アプリをダウンロードする
educalingo
cittadella

"cittadella"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCITTADELLAの発音

cit · ta · del · la


CITTADELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCITTADELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcittadellaの定義

辞書の城砦の最初の定義は暗いです。 「都市」の 城砦の別の定義は、都市の要塞化されたシステムの核心です。 チッタデラも防衛、サポートです。


CITTADELLAと韻を踏むイタリア語の単語

bandella · bardella · bastardella · bindella · biondella · budella · cordella · della · faldella · fotomodella · modella · mortadella · padella · pappardella · predella · rondella · sardella · sciacquabudella · scodella · scudella

CITTADELLAのように始まるイタリア語の単語

citrino · citriolo · citronella · citrullaggine · citrulleria · citrullo · città · citta capitale · citta dei morti · citta natale · cittadina · cittadiname · cittadinanza · cittadinesco · cittadini · cittadino · citto · city · city airport · city manager

CITTADELLAのように終わるイタリア語の単語

arrivedella · bella · biella · capella · cappella · casella · ella · erba Tondella · graziella · isabella · milzadella · mozzarella · nella · nutella · reseda biondella · salmonella · sella · stella · torcibudella · umbrella

イタリア語の同義語辞典にあるcittadellaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CITTADELLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cittadella»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cittadella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CITTADELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cittadellaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcittadellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cittadella»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

堡垒
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciudadela
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

citadel
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गढ़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قلعة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

цитадель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

citadela
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দুর্গ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

citadelle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

citadel
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zitadelle
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성채
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

beteng
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thành lũy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோட்டையில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किल्ला
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kale
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cittadella
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cytadela
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

цитадель
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cetate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακρόπολη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vesting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

citadel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

festningen
5百万人のスピーカー

cittadellaの使用傾向

傾向

用語«CITTADELLA»の使用傾向

cittadellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cittadella»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cittadellaに関するニュースでの使用例

例え

«CITTADELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcittadellaの使いかたを見つけましょう。cittadellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cittadella
La cittadella, forse il più bel libro di Cronin, è ormai un classico della letteratura moderna, tragico e intenso, pieno di senso morale e di impegno civile, vivo e attuale.
Archibald J. Cronin, 2012
2
Documenti ed illustrazioni risguardanti la storia artistica ...
Luigi Napoleone Cittadella. °mf.aees “6.200.363 92. Solimani dott. Alfonso Sorrisio conte cav. Tommaso (R. Pref.°) Toni ing. Vincenzo Tosi dott. Felice Tosi dott. Giovanni Torreggiani cav. Camillo Trotti conte comm. Camillo Tumiati dott.
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
3
Al signor conte Giovanni Cittadella illustratore della ...
AL SIGNOR CONTE GIOVANNI CITTADELLA ILLUSTRATORE DELLA STORIA PATRIA NEL FAUSTISSIMO GIORNO DEGLI SPONSALI DI SUA FIGLIA LUCIA CITTADELLA соь COME Gmuo GIUSTI _ IN ARGOMENTO Dl SINCERA ...
Francesco : da Carrara, 1863
4
Sugli studii filosofici e letterarii nello insegnamento ...
FILOSOF ICI E LETTERARI] NELLO INSEGNAMENTO SECONDABIO DEL STENATORE GIOVAN.NI|.CITTADELLA \ ' 'I . Illlllll0 E IIISIDIIÌTI DI'. I. ISTITUTO VINI'I'O DI ICIIIZI, I.l'l"l'lll Il) Al'l'l I1ANLA .ux.u!n m Isso AI 15 AGOJI'O |87| V E N E Z I A ...
Giovanni Cittadella, 1871
5
Agnese novella di Andrea Cittadella Vigodarzere
AGNESE IÎC)\ÎIEIJIJJÀ DI ANDREA CITTADELLA VIGODABZEBE (ESTRA'I'I'A DALLA STRISNNA REGINA E ANCELLA) VENEZIA, PBEM. STABIL. TIP. DI P. NARA'I'OVICH, IMP. 1865. AGNJJSDI. Presso al oonfin dell' agro padovano, ...
Andrea Cittadella Vigodarzere, 1865
6
Anna Meneghini Gaudio [G. Cittadella]
Giovanni Cittadella. 'Jv.
Giovanni Cittadella, 1867
7
Istruzioni al pittor cristiano, ristretto dell'opera lat. ...
ISTRUZIONI AL PITTOR CRISTIANO RISTRETTO DELL' OPERA LATINA DI FRA GIOVANNI IJTEWAN DE AYALA FATTO DA LUIGI NAPOLEONE CITTADELLA CON NOTE STORICHE ED ARTISTICHE DEL MEDESIMO SOCIO d' ONORE ...
Juan Interian de Ayala, Luigi Napoleone Cittadella, 1854
8
La contessa Maria Antonietta D'Altan Pivetta [Gino ...
Gino Cittadella Vigodarzere. ц52.2} LA CONTESSA MARIA ANTONIETTA D' ALTAN PIVETTA. FIRENZE, 1871. -— Tipografia di Н. Влпвйн \.
Gino Cittadella Vigodarzere, 1871
9
Catalogo istorico de' pittori e scultori ferraresi e delle ...
Cesare Cittadella. fumetto Profeflbre nelle, accennate Pitture; mi di Elfi ponte ne fai pi Ut preclfa contezza . - O // % 'J.\ i i In Lago Santo yiUa dello (lato Fer* rarefe veduta da me, -e rfconofejuta, antecedentemente da gltH di maggiore ...
Cesare Cittadella, 1782
10
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
Un breve riferimento storiografico La Cittadella di Parma fu voluta dal suo primo duca Farnese, Pier Luigi (1503-1547), che nel 1545 venne insignito del titolo e del ruolo dal padre, cardinale Alessandro Farnese divenuto papa nel 1543 col ...
Maria Adriana Giusti, 2005

用語«CITTADELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcittadellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cittadella, torna il centrocampista Iori - TuttoMercatoWeb.com
Terminata l'avventura al Pisa il centrocampista Manuel Iori tornerà al Cittadella dove ha giocato dal 2006 al 2009. L'annuncio è stato dato dalla ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
2
Regione Calabria, al via il trasferimento uffici nella "cittadella" di …
germaneto cittadella regione calabria Sono iniziate le operazioni di trasloco degli uffici della Regione Calabria nella nuova cittadella nel ... «Stretto web, 7月 15»
3
"Aspettando il Carnevale estivo", alla Cittadella arriva il dj Andrea …
VIAREGGIO. Serata dai forti ritmi di Carnevale domani sera, domenica 19 luglio, alla Festa del Pesce in Cittadella: al comando del palco salirà ... «Versiliatoday.it, 7月 15»
4
Cittadella della cultura alla Bucciante, nasce un tavolo tecnico
Sarà un tavolo tecnico a vigilare sul percorso che porterà alla nascita della cittadella della cultura, nell'ex caserma Bucciante. La prima ... «Chietitoday, 7月 15»
5
"Acqui in Palcoscenico": annullato lo spettacolo in Cittadella
L'organizzazione di “Acqui in Palcoscenico” comunica che per problemi legati all'apertura del ponte Meier, il Comune di Alessandria si trova ... «AlessandriaNews, 7月 15»
6
Vicenda Cittadella della Giustizia, parla Decaro: 'Consiglio di Stato …
Infatti, non solo l'eventuale realizzazione della Cittadella non è conforme al diritto comunitario ma anche le successive ipotesi contrattuali, ... «Ilikepuglia, 7月 15»
7
Spesa di campagna alla Cittadella Agraria di Todi | Tuttoggi
L'agricoltura umbra si mette in vetrina per un giorno andando in città. O, per meglio dire, in una Cittadella Agraria. Succederà domenica 19 ... «tuttoggi.info, 7月 15»
8
UFFICIALE: Roma, riscattato Menon dal Cittadella
Il giovane centrocampista veneto, arrivato in prestito la scorsa estate dal Cittadella, è stato infatti riscattato e ad oggi è interamente di proprietà ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
9
Unical – Protocollo d'intesa per la realizzazione di una cittadella
Un'importante sinergia istituzionale, senza dubbio; ma anche una visione condivisa della pratica sportiva come elemento centrale del ... «Strill.it, 7月 15»
10
UFFICIALE: Cittadella, preso il portiere Alfonso
Attraverso i propri canali ufficiali, il Cittadella ha comunicato l'ingaggio del portiere Enrico Alfonso (27). Il calciatore, cresciuto nel vivaio ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cittadella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cittadella>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA