アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moscaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOSCAIOの発音

mo · sca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSCAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOSCAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«moscaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmoscaioの定義

辞書のフライの最初の定義は一緒にグループ化されたハエの大量です。 ハエの別の定義は、ハエでいっぱいの場所です。 モスクワはまた非常に退屈な状況です。

La prima definizione di moscaio nel dizionario è grande quantità di mosche raggruppate insieme. Altra definizione di moscaio è luogo pieno di mosche. Moscaio è anche situazione o cosa molto noiosa.


イタリア語辞典で«moscaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOSCAIOと韻を踏むイタリア語の単語


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
concaio
con·ca·io
cruscaio
cru·sca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

MOSCAIOのように始まるイタリア語の単語

mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

MOSCAIOのように終わるイタリア語の単語

Caio
acciaio
aio
carraio
ciucaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

イタリア語の同義語辞典にあるmoscaioの類義語と反意語

同義語

«moscaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSCAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moscaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmoscaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«moscaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

moscaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

moscaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

moscaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

moscaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

moscaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

moscaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

moscaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

moscaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moscaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

moscaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

moscaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

moscaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

moscaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

moscaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

moscaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

moscaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

moscaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

moscaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

moscaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

moscaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

moscaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

moscaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

moscaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

moscaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

moscaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

moscaio
5百万人のスピーカー

moscaioの使用傾向

傾向

用語«MOSCAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«moscaio»の使用頻度を示しています。
moscaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moscaio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOSCAIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moscaio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moscaio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、moscaioに関するニュースでの使用例

例え

«MOSCAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmoscaioの使いかたを見つけましょう。moscaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Moscaio, Moschea, Quantità di mosche -Dello a uomo, Impiastro; Secada de enlo - Detto ancora per Celegheo; Babilonia - Moscaio di gente, Fulmine de zente. Mescaiola ) Moscaiun/o ) Moscardo, Sparvier maschio. Moscerinn Moschcn'noÈ ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Annuario
39» Moscatelli Eugenio 294 Moscaio Francesco 259 Moscaio Maurizio 353 Moscaio Maurizio 193 Moscheni Gerolamo 270 Moscheni Pietro 189 Moschetti Agostino 92 Moschetti Giorgio 247 Moschi»! Livio 2nl Moschitti Luigi 416 Moscone ...
Italy. Ministero delle finanze, 1864
3
Vocabolario della lingua italiana
MOSCAIO. Quantità di mosche adúnate insieme. §. К ßguraiam. si dice di Quafunqae cosa di soierchio noiosa. Malm. 1© 53. Che per vedere il fin di quel mosca - io , S ' с* fusse mai possiMIe una voila , Mena le man, cb* e' parc un berret- taio.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PICCOLO. Classi. Bianche, o Colorate . . . Bianco Bianeo Fiero Nero Nero Nero Sotto-classi. Sapore di Moscatello, Moscato Tondo Moscaio Moscato Tondo Moscate. Tondo Moscaio Tondo Moscato Tondo Oadisi. Ad acini rotondi, o oblunghi.
Francesco Agostino Gera, 1845
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Moscaio, Moschea, Quantità di mosche — Detto a uomo, Impiastro; Secada de culo — Detto ancora per Celegheo*, Babilonia — Moscaio di gente, Fulmine de zente. Moscaiola ) . . „ , . „ , : Moscanola e Mose lieto. Moscaiuola ) Moscardo.
Giuseppe Boerio, 1856
6
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Passala in Priorato nell'anno 4787 in persona del Cavaliere D. Filippo Moscaio de' Marchesi di Poppano , avendo fatta la prova da D. Giovanni Antonio Moscato primo stipile dal 4564. Si rappresenta da D. Giuseppe Moscaio Marchese di ...
Erasmo Ricca, 1869
7
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Жито, s. i'. mosca; große , moscone, mosconaccio; {Шт , mosconccllo, moschelta, moscherino ecc. ç Змеев, Mmmm, moscaio; immerge Elu'ne Sli“ ge, mld): ber roziñen wollidmn лень петТе nacbftrebt, mascherina lupo; ipa, __ 465 811: МЫ):  ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
8
Atti della Società Ligure di Storia Patria
Comunque sia certo è che in nessun nostro documento pubblico o privato io ebbi mai a trovare alcun altro Viride di nome o cognome che Viridis ite Moscaio, e perciò se il Viride non è soprannome di Rubatdus Botetus deve credersi che il ...
Società Ligure di Storia Patria, 1858
9
LE CHIAVI NEL POZZO:
Una nottementreegli era inquel turbamentodi coscienza, un ignoto (un mascalzoneche non s'è mai saputo chifosse) fiatandoilsuo alito caldo negli orecchidi Spara Orsigli urlò:–Moscaio! – Mosaico a me? Ehi giovanottino delle tenebrenon ...
LORENZO VIANI, 2014
10
Istituzioni di anatomia comparata
... finisce poco lungi dell'osso órbicolare, già. con due leggieri incavi semiluriari e secondo Carus rappresenta un geodico a conici prismi; ^o stesso iie'p: Aldrovàndo e moscaio è ovato a cuore/ rossastro concesso su e. coricavo ombilicato giù.
Stefano Delle Chiaie, 1836

用語«MOSCAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoscaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servizi a pagamento sullo smartphone Troppo facile fregare con un …
Ma intanto sui Forum continua ogni giorno il moscaio di lamentele: racconti di fregature, costi addebitati senza autorizzazione, servizi in ... «L'Espresso, 2月 15»
2
Liberazione e commemorazione dai 70 anni della stragi di Partina e …
Nel Casentino la lotta alle bande colpisce anche i centri di Partina e Moscaio, nel comune di Bibbiena. La mattina del 13 aprile una truppa ... «ArezzoWeb.it, 4月 14»
3
Il Parco delle foreste casentinesi partecipa ai 70 anni della memoria …
Il massacro dell'Aprile non ha solo il nome di Vallucciole, ma anche di Partina, Moscaio e Lonnano, tutti eccidi perpetrati per le stesse cause e ... «gonews, 4月 14»
4
per gli eccidi nazisti del 1944
Tra le localita' in cui la divisione Goering ha colpito, uccidendo anche donne e bambini, Vallucciole, Stia, Pratovecchio, Partina, Moscaio, ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, 10月 12»
5
Eccidi di Partina e Moscaio Atto finale: sei ergastoli
Bibbiena (Ar), 31 agosto 2011 - Si è chiuso definitivamente il capitolo delle stragi naziste di Partina e Moscaio, nei pressi di Bibbiena. La sentenza, con la quale ... «La Nazione, 8月 11»
6
"È lui il boia nazista di Monte Morello"
... delle stragi di Vallucciole, Stia, Pratovecchio, Partina, Moscaio, Castagno d´Andrea, Badia Prataglia, Caprese Michelangelo e Santa Maria ... «La Repubblica Firenze.it, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Moscaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/moscaio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z