アプリをダウンロードする
educalingo
cutter

"cutter"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCUTTERの発音

cutter


CUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCUTTERはどんな意味ですか?

カッター

カッターは通常メインセイルと少なくとも2つのフレークを持つヨットです。 A =ランダ。 B =ボウ。 D = Trinchetta。 E =フライングホイールまたは鳥...

イタリア語辞典でのcutterの定義

辞書のカッターの定義は、弓と細い船体と偽のリードキールを備えたメインセイルとバウスプリットを備えた遊覧船とシングルマストレガッタです。

CUTTERと韻を踏むイタリア語の単語

baby sitter · baby-sitter · bitter · chatter · daisy cutter · dog-sitter · flutter · fotosetter · glitter · globe trotter · globe-trotter · newsletter · plotter · setter · splatter · trotter

CUTTERのように始まるイタリア語の単語

custodito · custom · customer care · customizzare · cut-back · cut-off · cutaneo · cute · cuticagna · cuticola · cuticolare · cuticugno · cutina · cutireattività · cutireazione · cutrettola · cutting · cuvée · cuvidigia · cuvuclio

CUTTERのように終わるイタリア語の単語

booster · call center · carter · charter · chester · cluster · computer · day after · fighter · help center · hunter · master · meter · mister · poster · reporter · scooter · starter · ter · water

イタリア語の同義語辞典にあるcutterの類義語と反意語

同義語

«cutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUTTERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cutterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cutter»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

切割机
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cortador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cutter
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاطعة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

резак
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cortador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্তনকারী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

coupeur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemotong
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kutter
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カッター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

커터
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cutter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cắt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कापणारा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kesici
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cutter
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nóż
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

різак
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tăietor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κόπτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cutter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cutter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kutter
5百万人のスピーカー

cutterの使用傾向

傾向

用語«CUTTER»の使用傾向

cutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cutter»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cutterに関するニュースでの使用例

例え

«CUTTER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcutterの使いかたを見つけましょう。cutterに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
... valvola di ventaggio cut surfaces, superfici di taglio cutter, coltello, lama di ricambio per apparecchiature per correggere o tornire valvole e sedi di valvole * ( machine with a blade for cutting metal), taglierina * (milling cutter), fresatore * angle ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Vele italiane della costa occidentale
Questa imbarcazione oggi per molti è sinonimo di barca da diporto, ma in origine i cutter avevano anche altri impieghi. Nella marineria italiana furono denominati " cutter" tipi diversi fra loro, sia come scafo sia come alberatura, e diversi anche ...
Sergio Bellabarba, Edoardo Guerreri, 2002
3
3ds Max 9 Guida completa
Pick Cutter Objects. Quando è attivata, gli oggetti selezionati divengono oggetti di taglio. ○ Pick Stock Objects. Quando è attivata, l'oggetto selezionato diviene l' oggetto base da cui verranno creati gli oggetti tagliati. ○ Si possono selezionare  ...
Ted Boardman, 2007
4
Tutti i racconti 1955 - 1963
«Togliti di mezzo» disse Cutter, spazientito. «Non abbiamo tempo da perdere.» Il robot indietreggiò, incerto. «Mi scusi se l'ho trattenuta, signore. Il senatore si trova nell'edificio centrale. Direttamente difronteavoi.» «Va bene.»Cutter eFranklin ...
Philip K. Dick, 2014
5
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Figura 7.4 Un Open 60 armato a cutter con randa terzarolata e trinchettina. patto e basso con riduzione del momento d'inerzia e dello sbandamento. L'immagine di un Open 60 in navigazione appunto con randa terzarolata e trinchettina ...
Giuseppe Zerbi, 2013
6
Vocabolario di marina in tre lingue
CUTTER, a. ni. CUTTBR. A Correa. Sorta di bastimento inglese a. un albero, che somiglia per la sua attrazzatura e per le sue vele ad una 510;), con questa dill' erenza, che il cutter ha per l'ortlinario il suo albero più inclinato all' indietro, più ...
Simone Stratico, 1813
7
Le gemme incise nel Settecento e Ottocento: continuità della ...
JAMES RONCA: CAMEO-CUTTER TO QUEEN VICTORIA JUDY RUDOE It is a widely held view that the art of cameo-cutting in Europe had died out by the last quarter of the 19"1 century. Contemporary accounts concentrate almost ...
Maurizio Buora, 2006
8
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
COSTRUITO Di ROVERE. Вы: и EOIS DE CHENE. Country-built. BASTIMENTO CosTRUiTo NEI PAESE. BATIMENT DU PAIS. Cutter-built. CosTRUITo A FOGGIA DI CUTTER. CONsIRUIT EN CUTTER. Schooner-built. COSTRUITO A POGGIA ...
Simone Stratico, 1814
9
Assassin's Creed Forsaken
Le urla di Benjamin iniziarono, appena Cutter si mise al lavoro, mentre cominciava a maneggiare il coltello come un artista che dà le prime pennellate, come se iniziasse un progetto molto più grande. Il povero dottor Church eralatela e ...
Oliver Bowden, 2012
10
Il partner
«Forse.» Balenò il distintivo e per un secondo il ghigno vacillò. «Agente Cutter, Fbi. Ci siamo già parlati.» Lance importava marijuana dal Messico con il potente motoscafo che Trudy gliaveva comperato. Vendeva la drogaaun racketdi Mobile.
John Grisham, 2013

用語«CUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapinò la banca con il cutter, arrestato
Nel primo pomeriggio dello scorso 3 ottobre, un uomo si era presentato allo sportello della Cariparma di Bagnolo armato di cutter, facendosi ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
2
Rapina al Banco Popolare in Via San Bartolomeo, il bottino è di …
Tre uomini dal volto travisato con parrucche e calzamaglia hanno fatto irruzione nell'istituto di credito armati di cutter. Hanno minacciato i ... «Citta della Spezia, 7月 15»
3
Sventata rapina in banca, 'salvato' un bottino di 53.000 euro
... addosso a un cliente, un uomo di mezza età che si è visto puntare il cutter al collo e per lo spavento ha poi avuto bisogno delle cure del 118. «Il Resto del Carlino, 7月 15»
4
Rapina alla "Cassa di Risparmio di Ravenna" in via Barelli …
Uno dei rapinatori era armato di un cutter. E' entrato prima uno solo dei tre malviventi, si è avvicinato allo sportello e ha scavalcato il bancone. «BolognaToday, 7月 15»
5
Rapina in banca, parrucche in testa e taglierino alla mano: rubano …
Uno dei rapinatori era armato di un cutter, sotto la cui minaccia i tre sarebbero riusciti ad accaparrarsi un ingente bottino, circa 53 mila euro. «BolognaToday, 7月 15»
6
Rapina in banca Bologna, tre fermati
Avevano parrucche bionde e occhiali e uno di loro impugnava un cutter. Il bottino è di 53mila euro. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ... «ANSA.it, 7月 15»
7
Stasera in TV: i Film di oggi Mercoledì 15 luglio
Un film di Sydney Pollack con Robert Redford, Lena Olin, Alan Arkin, Tomas Milian, Daniel Davis, Tony Plana, Betsy Brantley, Lise Cutter, ... «ComingSoon.it, 7月 15»
8
Il 13 al R.A.F. la storia di Noemi e Matteo
... «Sul palco» di Ludovica De Santis; «La controra» di Marianna Fumai e Luana Martino; «What weee are - Weee Cutter Ants» di Alessandra ... «La Stampa, 7月 15»
9
Kentucky, gara Kyle Busch, missione possibile
Jeff Gordon ha poi preceduto Kevin Harvick, Jimmie Johnson e Kurt Busch, poco incisivi sul "cookie cutter" di Sparta, mentre Dale Earnhardt Jr ... «Italiaracing.net, 7月 15»
10
Taranto, ergastolo al killer dellingegnere. Un anno fa Cosimo …
Gli puntò un cutter affilatissimo alla gola e gli impose di ripartire. La vittima ubbidì, con la speranza di evitare guai peggiori. In realtà per Aldo fu ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cutter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA