アプリをダウンロードする
educalingo
cardano

"cardano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCARDANOの発音

car · da · no


CARDANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARDANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcardanoの定義

辞書のカルダンの定義はジンバルです。 カルダノは、写真測量で可変方向からの光線を一定方向に偏向させるために使用される光学系でもあります。


CARDANOと韻を踏むイタリア語の単語

bedano · caldano · campidano · cavedano · cicerchia di Giordano · cispadano · giordano · ladano · laudano · modano · mondano · oltramondano · padano · pandano · pedano · sedano · soldano · sopramondano · toledano · ultramondano

CARDANOのように始まるイタリア語の単語

card · carda · cardaburdue · cardaio · cardaiolo · cardamomo · cardanico · cardare · cardarello · cardata · cardato · cardatore · cardatrice · cardatura · cardedda · cardellino · cardello · cardenia · carderia · cardeto

CARDANOのように終わるイタリア語の単語

a mano · americano · ano · castellano · chiavi in mano · circompadano · circumpadano · cristiano · italiano · mano · mariano · nano · oltremondano · paludano · piano · romano · soprammondano · transpadano · traspadano · urbano

イタリア語の同義語辞典にあるcardanoの類義語と反意語

同義語

«cardano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARDANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcardanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cardano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

万向节
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cardán
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cardan
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

काडन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاردان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кардан
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cardan
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কারড্যান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cardan
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cardan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kardan
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カルダン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카아 던
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cardan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nối kiểu cạc đăng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cardan
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cardan
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kardan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cardano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kardana
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кардан
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cardan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cardan
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cardan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cardan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cardan
5百万人のスピーカー

cardanoの使用傾向

傾向

用語«CARDANO»の使用傾向

cardanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cardanoに関するニュースでの使用例

例え

«CARDANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcardanoの使いかたを見つけましょう。cardanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De cubo et rebus aequalibus numero: la genesi del metodo ...
la genesi del metodo analitico nella teoria delle equazioni cubiche di Girolamo Cardano Massimo Tamborini. ra vi prometto, et impegno la fede mia da real Christiane da notarmele in zifera, accio che dapo la mia morte alcuno non le possa ...
Massimo Tamborini, 1999
2
Pervertere:
UN CLICHÉ ROVESCIATO V Encomium Neronis di Gerolamo Cardano Giovanna Galimberti Biffino Con il Neronis Encomium] Cardano rovescia il cliché collaudato dalle testimonianze antiche su Nerone tiranno esecrato e crudele, ...
Luigi Castagna, Gregor Vogt-Spira, 2002
3
Il corpo straniero
Appariva, invece, dissociata dalla scienza fisica in una dichiarazione di Gerolamo Cardano ( ' ) , nella quale Francesco Fiorentino (2), seguito in parte da Giovanni Gentile (3), ha supposto fosse riconoscibile la fonte della nota affermazione.
Thierry Laget, 1996
4
Umbra profunda: studi su Giordano Bruno
Pur avendo scritto, nel De vita, un capitolo dedicato «a se stesso», il problema di Cardano non è, però, quello di tematizzare il territorio dell'io. Non sta qui, credo, la ragione principale della sua larga incidenza nella cultura francese moderna.
Michele Ciliberto, 1999
5
Complete madrigals
Gardano 1582, Cardano 1605,' Phalèse 1583, Scotto 1584, Scotto 1585, Scotto 1588, Cardano 1592. Emended reading. M. 21, Q, srnin rest after note 1 is lacking (present in Gardano 1582 and Cardano 1605). Variant readings. M. 1, Q, note ...
Giovanni Maria Nanino, Christina Boenicke, Anthony Newcomb, 2012
6
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
primi progressi in essa dell'algebra (1) riporta questo passo del Cardano. Prima di riportarlo egli indica ove si trovi questo passo, dicendo: « Ma che più, se » ciò immediatamente ricavasi da quello , che egli medesimo scrive alla » pag.
‎1852
7
I Giolito e la stampa: nell'Italia del XVI secolo
Significativo al riguardo è il privilegio di Carlo V ottenuto da Girolamo Cardano tramite uno dei suoi illustri protettori, Filippo Archinto o Francesco Sfondrati, per ben 34 delle sue opere, un catalogo intero si direbbe, tutte manoscritte e giacenti  ...
Angela Nuovo, Chris Coppens, 2005
8
Simboli e questioni: l'eterodossia culturale di Achille ...
A questi e ai loro allievi va aggiunta la presenza di Gerolamo Cardano, il quale tuttavia a Bologna fu professore di Medicina (l'insegnamento più prestigioso e meglio pagato della facoltà delle Arti) negli anni 1562-1570; sui matematici ...
Annarita Angelini, 2003
9
Libri, biblioteche e cultura nell'Italia del Cinque e Seicento
Nel caso di Cardano, a dire il vero, non sappiamo nemmeno se gli sia stato concesso di accedere materialmente e con adeguata continuità alla raccolta che l'ambasciatore imperiale vide presto divenire famosa e universalmente invidiata,  ...
Edoardo Barbieri, Danilo Zardin, 2002
10
L'astrologia in Italia all'epoca di Galileo Galilei, ...
Come si è avuto modo di osservare, al Commento di G. Cardano al « Quadripartito» di C. Tolomeo in questa edizione del 1554 fanno seguito dodici ' geniture', ovvero gli oroscopi della nascita, di personaggi di particolare rilievo. Già si è detto ...
Pier Luigi Pizzamiglio, 2004

用語«CARDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il volo «da brivido» sui pali della luce - Cronaca - Alto Adige
Tra le decine di linee elettriche prese in esame ci sono, solo per fare due esempi, la Riva del Garda - Storo in provincia di Trento e la Cardano ... «Alto Adige, 7月 15»
2
Liberi di andare: parte il viaggio del nuovo pulmino
... che settimanalmente vengono svolte all'esterno del Centro: piscina a Castiglione Olona, Laboratorio di cortometraggio a Cardano al Campo, ... «AsseSempione.info, 7月 15»
3
QUESTA VE LA VOGLIO RACCONTARE di Antonio De Signoribus …
... Catullo,Plinio;e in epoca più vicina:Gerolamo Cardano,Francesco Bacone,Tommaso Campanella, Marsilio Ficino,eccetera. Non scomoderò ... «Il Quotidiano, 7月 15»
4
Caldo, caldissimo weekend
CARDANO AL CAMPO – «Cenerentola folk» è il titolo dell'originale spettacolo per famiglie di Luca Redaelli con Teatro Invito, per parlare della ... «La Prealpina, 7月 15»
5
La Comer lascia Moglia, ombre su Pegognaga
... a parte la produzione del nuovo cardano, per Pegognaga non sono previsti nuovi investimenti nel breve-medio periodo e che, dunque, ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
6
Cardano, boutique online (e club 2.0) per gentlemen
Il progetto Cardano è nato lo scorso anno a Milano. L'idea è di riunire sul web il best of delle eccellenze italiane nel guardaroba maschile. «IO donna, 7月 15»
7
Cardano al Campo L'Altra Festa con Tsipras
Dal 17 al 26 luglio l'area feste della Città di Cardano al Campo in via Carreggia ospita “L'Altra Festa”, promossa da L'Altra Europa con Tsipras. «Varese News, 7月 15»
8
Dal Sempione al Ticino, dove scorre un fiume azzurro
A Cardano al Campo i temi dell'Expo sono declinati soprattutto nel settore alberghiero. La città ha molte camere, grandi catene a servizio di ... «Varese News, 7月 15»
9
In totale sono quattordici gli studenti «supermaturi»
PAVIA. Ieri mattina sono terminati gli ultimi scrutini all'Itis Cardano. In totale sono quattordici gli studenti «supermaturi». Rispetto agli scorsi ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
10
Cardano al Campo Pro Giovani, la festa solidale è all'area feste
E' Pro Giovani, iniziativa promossa per il weekend del 10, 11 e 12 luglio dalla Pro Loco di Cardano al Campo nell'area feste di via Carreggia. «Varese News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cardano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cardano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA