アプリをダウンロードする
educalingo
appendino

"appendino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAPPENDINOの発音

appendino


APPENDINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPPENDINOはどんな意味ですか?

松葉杖

ハンガー、コートラック、モップとも呼ばれるハンガーは、キャビネットや特別な出展者に衣類を保管するためのアクセサリーです。 地域に根ざした同義語は、松葉杖である。

APPENDINOと韻を踏むイタリア語の単語

accendino · almandino · andino · bernardino · cittadino · faccendino · fondino · giardino · girondino · girotondino · ladino · lavandino · merendino · nascondino · piegatondino · secondino · sondino · tondino · transandino · trinundino

APPENDINOのように始まるイタリア語の単語

appena fatto · appena nato · appena un attimo fa · appenare · appendere · appenderia · appendersi · appendiabiti · appendice · appendicectomia · appendicista · appendicite · appendicolare · Appendicolarie · appendigonna · appendizie · appennecchiare · appennellare · appenninico · appennino

APPENDINOのように終わるイタリア語の単語

aldino · anodino · bodino · bombardino · bordino · budino · codino · comodino · concittadino · contadino · cordino · di giardino · garibaldino · gradino · leopoldino · paladino · piedino · primo cittadino · riordino · verdino

イタリア語の同義語辞典にあるappendinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«APPENDINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«appendino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«appendino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APPENDINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語appendinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのappendinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«appendino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

衣架
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

percha
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

hanger
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कांटा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجلاد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вешалка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cabide
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জল্লাদ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cintre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyangkut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kleiderbügel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハンガー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

매다는 사람
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

menek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

móc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொங்கி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चिकटवणारा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

askı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

appendino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wieszak
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вішалка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cuier
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμάστρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hanger
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hängare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hengeren
5百万人のスピーカー

appendinoの使用傾向

傾向

用語«APPENDINO»の使用傾向

appendinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«appendino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、appendinoに関するニュースでの使用例

例え

«APPENDINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からappendinoの使いかたを見つけましょう。appendinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta piemontese
Segretario di formare 1' opportuno bando, e la slessa ordinanza colla fede di catasti » r ricorso notificarsi alli suddetti Appendino, Andreis e Poi chiotto per mezzo dell'Usciere Giorgio Sasia , il che si è da questi eseguito come appare dai di lui ...
‎1828
2
Calendario generale pe' regii stati
Angusto Amoretti Giuseppe Corrado Appendino Francesco Arborio.Mella cav. Francesco Biamonti Antonio Bosio Vittorio Celebrini di S. Martino cav. Gabr. Chiesa Giuseppe Chiesa Vittorio, aiut. magg.in-\m D'Accbiardi cav. Calisto Dellacasa ...
‎1847
3
I patti parasociali: disciplina, giurisprudenza e clausole
Viene dunque ribadita la nullità della convenzione dell'agosto 1979 tra Appendino e Dente, rigettando tutti i motivi del ricorso, tutti, come si è visto, incentrati sull'affermazione della validità di essa. Nessun motivo è stato invece sollevato ...
Edoardo Adducci, 2007
4
La Civiltà cattolica
to meno, un'alienazione, bensì un necessario atto di libertà, un fattore di arricchimento e, per ciò stesso, un diritto inalienabile della persona. Finalmente, nell'ultima parte, l'Appendino tratta dei problemi che il turismo pone a quanti debbono ...
‎1978
5
Il foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Quella vendita, o quelle vendite, non furono mai stipulate, né da Simone Appendino né dalla società Denap. Griotti e gli altri compratori citarono dunque dinanzi al Tribunale di Torino Appendino e la Denap chiedendo in via principale che il ...
‎1989
6
Agazio Guidacerio: un umanista catanzarese a Parigi
verso che si va addirittura nello Amato, e seguendo d/a via perinsino al capo della bucca del vallone di Savucello, e d/o vallone appendino sino che junge a fiume turbule, e proprio ove si dice impiede la cuda della Vulpe, e d/o fiume torbido ...
Cesare Mulé, 1990
7
Cattolici, politica e società in Piemonte tra '800 e '900
1973; I. TUBALDO, // clero piemontese: sua estrazione sociale, sua formazione culturale e sua attività pastorale. Alcuni apporti alla sua individuazione, in Chiesa e società nella If metà del XIX secolo in Piemonte, a cura di F. N. APPENDINO, ...
Walter E. Crivellin, 2008
8
Donne che abbaiano e mordono
Rebeca non poteva evitare di osservarlo e pensò che le camicie si sarebbero stropicciate come non mai e che nessuno le avrebbe stirate. «Tacho, le camicie è meglio metterle su un appendino.» «Fa lo stesso. Adesso non mi metto a cercare  ...
Ana Manrique, 2011
9
Il cardinal Domenico Della Rovere, costruttore della ...
... del seminario di Giaveno, 192 Anna di Orléans, duchessa, 1 09 Anselmi, Caterina, 161 Antonino, arcivescovo di Firenze, santo, 49 Aporti, Ferrante, 178 Appendino, Filippo Natale, 230, 238 Appendino, Orsola, 127 Aquino, Antonella d' , 60s.
Giuseppe Tuninetti, Gianluca D'Antino, 2000
10
Amore a casa Conroy
Phoebe, che stai facendo con queir appendino? - C'è un po' di carta bloccata dietro il calorifero, ecco perché brucia. - Aspetta che ti aiuto - disse Philippe. - Sono messaggi privati. - Su, - cominciò la signora Conroy - lascia che Philippe.
Hilary McKay, 2005

用語«APPENDINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からappendinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La nomina del direttore del MAO di Torino: un'incredibile storia su …
In un' aula semi vuota della Sala Rossa lunedì è stata discussa l'interpellanza sul MAO della consigliere Chiara Appendino che ha chiamato in causa ... «Quotidiano Piemontese, 6月 15»
2
Prove di collaborazione fra Salone del Libro e Circolo dei Lettori
Su tutto il dibattito è aleggiato lo spettro di Milano, città che secondo Chiara Appendino è diventata molto aggressiva nei confronti del libro, in un contesto di ... «Quotidiano Piemontese, 5月 15»
3
La Seconda Profezia di Piero Fassino nei confronti di Chiara …
Chiara Appendino ha risposto da Facebook: “Oggi sono stata attaccata in aula dal Sindaco Fassino per il mio intervento in risposta alla sua lettera di qualche ... «Quotidiano Piemontese, 5月 15»
4
Pensano diverso, remano forte. Ora sfidano gli atleti “normali”
La squadra che correrà la sfida di Amsterdam. Da destra: Andrea Appendino, Giovanni Rastrelli, Matteo Bianchi, Alessandro Rossi, Manuel Vaccaro, Umberto ... «La Stampa, 3月 15»
5
Il dibattito in Sala Rossa sui fatti accaduti nel Consiglio della …
sala-rossa Anche in Sala Rossa in Comune si è discusso sui fatti accaduti nel Consiglio della Circoscrizione 5 Su richiesta dei consiglieri Chiara Appendino ed ... «Quotidiano Piemontese, 2月 15»
6
Chiara Appendino scrive a Piero Fassino per Natale: la Torino dei …
chiara-appendino La consigliera del Movimento 5 Stelle Chiara Appendino ha scritto al Sindaco Piero Fassino una lettera natalizia in cui ricorda al primo ... «Quotidiano Piemontese, 12月 14»
7
Novara Businessmen Club: nel 2015 al via il “Progetto Sviluppo”
... costruibili tramite il Club – hanno spiegato il presidente di NBC Tito De Rosa e il vicepresidente del sodalizio Gabriele Appendino – Il “Progetto Sviluppo” mira ... «Ok Novara, 12月 14»
8
Michele Appendino, fondatore AME Ventures
Michele Appendino, Laurea in Ingegneria Elettronica al Politecnico di Torino, MBA INSEAD Fontainebleau, Senior Manager McKinsey and Company è uno tra i ... «Startupper Magazine, 11月 14»
9
Viale: "Sulle nozze gay Fassino faccia come Bologna"
Alla proposta di Viale si sono associati i consiglieri comunali Chiara Appendino, Luca Cassiani, Laura Onofri e Lucia Centillo, Vittorio Bertola, Piera Levi ... «La Repubblica, 10月 14»
10
Una cugina del Papa ospite della scrittrice Appendino
Lo annunzia Orsola Appendino, astigiana autrice (con lo scrittore Giancarlo Libert) del libro “Nonna Rosa. 'La roccia delle Langhe' da Cortemilia all'Argentina. «La Stampa, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Appendino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/appendino>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA