アプリをダウンロードする
educalingo
economia

"economia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でECONOMIAの発音

e · co · no · mi · a


ECONOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でECONOMIAはどんな意味ですか?

経済学

経済によって - ギリシャのοἴκος、 "家"とも呼ばれる "家"、そして "規範"または "法" - は、希少な資源を使って支出を整理することによって、個人や集団のニーズを最もよく満たすことを意味する それは、この目的のために人、組織、および機関のグループによってなされたこの種の活動の組織体系である。 通常、指定された地域内で活動している人が考慮されます。 また、地域外の他の人々や「世界の他の人々」との交流も考慮に入れています。

イタリア語辞典でのeconomiaの定義

辞書の経済学の最初の定義は資源の合理的な管理であり、最小限の犠牲で最大限の利益を得ることを目的としています。 経済のもう一つの定義は、節減、支出の緩和です。 と一緒に生きる 経済はまた、節約された節約です。私は経済を作りました。 彼らの経済を投資する。

ECONOMIAと韻を踏むイタリア語の単語

agronomia · anomia · antinomia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · bonomia · ergonomia · eunomia · fare economia · fisiognomia · fisionomia · fisonomia · gastronomia · isonomia · macroeconomia · microeconomia · radioastronomia · stronomia · tassonomia

ECONOMIAのように始まるイタリア語の単語

ecomostro · ecomuseo · economato · econometria · econometrico · econometrista · economicamente · economicismo · economicistico · economicità · economico · economie · economismo · economista · economistico · economizzare · economizzatore · economizzazione · economo · economy class

ECONOMIAのように終わるイタリア語の単語

anatomia · archeoastronomia · chirognomia · chironomia · dicotomia · diseconomia · dolomia · ecoeconomia · eteronomia · far economia · foronomia · idronomia · macrostomia · mastectomia · meteoroastronomia · radarastronomia · sodomia · tafonomia · teleonomia · vasectomia

イタリア語の同義語辞典にあるeconomiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ECONOMIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«economia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ECONOMIA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«economia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«economia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECONOMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語economiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeconomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«economia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

经济
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

economía
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

economy
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थव्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اقتصاد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экономика
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

economia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনীতি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

économie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ekonomi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wirtschaft
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

経済
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경제
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nền kinh tế
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொருளாதாரம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अर्थव्यवस्था
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekonomi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

economia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gospodarka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

економіка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

economie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ekonomie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ekonomi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

økonomi
5百万人のスピーカー

economiaの使用傾向

傾向

用語«ECONOMIA»の使用傾向

economiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«economia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、economiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ECONOMIA»の引用

economiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Pino Aprile
Il punto di vista che descrive il mondo è quello del più forte. È così pure da noi: sembra geografia, ed è economia.
2
Wendell Berry
Questa strana economia produce, nel corso normale degli affari, prodotti che sono distruttivi o fraudolenti o non necessari o inutili, tutte e quattro le cose insieme.
3
Arthur Bloch
1. Se è verde o si muove, è biologia. 2. Se puzza, è chimica. 3. Se non funziona, è fisica. 4. Se non si capisce, è matematica. 5. Se non ha senso, è economia o psicologia.
4
John C. Dvorak
Il mercato azionario impazzisce per qualsiasi compagnia che appena menzioni la parola Internet. Tutto questo mi dimostra che gli imbecilli di Wall Street sono stupidi quanto lo erano ai tempi del college quando dovevano sostituire i loro docenti di economia per evitare che venissero espulsi.
5
Theodor Fontane
Una giusta economia non dimentica mai che non sempre si può risparmiare: chi vuole risparmiare sempre è perduto, anche moralmente.
6
Ernst Mach
Per quanto possa apparire strano, la forza della matematica è nella sua evasione da ogni pensiero non necessario e nella sua mirabile economia nelle operazioni mentali.
7
Robert W. Sarnoff
La pubblicità è il piede sull'acceleratore, la mano sul gas, lo sprone al fianco che mantiene a galla la nostra economia.
8
George Simmel
Economia monetaria e dominio dell’intelletto si corrispondono profondamente.
9
Charles Haddon Spurgeon
Fare economia è metà della battaglia della vita. Non è così difficile guadagnare del denaro quanto spenderlo bene.
10
William Graham Sumner
Non esiste un qualsiasi congegno da inventare per garantire la felicità senza operosità, economia e virtù.

«ECONOMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeconomiaの使いかたを見つけましょう。economiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia pubblica
Tenendo conto delle più recenti evoluzioni dottrinarie, questo volume fornisce un quadro interpretativo per alcuni degli aspetti più importanti dell'intervento pubblico nell'economia quali i consumi collettivi, le esternalità, la ...
Amedeo Fossati, 2000
2
Economia internazionale
La nuova edizione di questo testo ormai classico di Paul Krugman e Maurice Obstfeld ha costituito per gli autori l'occasione per apportare cambiamenti rilevanti che riflettono gli importanti sviluppi che riguardano l'economia internazionale ...
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2007
3
L'economia dei poveri
Per quale ragione i poveri, in tutto simili per capacità e aspirazioni a chiunque altro, vanno incontro a destini completamente differenti?
Abhijit V. Banerjee Esther Duflo, 2012
4
Introduzione all'economia politica: Le dinamiche del capitalismo
Il volume si propone di introdurre lo studio dell’economia agli studenti del primo anno delle lauree triennali in scienze economiche e sociali.
Samuel Bowles, Richard Edwards, Frank Roosevelt, 2011
5
Scrittori classici italiani di economia politica
Così le di lui opere economiche vennero pubblicate durante l'esercizio de' suoi diversi impieghi per l'economia del regno. La lettura di quelle prova ad evidenza che nel darle in luce egli ebbe costantemente tre fini: i .° d' istruire il pubblico ...
Pietro Custodi (barone), 1805

用語«ECONOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeconomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trieste, più posti a Medicina, Economia “a dieta” - Cronaca - Il Piccolo
Tra le novità di quest'anno un taglio drastico dei posti disponibili per il corso in Economia e Gestione Aziendale, praticamente dimezzati ... «Il Piccolo, 7月 15»
2
Nuoro, gli assessori: così Marcello Seddone vuole rilanciare l …
Seddone, laurea in Economia e commercio, per scelta o per sorte nella divisione degli incarichi è convinto di essere approdato nel settore ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
La Grecia respira, riaprono le banche | Economia | www.avvenire.it
Banche riaperte anche se con seri limiti al ritiro dei contanti, 420 euro a settimana e file ordinate davanti alle filiali già dalle prime ore del ... «Avvenire.it, 7月 15»
4
13:19 Villafranca: «Il debito greco è insostenibile, l'economia non è …
«Il vero problema della Grecia sta nella bassa competitività della sua economia. Ormai da tempo il costo del lavoro si è ridotto e l' euro è ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
5
La Cina: il maggior contributore alla crescita dell'economia
La Cina rimane il più grande contributore allo sviluppo dell'economia mondiale e mantiene una crescita annua del 7% del PIL, ha detto il ... «L'AntiDiplomatico, 7月 15»
6
Rinnovo per metalmeccanici moltiplicatore dell'economia - LaPresse
Lavoro, Uilm: Rinnovo per metalmeccanici moltiplicatore dell'economia. Milano, 20 lug. (LaPresse) - "Venerdì prossimo alle ore 11.00 saremo ... «LaPresse, 7月 15»
7
Puglia: Cisl, Emiliano conduca in porto nave economia e non sia …
"Al governatore della Puglia Emiliano (peraltro ancora non completamente operativo) spetta la responsabilità di condurre in porto la nave del ... «Adnkronos, 7月 15»
8
Ue sale con Wall St, bene Milano - Bresciaoggi.it - Home - Economia
MILANO, 20 LUG - Le Borse europee si confermano positive a pochi minuti dall'apertura in rialzo di Wall Street. Nel giorno in cui la Grecia ha ... «Brescia Oggi, 7月 15»
9
Summer School Economia Civile, parte la IV Edizione « Younipa – il …
Parte l'edizione 2015 di Sostenere lo sviluppo. Istituzioni e strumenti per un'economia civileche si terrà dal 5 al 10 settembre a Capo Peloro, ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, 7月 15»
10
Fmi:-Maurice-Obstfeld-nuovo-capo-economista | Economia
Roma, 20 lug. - Maurice Obstfeld e' il nuovo capo economista del Fondo monetario internazionale. La decisione e' stata annunciata dal direttore generale ... «La Repubblica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Economia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/economia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA