アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bacaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBACAIOの発音

ba · ca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBACAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bacaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbacaioの定義

辞書の中のbacaioの定義は、カイコの繁殖に重要な仕事を貸している人です。

La definizione di bacaio nel dizionario è chi presta opera materiale nell'allevamento dei bachi da seta.


イタリア語辞典で«bacaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACAIOと韻を踏むイタリア語の単語


beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
ciucaio
ciu·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

BACAIOのように始まるイタリア語の単語

bacaccio
bacalare
bacalaro
bacamento
bacare
bacarozzo
bacato
bacatura
bacca
baccagliare
baccalà
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario
baccanella

BACAIOのように終わるイタリア語の単語

Caio
acciaio
aio
carraio
cruscaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

イタリア語の同義語辞典にあるbacaioの類義語と反意語

同義語

«bacaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bacaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbacaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bacaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bacaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bacaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bacaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bacaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bacaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bacaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bacaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bacaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bacaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bacaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bacaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bacaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bacaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bacaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bacaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bacaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bacaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bacaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

bacaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bacaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bacaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bacaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bacaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bacaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bacaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bacaio
5百万人のスピーカー

bacaioの使用傾向

傾向

用語«BACAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«bacaio»の使用頻度を示しています。
bacaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacaio»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACAIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bacaio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bacaio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bacaioに関するニュースでの使用例

例え

«BACAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbacaioの使いかたを見つけましょう。bacaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Altra volta, ed è il caso più comune, si conviene il prezzo nel tempo della vendita secondo la qualità de' bozzoli. Il prezzo ordinario de' bozzoli è di quattro lire e mezzo a cinque per ogni chilogrammo. Al bacaio non torna conto di aspettare ...
Antonio Ciccone, 1854
2
Il Propagatore agricola
Questi pascolanti per lo più apprendisti , esonerati essendo da ogni spesa, in fuori delle sopra dette, e godendo di molte comodità , e della continua sorveglianza ed istruzione del bacaio , sono esclusi dai premi. Tutte le spese d' impianto per ...
3
Il Cimento: rivista di scienze, lettere ed arti
L'autore, per riuscire nel suo disegno di rendere razionali le pratiche del bacaio, ossia di mettere accanto all'arte la scienza acciocché l'una fosse all'altra d'aiuto, ha trovato indispensabile di premettere la struttura, le funzioni , gì' istinti , i ...
4
Santi e Bastiano racconto per la gente di campagna di ...
E siccome lo spazio indicato per ciascuna età è necessario sul finire dell'età medesima, l'attento bacaio nel mutare i bachi li disponga in uno spazio minore. lasciando tra foglio e foglio e sui margini della stola quel tanto di vuoto che è ...
Ranieri Sanesi, 1861
5
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
Però nell' allevamento dei bachi le cure devono essere dirette a prevenire anziché a riparare gli inconvenienti: epperciò il solerte bacaio cambierà i letti prima che vi si sviluppi la fermentazione, e farà in modo che l'aria sia il più sovente ...
6
Dell'allevamento dei bachi da seta in China fatto ed ...
Osserverò finalmente che il mio bacaio, quando i bachi mi nacquero in barca, e non aveva nè midollo nè polvere, nè penna, tagliò le foglie già grandi a striscie della larghezza di un nastro comune, e le sparse sul cartone del seme ; ma in ...
Giovanni Battista Castellani, 1860
7
Giornale agrario toscano
La foglia bisognevole di giorno in giorno al bacaio essendo riunita in un piccolo spazio di terreno, si potrebbe in caso di pioggia , mantenere asciutta col mezzo di tele o stuoie , come si potrebbe' al sopravvenire di un freddo tardivo , salvare in ...
8
Giornale agrario toscano ...
L'ho imparato to slesso da un giovane contadino, bacaio nella nostra bigattiera, e che si chiama Antonio Navarrini. Quanto è caro di poter dire: non solamente i contadini sanno apprendere quello che loro s'insegna di nuovo; ma sanno ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
9
Giornale agrario toscano
Si può inoltre , e si deve cercar di ragguagliare tra loro adagio adagio le partite differenti. In questo modo il bacaio si regola meglio , tratta i bachi tutti alla medesima maniera , e non corre rischio di confondersi e di commettere sbagli. Che se fa ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1840
10
Sulla educazione dei bachi da seta e sulla coltivazione dei ...
E quantunque sia vero, come ammettono varii scrittori, che dalla elasti- ' cità che mostrano i granelli sotto la pressione dell' ugna possa un bacaio sperimentato avere un nuovo criterio per riconoscere la buona semente , ed argomentarne ...
Cesare Stradivari, 1841

用語«BACAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbacaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sentenza - Competenza, spese giustizia, liquidazione Consulente …
46673 del 10/10/2012, Bacaio, Rv.254022) secondo il quale, sulla base dell'art. 73 disp. att. cod. proc. pen., la competenza è del pubblico ... «Sentenze Cassazione, 3月 14»
2
Sentenza - Competenza, spese giustizia, liquidazione Consulente …
46673 del 10/10/2012, Bacaio, Rv.254022) secondo il quale, sulla base dell'art. 73 disp. att. cod. proc. pen., la competenza è del pubblico ... «Sentenze Cassazione, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bacaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bacaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z