アプリをダウンロードする
educalingo
tournette

"tournette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTOURNETTEの発音

tournette


TOURNETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOURNETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtournetteの定義

辞書の最初のスピン定義は、金属プレート上の感応層を規則的に拡張するための回転フレームです。 回転の別の定義は回転円板であり、その上に回転または塗装されるべきセラミック片が置かれる。 Tournetteは、垂直ピボットを回転させるリールです。


TOURNETTEと韻を踏むフランス語の単語

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

TOURNETTEのように始まるフランス語の単語

tourne-pierre · tourneboulage · tourneboulant · tourneboulement · tournebouler · tournebride · tournebroche · tournedos · tournée · tournemain · tournemain en un · tournement · tourner · tournerie · tournesol · tourneur · tourneuse · tournevire · tournevirer · tournevis

TOURNETTEのように終わるフランス語の単語

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

フランス語の同義語辞典にあるtournetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TOURNETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tournette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tournette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOURNETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tournetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtournetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tournette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

vuelta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

spin
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पिन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غزل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

спин
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rotação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tournette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

spin
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drall
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スピン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quay
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்பின்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फिरकी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

rotazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spin
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спин
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rotire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spinn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spin
5百万人のスピーカー

tournetteの使用傾向

傾向

用語«TOURNETTE»の使用傾向

tournetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tournette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tournetteに関するニュースでの使用例

例え

«TOURNETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtournetteの使いかたを見つけましょう。tournetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ski de randonnée, Haute-Savoie Mont Blanc: 170 itinéraires ...
6. COL. DU. VARO. /. LA. TOURNETTE. par. le. refuge. de. la. Tournette. 2151 m/ 2351 m cluse dʼAnnecy Fiche technique Accès routier: Annecy ou Faverges. D' Annecy, prendre la route de la rive E du lac par Menthon, puis celle du col de la ...
François Labande, 2012
2
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Du 10 mai 1810 , jugement du tribunal d'Auxerre , qui rejette la demande des sieur et dame de Bagnac, — - Considérant , en fait, que la dame de Baillon, veuve du sieur de la Tournette, par son testament du 21 mars 1779 , veut ne le sieur de ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1838
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
La soie étant placée à l'ordinaire sur la tournette s, ladite tournette fichée sur un axe, sur lequel elle tourne librement quand elle est mise en mouvement par quelque arrêt ou emmêlagedu fil, ladite tournette reste stationnaire quand le fil se  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1842
4
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
A un des bouts de cette boîte, on voit une lporte de trois pouces de largeur sur quatre de auteur, 8l au bout opposé e un trou rond par lequel l'écureuil passe de sa boite dans la tournette. — La tournette esl composée de deux plateaux de bois ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ce boudin. passant par le conduit de la tournette, forme une suite de cercles. comme on le voit fig. 2. Pour que ces cercles se développent régulièrement l'un à côté de l'autre et ne viennent pas se superposer toujours à la même place. il a été ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
A un des bouts de cette boite, on voit une porte de trois pouces de largeur sur quatre de auteur, &z au bout opposé e un trou rond par lequel l'écureuil passe de sa boite dans la tournette. La mamert: est composée de deux plateaux de bois de  ...
7
Jacques de Savoie-Nemours: l'apanage du Genevois au cœur de ...
L'allié de Tournette, Jacques de Savoie (demi-frère illégitime du duc de Genevois-Nemours) bloqua la tentative de révocation, apparemment encouragée par les ennemis de Tournette parmi les élites du Genevois. En 1575, ces ennemis ...
Matthew Allen Vester, 2008
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Quand l'assiette a b*1., ..rempée dans le blanc, & qu'elle est sèche, le peintre la prend , & y trace la figure qu'il veut : quant au trait rond , il se sert pour le tracer , d 'une tournette. Voyez la tour- nette, fig.23. II place l'aísiette sur la tète de la ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Les couleurs étant ainsi préparées, on les emploie à l'eau. Quand l'assiette a été trempée dans le blanc, & qu'elle est feche , le peintre U prend & y trace la figure qu'il veut: quant au trait rond, il se sert, pour le tracer , d'une tournette : voyez la ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
10
Annecy et son lac autrefois
Dans les airs, au-dessus des gradins aux cultures éclatantes, les Dents de Lanfon vous aident à mesurer l'énormité de la Tournette, si imposante avec ses deux amphithéâtres superposés de roches cyclopéennes... A mesure qu'on se ...
Michel Germain, 2000

用語«TOURNETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtournetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avignon : l'opéra « arty » de Benjamin Porée
C'est dans ce superbe écrin mouvant (le plateau est doté d'une tournette) que Benjamin Porée orchestre à Avignon « La Trilogie du revoir » de ... «Les Échos, 7月 15»
2
Annecy, ville préférée des sportifs ?
D'un côté le Semnoz avec sa forêt calme pour le VTT et de l'autre côté du lac la Tournette, plus alpin, plus raide, pour la rando estivale et ... «e-adrenaline, 7月 15»
3
Fatum véronais
Sont disposées sur une tournette les pièces de la demeure, de la chambre, de la salle d'eau, au bureau du père tutélaire, jusqu'à la salle de ... «Forum Opéra, 7月 15»
4
Tout est bon dans la tradition ?
... Barrière d'Enfer fidèlement représentés et habilement enchaînés au moyen d'une tournette dans un parti pris esthétique inspiré par Poulbot ... «Forum Opéra, 7月 15»
5
Avignon : Krystian Lupa sublime "Des Arbres à abattre” de Thomas …
Au fil d'une tournette qui alterne les décors et souvent les époques, qui remonte le temps, c'est même à un étonnant voyage intérieur qu'on est ... «Télérama.fr, 7月 15»
6
Cash ou tâche : un nouveau jeu pour Cécile de Ménibus en 2016
Elle retrouvera en prime time vachettes, tournette, tapis roulant et Joan Faggianelli. En 2016, l'animatrice prendra également les commandes ... «Toutelatele.com, 7月 15»
7
Julien Doré : Retrouvailles avec André Manoukian dans Vivement …
... à lui, l'ouverture de son nouveau lieu dédié à la création et à la culture, baptisée Maison des artistes, dans l'atypique Tournette à Chamonix. «Pure People, 6月 15»
8
L'ancienne maison de Herzog devient Maison des Artistes
Vendredi soir, l'ancienne maison de Maurice Herzog, “la Tournette”, renaissait de son état de ruine dans une forme des plus surprenantes, ... «Le Dauphiné Libéré, 6月 15»
9
André Manoukian ouvre sa «maison des artistes»
En effet, la Villa de la Tournette, ancienne demeure de l'alpiniste et ex-ministre, Maurice Herzog abrite désormais «la maison des artistes». «24heures.ch, 6月 15»
10
Mélo tragique au Grand hôtel
... s'intègre dans la trilogie Da Ponte pour laquelle Michieletto a demandé au scénographe Paolo Fantin un immense dispositif sur tournette, ... «Forum Opéra, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tournette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tournette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA