イタリア語でASSESTAREはどんな意味ですか？
イタリア語辞典でのassestareの定義
辞書に収める最初の定義は順番に並べることです。 調整する：a。 棚の本。 A。 ビジネス、アカウント。 セトリングのもう一つの定義は6番目に入っています。 解決する：私はすぐにこの家にいます。 セトリングは、人工的または自然の原因による構造、レベル、シムの変化を経験する土地でもあります。
イタリア語の動詞ASSESTAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io assesto
tu assesti
egli assesta
noi assestiamo
voi assestate
essi assestano
Imperfetto
io assestavo
tu assestavi
egli assestava
noi assestavamo
voi assestavate
essi assestavano
Futuro semplice
io assesterò
tu assesterai
egli assesterà
noi assesteremo
voi assesterete
essi assesteranno
Passato remoto
io assestai
tu assestasti
egli assestò
noi assestammo
voi assestaste
essi assestarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho assestato
tu hai assestato
egli ha assestato
noi abbiamo assestato
voi avete assestato
essi hanno assestato
Trapassato prossimo
io avevo assestato
tu avevi assestato
egli aveva assestato
noi avevamo assestato
voi avevate assestato
essi avevano assestato
Futuro anteriore
io avrò assestato
tu avrai assestato
egli avrà assestato
noi avremo assestato
voi avrete assestato
essi avranno assestato
Trapassato remoto
io ebbi assestato
tu avesti assestato
egli ebbe assestato
noi avemmo assestato
voi aveste assestato
essi ebbero assestato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io assesti
che tu assesti
che egli assesti
che noi assestiamo
che voi assestiate
che essi assestino
Imperfetto
che io assestassi
che tu assestassi
che egli assestasse
che noi assestassimo
che voi assestaste
che essi assestassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia assestato
che tu abbia assestato
che egli abbia assestato
che noi abbiamo assestato
che voi abbiate assestato
che essi abbiano assestato
Trapassato
che io avessi assestato
che tu avessi assestato
che egli avesse assestato
che noi avessimo assestato
che voi aveste assestato
che essi avessero assestato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io assesterei
tu assesteresti
egli assesterebbe
noi assesteremmo
voi assestereste
essi assesterebbero
Passato
io avrei assestato
tu avresti assestato
egli avrebbe assestato
noi avremmo assestato
voi avreste assestato
essi avrebbero assestato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
assestare
infinito passato
aver assestato
PARTICIPIO
participio presente
assestante
participio passato
assestato
GERUNDIO
gerundio presente
assestando
gerundio passato
avendo assestato
«ASSESTARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
assestareの使いかたを見つけましょう。
assestareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Regolare con precisione, aggiustare: assestare la mira, un congegno ] Assestare
un colpo, un pugno = darlo colpendo in pieno 4 assestarsi v.pr 1 Mettersi a posto
® sistemarsi: le cose si assesteranno da sole 2 Detto del terreno, muoversi fmo ...
2
I test delle selezioni bancarie. Manuale di preparazione
1 Le scritture di assestamento: A inseriscono in contabilità quelle operazioni che
per errore non sono state registrate B inseriscono in contabilità quei valori che
sono di competenza dell'esercizio che si va ad assestare, ma che non sono stati
...
Silvia Cacciotti, Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello,
2012
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
H Porsi a sedere. || Assestare fu detto anche per Adulare mostrando di assentire
altrui, anche contro ragione, per andargli a' versi. P. pres. Assentante. — pass.
Assentato. □ Aaacntatorc trice. vero. Chi o Che assenta, fl Adulatore, Adulatrice.
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
A. F. Fals. soap. 100: Se il tatto in oggi non è, secondo la vostra assessorlca
sentenza, fedele esploratore de' mali ,...~ come si farà. egli ec. ASSESTAMENTO.
Sost. masc. L' assestare , Accomodamento, Aggiuslamenlo. - Batt. Star. Ital. con'.
Accademia della Crusca,
1863
5
Vocabolario milanese-italiano
CAREGÁ. Disporre la íbrnace. I fornaciat dicono cosí l'assesta- re nella fornace i
materiatiche vopliono cuocere — a bancon o fn banch o in сам o a cassonJ
Disporre a pancone : assestare nella fornace i quadruccl da cuocersi ponendolt
per ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini,
1870
6
Specialitest economia. Eserciziario commentato
Le scritture di assestamento: a inseriscono in contabilità quelle operazioni che
per errore non sono state registrate E) inseriscono in contabilità quei valori che
sono di competenza dell'esercizio che si va ad assestare, ma che non sono stati
...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello,
2013
7
I concorsi per personale amministrativo. Manuale di preparazione
1 Le scritture di assestamento: A inseriscono in contabilità quelle operazioni che
per errore non sono state registrate B inseriscono in contabilità quei valori che
sono di competenza dell'esercizio che si va ad assestare, ma che non sono stati
...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello,
2012
8
I test di cultura generale per tutti i concorsi
... che per errore non sono state registrate Q inseriscono in contabilità quei valori
che sono di competenza dell'esercizio che si va ad assestare, ma che non sono
stati inseriti in quanto non hanno avuto ancora la loro manifestazione finanziaria
...
F. Desiderio, C. Tabacchi,
2010
9
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
T. de' Vetturali Levar di casa chi ha a fare viaggio — Ta- lora Assestare o
Acconciare le some. Caregà I fornaciaj dicono cosi Г assestare nella fornace i
materiali che voglion cuocere. Per es. Avii fenii de caregà la fornas? La fornace è
ella a ...
Francesco Cherubini,
1839
10
I test per tutti i concorsi pubblici. Manuale
1 Le scritture di assestamento: A inseriscono in contabilità quelle operazioni che
per errore non sono state registrate B inseriscono in contabilità quei valori che
sono di competenza dell'esercizio che si va ad assestare, ma che non sono stati
...
用語«ASSESTARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
assestareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Va fatta fuori come il padre». Lucia Borsellino minacciata dal medico …
L'addio della Borsellino mette in ginocchio i già fragili assetti politici siciliani e rischia di assestare il colpo di grazia alla credibilità di Crocetta. «L'Espresso, 7月 15»
Matrone e De Lucia verso il Latina: i dettagli |Serie A Calcio News …
La dirigenza nerazzurra sta valutando diversi profili ed è pronta ad assestare un doppio colpo: secondo quanto raccolto da Calcionews24.com, ... «Calcio News 24, 7月 15»
Salario minimo legale: il danno e la beffa - Il Fatto Quotidiano
... le retribuzioni dei cosiddetti lavoratori poveri e una non dichiarata, cioè assestare il colpo di grazia al contratto collettivo nazionale di lavoro. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
Tour de France: Froome favorito anche per la maglia a pois …
Secondo iZiplay.it ad assestare il colpo potrebbe essere Alejandro Valverde della Movistar, piazzato a 7,50 come vincitore di tappa. «Tuttosport, 7月 15»
Cinema presto nuova legge. Il commento di Francesco Bruni - ArtsLife
Se non si procede in questo modo a mio parere si rischia di assestare il colpo mortale alle sale cinematografiche». cinema-legge-riassetto. «ArtsLife, 7月 15»
Lavoratori in nero Nel mirino 56 aziende Raffica di sanzioni
Grazie ai serrati controlli effettuati sul territorio è stato dunque possibile assestare un duro colpo al "lavoro nero" consentendo di scoprire e ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
Calciomercato - Gli oltre 80 esuberi che bloccano i 20 club di A …
C'è chi si è già mosso e ha già praticamente definito la rosa della prossima stagione e chi, al contrario, sta ancora aspettando per assestare i ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
SIRIA: Alleanze improbabili. La Turchia guarda al Golfo per …
L'obiettivo dichiarato è prendere la costa, il feudo alawita del Presidente, e assestare un duro colpo al regime. In realtà sembra più verosimile ... «East Journal, 7月 15»
Breakin' Down
La carriera dei Breakin' Down parte lo scorso millennio, precisamente nel 1999: passano diversi anni prima di assestare la line-up che poi ... «Rockit, 7月 15»
Blitz Fiorentina per Paloschi, ma è destinato al Sassuolo: le …
Un'offerta che però sembra essere vana: Paloschi è infatti destinato al Sassuolo, in netto vantaggio e pronto ad assestare un grande colpo per ... «Calcio News 24, 7月 15»