アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amareggiola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMAREGGIOLAの発音

amareggiola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMAREGGIOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AMAREGGIOLAと韻を踏むイタリア語の単語


acquerugiola
ac·que·ru·gio·la
angiola
angiola
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
chiocciola
chioc·cio·la
correggiola
cor·reg·gio·la
erba corregiola
erba corregiola
faggiola
fag·gio·la
fasciola
fa·scio·la
giuggiola
giug·gio·la
guardiola
guar·dio·la
in pizzo di seggiola
in pizzo di seggiola
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
saleggiola
sa·leg·gio·la
seggiola
seg·gio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

AMAREGGIOLAのように始まるイタリア語の単語

amaranto verde
amarasca
amarascato
amaraschino
amarasco
amarcord
amare
amareggiare
amareggiarsi
amareggiato
amarella
amarena
amaretto
amarezza
amaricante
amaricare
amarico
amarilli
Amarillidacee
amarillide

AMAREGGIOLAのように終わるイタリア語の単語

aiola
arteriola
bestiola
bondiola
braciola
carriola
casamicciola
corniola
facciola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
scagliola
sogliola
tagliola

イタリア語の同義語辞典にあるamareggiolaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AMAREGGIOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«amareggiola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amareggiolaのイタリア語での同義語

«amareggiola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMAREGGIOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amareggiolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamareggiolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«amareggiola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

amareggiola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amareggiola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

amareggiola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

amareggiola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

amareggiola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

amareggiola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

amareggiola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

amareggiola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

amareggiola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

amareggiola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

amareggiola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

amareggiola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

amareggiola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

amareggiola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

amareggiola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

amareggiola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

amareggiola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

amareggiola
70百万人のスピーカー

イタリア語

amareggiola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

amareggiola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

amareggiola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amareggiola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

amareggiola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

amareggiola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

amareggiola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

amareggiola
5百万人のスピーカー

amareggiolaの使用傾向

傾向

用語«AMAREGGIOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«amareggiola»の使用頻度を示しています。
amareggiolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amareggiola»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、amareggiolaに関するニュースでの使用例

例え

«AMAREGGIOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamareggiolaの使いかたを見つけましょう。amareggiolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Cucchiaio Verde
20 g di ricotta fresca di capra, 50 g di amareggiola (Chrysantemum partenium, detto anche erba amara o erba madre), 6 bacche di ginepro, 6 ravanelli con la foglia, 20 g di germogli di soia verde, sale, peperoncino rosso in polvere, 1 bicchiere ...
Walter Pedrotti, 2010
2
BBQ. 100 ricette per il barbeque
Disponetele sulla griglia ben calda e fatele dorare, girandole, per 5-10 minuti. Ottimo l'abbinamento con la salsa all'amareggiola. Salsa all'amareggiola 20 g di ricotta fresca di capra, 50 g di amareggiola, 6 bacche di ginepro, 6 ravanelli con ...
‎2005
3
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Matricaria quibusdam Amareggiola dicta. Caesalp. Pl. p. 492. Parthenio Matt. p. 967. con fig. Matricale, Amareggiola. Ital. Matricaria, Erba della mare. Volg. Perenne. Nasce negli orti e luoghi coltivati. Fiorisce in maggio-luglio. Steli eretti, lisci ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827
4
Il libro delle salse e sughi
10 minuti 20 g di ricotta fresca di capra, 50 g di amareggiola, Pulite il sedano, lavatelo, asciugatelo e tritatelo finemente. Spazzolate le carote sotto l'acqua corrente, asciugatele, grattugiatele e unitele al sedano in una terrina. Amalgamate la ...
‎2004
5
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
C. Bauh.pin. p. I 55. Segu.Veron.2.p. 225. Matrioaria quibusdam Amareggiola dieta. Cae.ralp. PI. p. 492. _Parthenio Man. p. 957. con ii". Matricale, Amareggiola. Ital. Matricaria, Erba della mare. Volg. Perenne. Nasce negli orti e luoghi coltivati.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
6
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
Matricaria quibusdam Amareggiola dicta.- Caesalp. Pl. p. 492. • Parthenio. Matt. p. q5j. con fig. . , Matricale, Amareggiola. Ital. Matricaria, Erba della mare. Volg. Perenne. Nasce negli orti e luoghi coltivati. Fiorisce in maggio-luglio. Steli ereWi  ...
Fortunato L. Naccari, 1827
7
Vita in campagna
Tra le numerose erbe aromatiche da cucina che si distinguono per il sapore amarognolo delle toglie (amareggiola, tanaceto, diverse specie di Achillea e di Artemisia) una collocazione di rilievo merita l'erba di S. Pietro (Balsamita major),  ...
‎1996
8
Vocabolario milanese-italiano
CRESPINÉE ventagliajo, Ventare CRISPÓLA, CRESPORA, CRESPERA Amareggiola , Amarella (Matricaria partheniuní): erba perenne; fnsto stiiato, foglle picciuo- late ; pappo (caterinell) breve, «ientato, trovas! net rudert (oof < umm). Anche ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
9
Delle scienze lettera ed arti dei romani
Parthenis, seu Arthemis Matricaria parthenium Volgare Amareggiola Medica i mali delle donne. Officinale Matricaria 'i >84. Nimfea. seu Rhopalon Nymphsea alba N. lutea Volgare Viola d' acqua. Ranocchiai doppi. Nannunfero Contro gli sputi ...
F. CAVRIANI, 1823
10
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
4a- Però che '1 dolce amore in gentil petto Amareggiato è sempre di sospetto . f AMARELLA, MATRICALE , AMAREGGIOLA. Pyrethrum parthenium Lin. T. Botanico. Pianta che ha gli steli numerosi, molto ramosi, diritti, a cespuglio ; le / oglie ...
‎1819

参照
« EDUCALINGO. Amareggiola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/amareggiola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z