アプリをダウンロードする
educalingo
andar per rane

"andar per rane"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANDAR PER RANEの発音

andar per rane


ANDAR PER RANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ANDAR PER RANEと韻を踏むイタリア語の単語

barbacane · bugrane · campane · cane · cellophane · chicane · dimane · giovane · giunco delle rane · grane · il giovane · immane · inane · mane · marzapane · pane · piantagrane · risorse umane · stamane · tostapane

ANDAR PER RANEのように始まるイタリア語の単語

andar contro · andar di corsa · andar dietro · andar dietro a · andar fuori · andar fuori dai gangheri · andar fuori della grazia di Dio · andar giù · andar giu di peso · andar male · andar matto per · andar pazzo · andar piano · andar sotto · andar su · andar su per · andar via · andar via con la testa · andar via da · andar zoppo

ANDAR PER RANEのように終わるイタリア語の単語

bibliomane · castracane · cleptomane · cocainomane · dipsomane · eroinomane · erotomane · figlio di un cane · mangiapane · megalomane · melomane · mitomane · monomane · ninfomane · pescecane · petomane · piromane · piu giovane · tascapane · tossicomane

イタリア語の同義語辞典にあるandar per raneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANDAR PER RANE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«andar per rane»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«andar per rane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDAR PER RANEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andar per raneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのandar per raneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«andar per rane»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

去青蛙
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ir para ranas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Go for frogs
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मेंढ़क के लिए जाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الذهاب لالضفادع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пойти на лягушек
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ir para rãs
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাঙ জন্য যেতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aller pour les grenouilles
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pergi untuk katak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gehen für Frösche
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カエルのために行きます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개구리 갈
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pindhah kodhok
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi cho ếch
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தவளைகள் செல்ல
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बेडूक जा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kurbağalar gitmek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

andar per rane
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przejść dla żab
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

піти на жаб
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

du-te pentru broaște
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πάμε για βατράχους
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan vir paddas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gå för grodor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gå for frosker
5百万人のスピーカー

andar per raneの使用傾向

傾向

用語«ANDAR PER RANE»の使用傾向

andar per raneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andar per rane»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、andar per raneに関するニュースでの使用例

例え

«ANDAR PER RANE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からandar per raneの使いかたを見つけましょう。andar per raneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mondo Candido (1958-1960): Le opere di Giovannino Guareschi #31
... siscagliano all'assalto dell'on. CAGNASSO (Ind.) che, imperterrito, attende l' urto, col sorriso sulle labbra e con un differenziale «FIAT501» in pugno. (C.10, 631960,p. 24) ANDAR PER RANE In una sua interrogazione alministero degli Esteri,il.
Giovannino Guareschi, 2013
2
La Lettura, rivista mensile del "Corriere della sera"
In tempi che si soglion dire normali, era, quella di andar per rane, una placida occupazione di genere bizzarro precario e transitorio, paragonabile al cercar chiocciole dopo l'acquazzone, tartufi nel sottobosco, more tra i rovi delle siepi, rape- ...
‎1944
3
L'Espresso
... essenziale e senza fronzoli», ha scritto il critico televisivo Claudio Sorgi. «Non cade nei tranelli sofistici, e non consente a nessuno di "andar per rane"». Maria Simonetti GRANDÌ PROGETTI Via l'asfalto e le macchine. Riportare alla luce.
‎1993
4
Una solitudine troppo rumorosa
«La mia Solitudine rumorosa è la logica deduzione di tutto ciò che dentro di me era cresciuto, non ho tentato di scrivere null'altro se non che da noi un'epoca finiva e un'altra cominciava.
Bohumil Hrabal, 2014

用語«ANDAR PER RANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandar per raneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emoji Nation: ecco le soluzioni del gioco del momento su iOS
Colpo di fulmine; Leccapiedi; Tra due fuochi; Cervello da gallina; Batter cassa; Andar per rane; Dare un'occhiata; Andare a rotoli; Ficcare in testa; Giù le mani. «DGmag.it, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Andar per rane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/andar-per-rane>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA