アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"absidiola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でABSIDIOLAの発音

ab · si · di · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSIDIOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でABSIDIOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«absidiola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのabsidiolaの定義

辞書の中のabsidiolaの定義は、教会の外側通路のそれぞれが終わる小文字です。

La definizione di absidiola nel dizionario è abside minore con cui termina ciascuna delle navate minori laterali d'una chiesa.


イタリア語辞典で«absidiola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSIDIOLAと韻を踏むイタリア語の単語


aiola
aiola
angiola
angiola
bondiola
bon·dio·la
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
guardiola
guar·dio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
scagliola
sca·glio·la
seggiola
seg·gio·la
sogliola
so·glio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

ABSIDIOLAのように始まるイタリア語の単語

abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidale
absidato
abside
absintina
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare
abusare di
abusato
abusione

ABSIDIOLAのように終わるイタリア語の単語

appiola
arteriola
battagliola
bestiola
braciola
ciriola
facciola
faggiola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
sassaiola
scariola
tagliola

イタリア語の同義語辞典にあるabsidiolaの類義語と反意語

同義語

«absidiola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSIDIOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absidiolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのabsidiolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«absidiola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

absidiola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

absidiola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

absidiola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

absidiola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

absidiola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

absidiola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

absidiola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

absidiola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

absidiola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

absidiola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

absidiola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

absidiola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

absidiola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

absidiola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

absidiola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

absidiola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

absidiola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

absidiola
70百万人のスピーカー

イタリア語

absidiola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

absidiola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

absidiola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

absidiola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

absidiola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

absidiola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

absidiola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

absidiola
5百万人のスピーカー

absidiolaの使用傾向

傾向

用語«ABSIDIOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«absidiola»の使用頻度を示しています。
absidiolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absidiola»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSIDIOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«absidiola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«absidiola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、absidiolaに関するニュースでの使用例

例え

«ABSIDIOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からabsidiolaの使いかたを見つけましょう。absidiolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il golfo di Keramos: dal tardo antico al Medioevo bizantino
Man mano che il muro meridionale procede verso l'absidiola diventa più spesso, fino a raggiungere 1 m. L'absidiola sud, tuttavia, non rientrava nel disegno originale della chiesa che prevedeva un corpo annesso ad est, legato esternamente ...
‎2003
2
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
A Civate, entrando, a destra, nelle quattro vele della volticina della absidiola nord , adiacente a quella dei fiumi, troviamo, in figura intera, i quattro animali simbolici reggenti un codex. Accompagnati questa volta ciascuno dal proprio titolo e dai ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
3
Campania
sezione di trapezio con le pareti inclinate verso l'interno; la parete di fondo a più di due metri di altezza si approfondisce, formando un'icono- stasi con un' absidiola semicircolare. L'elemento interessante della grotta è rappresentato dagli ...
Antonio Canino, 1981
4
Fare storia dell'arte: studi offerti a Liana Castelfranchi
È possibile - ma non necessario né forse probabile - che l'absidiola nord della chiesa (arretrata rispetto alle altre due) fosse pertinente al braccio nord del transetto della chiesa precedente, di cui la parete suddetta costituiva il lato ovest.
Maria Grazia Balzarini, Roberto Cassanelli, 2000
5
San Michele di Trino (VC): dal villaggio romano al castello ...
Una fase cimiteriale era presente, secondo informazioni orali ", anche nell' absidiola Sud, che era stata però già interamente svuotata all'epoca dell'inizio degli scavi, e quindi non si conosce la relazione di queste tombe con le murature del ...
‎1999
6
La storia e il restauro del complesso conventuale dei Santi ...
Il saggio effettuato sulla parte inferiore dell'absidiola ha inoltre consentito di verificare la tecnica costruttiva della superficie semicircolare che è risultata formata unicamente da intonaco di produzione scadente. Un altro piccolo saggio alla ...
Oliva Muratore, Maria Richiello, Paolo Barbato, 2004
7
Bergamo e provincia
Sul fianco sinistro del transetto sporge un'absidiola con log- getta: più a sinistra, una fontana medievale a due arcate, e sotto il portico della casa d'angolo con via Arena, un'arca medievale di granito; dietro, in alto, l'isolata chiesetta ...
Touring Club Italiano, 2002
8
Missione a Malta: ricerche e studi sulla preistoria ...
Curioso è l'arrangiamento di altari, presentati da Mayr, che furono ritrovati in loco, sempre nell'angolo sinistro del vano n° 1. Il vano n° 4 doveva terminare originariamente in una absidiola posta di fronte al passaggio proveniente dal vano n° 1 ...
Ariela Fradkin Anati, Emmanuel Anati, 1988
9
Valle d'Aosta, Piemonte, Liguria
Rientrati nella chiesa, si ammirano gli affreschi del Carlone che ornano l'abside e l'absidiola sinistra; meritano un'occhiata anche le tavole di Gandolfino d'Asti ( Sposalizio di Maria, Madonna col Barn- C 6i«o e san/;') , nonché la Pietà in ...
Touring club italiano, 2002
10
La pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia: atti ...
1968, «si ritiene di intervenire, sulla parete muraria frontale, al fine di ricostruire, secondo le originarie tracce, l'antica absidiola con relativo tetto raccordato a quello esistente»16. Gli affreschi con Storie della Vergine sono distribuiti su due  ...
Marco Rossi, 2001

用語«ABSIDIOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsidiolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Battistero degli Ariani a Ravenna
Lungo il suo perimetro è presente un deambulatorio e vanta un'absidiola nel registro inferiore, rivolta ad Oriente, mentre in quello superiore ... «Fidelity News, 6月 15»
2
Il Rinascimento celato nel cuore di Napoli: Santa Maria alla Stella …
Nell'absidiola s'innesta il vano di passaggio che è curvo quindi anche il portale d'ingresso assume questa forma che sembra sghemba, come ... «Vesuvio Live, 6月 15»
3
Alla scoperta di Villa Badia
... sulla volta del presbiterio e nell'absidiola laterale sinistra; decorazioni cinquecentesche sono visibili sulle colonne che dividono le tre navate. «Radiogold, 4月 15»
4
Gli Occhi sulla Basilica di Prata, III aperitivo culturale
Non una congettura, dal momento che solo pochi anni fa Simone Piazza dell'École française de Rome aveva notato, nell'absidiola, due ... «Irpinia News, 3月 15»
5
Vetrate del Duomo di Milano: una storia millenaria
... transetto c'è una vetrata dedicata a San Carlo Borromeo, mentre nell'absidiola a nord troviamo il gruppo di vetrate sulla storia della Vergine. «MilanoFree, 3月 15»
6
Dalla terra di Samolaco spuntano i resti di un castello
... dell'absidiola cinquecentesca, posta nella prima cappella laterale di ... e direttore dei lavori inerenti l'intervento di restauro all'absidiola. «Il Giorno, 1月 12»
7
Basilichetta di San Lino (X secolo)
Un restauro del 1948 le ha restituito l'impianto originario: a pianta centrale cruciforme con absidiola, è ornata da nicchiette. Lo stesso Arderico vi fu sepolto. «Arte.it, 11月 11»
8
Storia e Misteri di San Giacomo
La rimozione ha riportato alla luce (nell'absidiola laterale destra) un pregevole affresco bizantineggiante, databile tra il XII ed il XIII secolo, che ... «TraniViva, 5月 11»
9
Busto Garolfo
Nella terza fase, che forse è di età carolingia, viene addossata l'absidiola a Sud. Il Battistero, di pianta ottagonale absidata, è di V sec. Presenta ... «Città Oggi Web, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Absidiola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/absidiola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z