je ne répondis ...
P. L. Jacob, 1866
2
Enigmes et découvertes bibliographiques
tulé : De Tabarin et de ses nouveaux éditeurs, et signé : un Bibliophile tabarinesque. C'était une déclaration de guerre en forme, qu'il m'adressait par l' intermédiaire du Bulletin du Bibliophile (13e série, octobre 1858, p. 1262). Je ne répondis ...
Paul Lacroix, 1866
3
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Les six autres Demandes numérotées vu, vm, x, xi, xn et xin, ne se retrouvant pas ailleurs, les publier, ainsi que le n° ix, étoit, selon nous, d'autant plus opportun, que le Grattelard est évidemment une production tabarinesque enfantée par ...
4
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Il faut avoir de bien bons yeux pour voir tout cela dans cette facétie tabarinesque ou bruscambillesque, dont le sens caché, s'il y en a un, nous échappe absolument. Nous en sommes donc réduit aux suppositions, et nous croirions plutôt que ...
Société des amis de la Bibliothèque nationale et des grandes bibliothèques de France, 1863
5
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Tabarinesque, une critique de la nouvelle édition et laissa clairement entendre que le pseudonyme de Georges d'Har- monville dissimulait Paul Lacroix, le trop fameux Bibliophile Jacob. Le Bulletin du Bibliophile de mars 1869 (p. 19^) publia  ...
6
Énigmes et découvertes bibliographiques
ET 1 LE BIBLIOPHILE TABARINESQUE. Auguste Veinant était un vrai bibliophile , mais un bi» bliophile solitaire, inquiet, jaloux et quinteux. Je l'ai suivi bien des fois, le long des quais, les yeux plongés dans les boites des bouquinistes; j'ai ...
Paul L. JACOB (pseud. [i.e. Paul Lacroix.]), 1866
7
Bulletin du bibliophile et du bibliothecaire
L'Amaleur tabarinesque veut que M. d'Harmonville soit trèsproche parent de l' imperturbable bibliographe, que j'ai l'honneur de vous présenter comme un autre moi-même. L'Agneau réplique dans la fable : - c Je n'en ai point! » J'en ai deux, ...
8
Notices et extraits de quelques ouvrages écrits en patois du ...
C'est une suite de problêmes résolus dans un esprit tabarinesque dont il serait difficile de fournir des échantillons. Maroquin veut savoir en quoi une femme diffère d'une maison , d'un verre , d'un oiseau ; pourquoi on mouille les œufs avant ...
Gustave Brunet, 1840
9
Le moyen de discerner les esprits ou sermon sur la I. épître ...
Ainsi, i*. ce qui est badin, Sc ce qui va à la raillerie burlesque , n'est point de Dieu beaucoup moínj ce qui est fou, & tabarinesque. 2". Cequiyíoîe ouvertement les loix de la bien- séance , & ícan- dalise avec raison les sages , n'est point inspisé  ...
Elie Merlat, 1689
10
Notices et extratis de quelques ouvrages écrits en Patois du ...
C'est une suite de problêmes résolus dans un esprit tabarinesque dont il serait difficile de fournir des échantillons. Maroquin veut savoir en quoi une femme diffère d'une maison , d'un verre , d'un oiseau ; pourquoi on mouille les œufs avant ...
Gustave Brunet, 1840

参照
« EDUCALINGO. Tabarinesque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tabarinesque>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z