アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarente"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTARENTEの発音

tarente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTARENTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tarente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tarente

ターラント

Tarente

地図上の地理位置:イタリア地図上の地理位置:イタリアタラントリンクウェブサイトhttp://www.comune.taranto.it/編集タラントは、同じ名前の州の首都で、約200,000人の住民のイタリアの都市です プーリアで。 Géolocalisation sur la carte : Italie Géolocalisation sur la carte : Italie Tarente Liens Site web http://www.comune.taranto.it/ modifier  Tarente est une ville italienne d'environ 200 000 habitants, chef-lieu de la province du même nom dans les Pouilles.

フランス語辞典でのtarenteの定義

辞書のターラントの定義は、ヨーロッパとアフリカの地中海地域の小さなトカゲです。

La définition de tarente dans le dictionnaire est petit lézard des régions méditerranéennes de l'europe et de l'afrique.

フランス語辞典で«tarente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARENTEと韻を踏むフランス語の単語


adhérente
adhérente
adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
concurrente
concurrente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
parente
parente
patente
patente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
quasi-rente
quasi-rente
rente
rente
tente
tente
trente
trente
vente
vente

TARENTEのように始まるフランス語の単語

tardif
tardiglaciaire
tardigrade
tardigrades
tardillon
tardivement
tardiveté
tardivité
tare
taré
tarentelle
tarentisme
tarentule
tarer
taret
targe
targette
targum
taricheute
tarière

TARENTEのように終わるフランス語の単語

absente
après-vente
ardente
charpente
contente
continente
descente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
patiente
pente
revente
sente
serpente
tangente
tourmente

フランス語の同義語辞典にあるtarenteの類義語と反意語

同義語

«tarente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARENTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtarenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tarente»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

塔兰托
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Taranto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tARANTO
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टारंटो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تارانتو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Таранто
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Taranto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Taranto
260百万人のスピーカー

フランス語

tarente
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Taranto
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tarent
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ターラント
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

타란 토
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Taranto
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Taranto
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Taranto
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Taranto
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

TARANTO
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Taranto
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Таранто
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Taranto
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Taranto
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Taranto
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

TARANTO
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Taranto
5百万人のスピーカー

tarenteの使用傾向

傾向

用語«TARENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«tarente»の使用頻度を示しています。
tarenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarente»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tarente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tarente»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tarenteに関するニュースでの使用例

例え

«TARENTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtarenteの使いかたを見つけましょう。tarenteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Souvenirs du Maréchal Macdonald, Duc de Tarente: Avec une ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by E. Plon, Nourrit et Cie in Paris, 1892.
Jacques Étienne Jospeh A. Macdonald, 1999
2
Mémoires de H. C. de La Tremoïlle, prince de Tarente. [With ...
Henri Charles de LA TRÉMOILLE (Prince de Tarente.), Henri GRIFFET. Mém. de la Soc. d'Hist. nat. de Neuchâtel. Description d'une nouvelle espèce de figuier, Ficus Saussureana, broch. in-4“. Mém. Soc. de Phys. de Genève, vol. IX, 1841.
Henri Charles de LA TRÉMOILLE (Prince de Tarente.), Henri GRIFFET, 1851
3
Mémoires de Henri-Charles de la Tremoille, prince de Tarente
vrier 1655 , qu'illaissoitàsaprudence le soin de ménager le titre d'Altesse que prétendoit M. le Prince de Tarente , 8c que, s'il jugeoit qu'il dût en revenir' quelque chose d'utile au service du Roi, il ne f'ît point de difficulté de le lui donner .
Henri Charles : de La Tremoille, Henri Griffet, 1767
4
Géographie de la Grande Grèce: Naples, Syracuse, Tarente, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 67. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Naissance de la science dans l'Italie antique et moderne: ...
Archytas de Tarente Un mécanicien homme d'Etat Marie-Laure Freyburger- Galland Tarente aux Ve-IVe siècles avant J.-C. et Archytas Tarente est une colonie lacédémonienne, fondée dès la fin du VIIIe siècle, qui fait partie d'une ...
Luigi De Poli, Yves Lehmann, 2004
6
1388, la dédition de Nice à la Savoie: actes du Colloque ...
Si cette entreprise, dont la phase aiguë dura de 1347 à 1352, se termina par un échec de Louis, elle permit à la famille de Tarente de s'assurer du pouvoir à Naples comme en Provence. Non seulement Louis de Tarente avait épousé la reine ...
Rosine Cleyet-Michaud, 1990
7
Tournoi de Tarente: Tournoi de Tarente 1989, Tournoi de ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Rsultats dtaills de l'dition 1989 du tournoi de tennis professionnel fminin Tournoi de Tarente. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
8
Hommages à Lucien Lerat
UN CASQUE EN TERRE CUlTE DE TARENTE Simone BESQUES Le département des antiquités grecques et romaines du musée du Louvre possède un casque en terre cuite de grandeur naturelle (fig. 1-6} décoré de reliefs qui nous donne ...
‎1984
9
Dictionnaire Portatif, Contenant Les Anecdotes Historiques ...
*Ç}4 TARENTE/ passion qui regne toujours , même au milieu des armes , vint au secours du consul. Une troupe de Bruttiens , peuple de l'Italie, qu'Annibal avoit soumis . faifoit partie de la garnison de Tarente. <, Le chef de cette troupe étoit ...
‎1788
10
Oeuvres complètes de Virgile: -3. Énéide; livres I-[VIII]
Page 248 Hinc sinus Herculei , si vera est fama , Tarenti Cernilur Le détroit de Tarente était voisin du promontoire de Lacinium. Tarente , bâtie ou augmentée par Phalante , qui y conduisit une colonie de Lacédémoniens, était peu éloignée de ...
Publio Virgilio Marón, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1831

用語«TARENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bactérie tueuse d'oliviers s'installe en Corse
... les provinces de Brindisi et de Tarente. Toute plante susceptible de servir d'hôte à la bactérie y est systématiquement détruite dans un rayon ... «Le Figaro, 7月 15»
2
La tarente des villes
Apparue en 1980 à Toulouse la tarente de Maurétanie s'est implantée dans la ville où on peut la voir le soir lorsqu'elle chasse les insectes ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Six Fours : Les phyllodactyles observés à la loupe sur l'île du Grand …
A Porquerolles, la tarente a colonisé l'île en moins de 10 ans au détriment du phyllodactyle et nous craignons que ce phénomène se ... «Ouest-Var.net, 7月 15»
4
Italie : Rome bloque la fermeture de deux sites industriels
Le premier décret maintient l'activité de l'aciérie d'Ilva, le plus important site sidérurgique d'Europe par sa capacité - situé près de Tarente dans ... «Le Figaro, 7月 15»
5
La grande histoire en miniature
La veille au soir, le vieux roi Louis XVIII avait péniblement quitté les lieux, appuyé sur le prince de Wagram et le duc de Tarente, car, après ... «Valeurs Actuelles, 6月 15»
6
« Les hauts-fourneaux pourraient disparaître d'Europe dans vingt …
Quant aux ouvriers italiens, il faut leur expliquer les raisons de cette situation chez Ilva, à savoir un problème de pollution à Tarente qui ... «Les Échos, 6月 15»
7
Près de 300 migrants sauvés par un patrouilleur français
Le navire est arrivé ce jeudi 21 mai à Tarente dans le sud-est de l'Italie. Hier matin, à 300 kilomètres des côtes italiennes, le "Commandant ... «Francetv info, 5月 15»
8
Pour contrer la bactérie « Xylella fastidiosa », la Corse interdit l …
Ils ont décidé une « stricte éradication dans les zones infectées » pour les régions de Lecce, de Brindisi, de Tarente, dans le sud de la ... «Le Monde, 5月 15»
9
L'Europe intensifie sa lutte contre « Xylella fastidiosa », la bactérie …
Il a aussi été demandé à l'Italie de dessiner une zone de vingt kilomètres, adjacente aux provinces de Tarente et de Brindisi, plus au Nord de ... «Le Monde, 4月 15»
10
L'aciérie Ilva : la bombe écologique de Tarente
L'aciérie Ilva, la plus grande d'Europe, emploie plus de 10 000 personnes à Tarente. C'est aussi la plus polluante, notamment à la dioxine. «RFI, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tarente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tarente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z