アプリをダウンロードする
educalingo
amministrazione

"amministrazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAMMINISTRAZIONEの発音

am · mi · ni · stra · zio · ne


AMMINISTRAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMMINISTRAZIONEはどんな意味ですか?

管理、管理、運動

ビジネス経済学における用語の管理、管理、エクササイズは、現在の言語のこの特定の分野で頻繁に使用され、重複する傾向にあるより広い意味を持ちます。 現在の言語では、「訓練」という用語は管理の同義語としても使用されています。

イタリア語辞典でのamministrazioneの定義

辞書の管理の第一の定義は、行政の行動と結果です。 家庭、家産品。 行政のもう一つの定義は、国家および公共団体が実施する公共部門、統制および組織活動である。 行政は民間部門でもあり、企業や機関の機関が企業の目的達成のために実施する活動である。

AMMINISTRAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · iscrizione · redazione · rimozione · spedizione

AMMINISTRAZIONEのように始まるイタリア語の単語

ammidico · ammina · amminico · amminicolo · amministrabile · amministrare · amministrative · amministrativo · amministrato · amministratore · amministrazione regionale · amminoacido · amminoplasto · amminutamento · amminutare · ammirabile · ammirabilmente · ammiraglia · ammiragliato · ammiraglio

AMMINISTRAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · manutenzione · navigazione · organizzazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるamministrazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AMMINISTRAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«amministrazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amministrazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMMINISTRAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amministrazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamministrazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«amministrazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

administration
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशासन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

администрация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

administração
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশাসন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

administration
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pentadbiran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verwaltung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

行政
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

administrasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quản lý
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிர்வாகம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रशासन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

amministrazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

administracja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

адміністрація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

administrasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

administration
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

amministrazioneの使用傾向

傾向

用語«AMMINISTRAZIONE»の使用傾向

amministrazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amministrazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、amministrazioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AMMINISTRAZIONE»の引用

amministrazioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Jim Geraghty
Certe persone sono intolleranti al punto che ascoltare altri esprimere la loro fede li riempie di rabbia ed amarezza. Ma questa è materia per i terapeuti, non per il consiglio di amministrazione della nostra scuola e per le riunioni del nostro consiglio comunale.
2
Robert Heller
La differenza tra management ed amministrazione (che è esclusivamente quello che i burocrati sono soliti fare) è la differenza tra scelta e rigidità.
3
Ted Kennedy
Questa amministrazione ha infranto la fiducia del popolo americano. Essi hanno dilapidato l'immensa buona volontà elargita dalle altre nazioni.
4
Benito Mussolini
Al popolo non resta che un monosillabo per affermare e obbedire. La sovranità gli viene lasciata solo quando è innocua o è reputata tale, cioè nei momenti di ordinaria amministrazione.
5
Piero Calamandrei
Senza probità non può aversi giustizia, ma probità vuol dire anche puntualità, che sarebbe una probità spicciola, da spendersi nelle piccole pratiche di ordinaria amministrazione.

«AMMINISTRAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamministrazioneの使いかたを見つけましょう。amministrazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amministrazione avanzata di server Linux
Questo libro copre tutti gli argomenti chiave inerenti l'amministrazione di server di rete finalizzati alla gestione aziendale (intranet) o alla Rete (Internet), fornendo esempi pratici immediatamente utilizzabili, il tutto prestando una ...
M. Tartamella, M. Sajeva, B. Vassallo, 2006
2
L'amministrazione di sostegno: questioni sostanziali e ...
6. accettazione di eredità e alienazione di beni ereditari La legge non stabilisce se l'eredità devoluta al beneficiario dell'amministrazione di sostegno debba essere accettata col beneficio d'inventario, così come dispongono gli artt. 471 e 472 ...
Giuseppe Cassano, 2006
3
La revocatoria fallimentare nei modelli di amministrazione ...
2903 cod. civ. per la revocatoria ordinaria105, in pre- nell'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in crisi, Padova, 1994, p. 255 ss. In effetti, la chiusura in esame non può che prevedere ipotesi diversificate, dovendo la relativa ...
Federica Pennafina, 2010
4
L'amministrazione di sostegno
Si può tentare di spiegarlo con una poesia, dal titolo "Basta che un lume, in una lontananza", di Gaetano Arcangeli, che, in un breve estratto di poche righe, contiene l'essenza dell'amministrazione di sostegno ed il senso, lo spirito, la ...
Claudio Tagliaferri, 2011
5
Storia dell'amministrazione del regno d'Italia durante il ...
imitazione pedissequa delle istituzioni francesi — Stabilimento della piccola posta a Milano — Altre misure lodevoli di amministrazione — Richiamo degC Italiani al .servizio delle potenze estere — Panteon Italiano — sètti di vendetta esercitati ...
Charles J. La Folie, 1823
6
Profili negoziali e organizzativi dell'amministrazione digitale
L'inquadramento del CAD nel processo di informatizzazione della Pubblica Amministrazione - 3. Diritti dei cittadini e delle imprese - 4. Il diritto all'uso delle tecnologie - 5. La partecipazione al procedimento amministrativo informatico - 6.
Marco Mancarella, 2009
7
I delitti contro l'amministrazione della giustizia. Materiali
CAPITOLO. VII. I. DELITTI. DI. SUBORNAZIONE. (Artt. 377. e. 377. bis). §1-I. NTRALCIO. ALLA. GIUSTIZIA. (ART. 377). SOMMARIO: 1.1. Bibliografia. – 1.2. Fonti normative. – 1.2.1. Storiche. – 1.2.2. Vigenti. – 1.2.3. Europee ed internazionali.
Adelmo Manna, Stefano Canestrari, Michele Papa, Alberto Cadoppi, 2009

用語«AMMINISTRAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamministrazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anche la Notte blu divide operatori balneari e amministrazione
Anche la Notte blu divide operatori balneari e amministrazione. Pubblicato in Lavoro ed economia | giovanniperilli@termolionline.it 15 luglio, ... «Termoli Online, 7月 15»
2
Bari, il bilancio del primo anno dell'amministrazione Decaro: "Mi …
Bari, il bilancio del primo anno dell'amministrazione Decaro: "Mi voglio ricandidare Il sindaco di Bari Antonio Decaro "Piedi per terra e testa tra ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Saluzzo, “l'ingombrante assenza dell'Amministrazione Comunale” al …
"Prendiamo atto che per l'Amministrazione Comunale di Saluzzo, Sindaco in testa, la presenza del viceministro della Giustizia e Parlamentare ... «TargatoCn.it, 7月 15»
4
San Severo, disavanzo d'amministrazione di 16 milioni - FoggiaToday
Approvate le modalità di ripiano del disavanzo di amministrazione. L'assessore al Bilancio, Inglese "Una situazione derivante dal passato che ... «FoggiaToday, 7月 15»
5
smaltimento rifiuti. il presidente toti: “amministrazione precedente …
SMALTIMENTO RIFIUTI. IL PRESIDENTE TOTI: “AMMINISTRAZIONE PRECEDENTE MIOPE. NOI DOTEREMO LA LIGURIA DI UN SISTEMA ... «IMPERIAPOST, 7月 15»
6
Emergenza lavoratori stagionali in agro di Nardò, amministrazione
A rivendicarlo è il sindaco di Nardò Marcello Risi dopo le pesanti accuse rivolte proprio all'amministrazione comunale che guida dai sindacati ... «il Paese Nuovo, 7月 15»
7
Nuove aree sgambatura cani, cosa le blocca? Masia incalza l …
Il consigliere Masia ha presentato un interpellanza all'Amministrazione per conoscere lo stato di attuazione delle mozioni approvate il 6 febbraio 2011 e l'11 ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
8
Sanremo: un nostro lettore scrive per ringraziare l'Amministrazione
Volevo ringraziare il Sindaco e l'Amministrazione per il lavoro che stanno facendo”. Carlo Alessi. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). «SanremoNews.it, 7月 15»
9
"Il sindaco di Noli e l'amministrazione hanno disertato la …
“In altre parole l'amministrazione comunale di Noli, sottolinea il gruppo consigliare “SemplicementeNoli” ha dimenticato o non ha voluto ... «SavonaNews.it, 7月 15»
10
Legnano. L'impegno dell'Amministrazione comunale per i lavoratori …
Il sindaco ha ribadito l'intenzione dell'Amministrazione comunale di farsi carico del problema e di attivarsi in tutte le sedi possibili per trovare ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Amministrazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/amministrazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA