アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scariola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCARIOLAの発音

scariola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSCARIOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scariola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscariolaの定義

辞書のscariolaの定義は、様々なendiveです。

La definizione di scariola nel dizionario è varietà di indivia.


イタリア語辞典で«scariola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCARIOLAと韻を踏むイタリア語の単語


angiola
angiola
arteriola
ar·te·ri·o·la
berriola
ber·rio·la
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
cavriola
cavriola
chiocciola
chioc·cio·la
ciriola
ci·rio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
guardiola
guar·dio·la
motocarriola
mo·to·car·rio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
vetriola
ve·tri·o·la
viola
vio·la

SCARIOLAのように始まるイタリア語の単語

scaricabarili
scaricalasino
scaricamento
scaricare
scaricare di
scaricarsi
scaricato
scaricatoio
scaricatore
scaricatura
scaricazione
scarichi
scarico
scarificare
scarificatore
scarificatura
scarificazione
scariolare
scarione
scarioso

SCARIOLAのように終わるイタリア語の単語

aiola
appiola
bestiola
bondiola
braciola
casamicciola
facciola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
querciola
sassaiola
scagliola
seggiola
sogliola
tagliola

イタリア語の同義語辞典にあるscariolaの類義語と反意語

同義語

«scariola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCARIOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scariolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscariolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scariola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雀苣属
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scariola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scariola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scariola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scariola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scariola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scariola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scariola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scariola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scariola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scariola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scariola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scariola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scariola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scariola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scariola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scariola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scariola
70百万人のスピーカー

イタリア語

scariola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scariola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scariola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scariola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Scariola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scariola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scariola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scariola
5百万人のスピーカー

scariolaの使用傾向

傾向

用語«SCARIOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«scariola»の使用頻度を示しています。
scariolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scariola»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCARIOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scariola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scariola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scariolaに関するニュースでの使用例

例え

«SCARIOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscariolaの使いかたを見つけましょう。scariolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Quantunque nullissimi autori riguardino la l.uluca saliva !.. e la L. Scariola conte due specie abbastanza distinte, vi ha molta ragionevolezza per credere che le insalate che si coltivano negli orti procedano da modificazioni di quest'ultima ...
Girolamo Cocconi, 1860
2
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Quantunque moltissimi autori riguardino la Latuca saliva L. e la L. Scariola come due specie abbastanza distinte, vi ha molla ragionevolezza per credere che le insalate che si coltivano negli orti procedano da modificazioni di quest' ultima ...
Girolamo Cocconi, 1856
3
Buone erbe selvatiche. Riconoscimento e uso
Insalata. cotta. Cinque manciate di scariola selvatica, 1 piccola cipolla, 1/2 peperone verde, 4 cucchiai di succo di limone, uova, paprica, origano, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Rosolate la cipolla tagliata a pezzetti e il peperone tagliato ...
4
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Oltre a cio e' da shpere , che non manca ehi creda, che non fia di/Îèrenza dall' Endiuia domejlica , che produce le soglie larghe , alla scariola, per ritrouare quesio medesimo apprefl'od Serapione: o' ancho chi uoglia , che ella sia l' Endiuia ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
5
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Oltre a cio e' da sapere , che non manca chi creda, che non [la differenza dall' Endiuia dome/tica , che produce le soglie larghe , alla scariola, per ritrouare questo medesimo appresso a Serapione *- a* ancho chi uoglia , che ella [la l' Endiuia ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
(V. questo vocabolo) SCARIOLA o SCAROLA; Cicho- reum endivia, Linn. Pianta riguardata da molti come una varietà della cicoria salvatica, ma che si può anche crederla appartenente alle indimi-, quantunque assai differente per le sue ...
Francesco Agostino Gera, 1843
7
Luminare maggiore, raccolto per Nicolo Mutoni. ... Et il ...
Johannes Jacobus de Manliis de Bosco, Nicolaus Mutoni, Quirico de Augustis, Paulus Suardus, Pietro Lauro. “"'ba"iîtnopfl ÎLVI'NTJA'SETTJONE end iuia, ò di Scariola . sono ΜΜΜ ιι: DB'LL'AÈNTID ΟΤΑ!! Ι Ο Dl Gugliemo Piacentino. q Lxxn  ...
Johannes Jacobus de Manliis de Bosco, Nicolaus Mutoni, Quirico de Augustis, 1559
8
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
*l is l `4 ó cib è da sapere, che non manca chicreda, che non sia differenza dall' Endivia domestica , che produce le foglie larghe, alla Scariola, per ritrovare questo medesimo appresso a Serapione, e anco chi voglia, che ella sia l'Endivia  ...
Pedanius Dioscorides, 1744
9
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
Per lo lato di fuori, si rinfrescherà il fegato,bagnando spesso il costato destro con spugue bagnate in succhi, ò decottioni d'endiuia , di scariola, d'epatica , 8t di sempreuiua; aggiuntoui alquanto d'aceto ;ò in aceto,8c acqua mescolati insieme .
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Checchè ne sia, nel nostri paesi si fa certamente un gran consumo di scariola, ' per mangiarla crudi-rin insalata, o cotta e condita in diverse maniere ; la sua coltirazione è quindi molto estesa, principalmente nei contorni delle città grandi, ma ...
‎1843

参照
« EDUCALINGO. Scariola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scariola>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z