アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cute"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCUTEの発音

cu · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCUTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cute

皮膚

Pelle

皮膚または皮膚は、脊椎動物の体の最も外面である。 哺乳動物、特にヒトにおいては、それは、テグメンタリー装置の最大の臓器であり、基礎をなす組織を保護する。 皮膚は一連の外胚葉および中胚葉組織で構成されており、色、生理および有機構造が変化し、老化過程が多かれ少なかれ見られる。 オリフィスでは、皮膚は粘膜が連続層を形成し続ける。 人間の場合、雄よりも雌より厚く、厚さは0.5mmから2mmの範囲であり、頸部、手の平、足平の領域で4mmに達する。 100mmあたり3mmのストリップは約50%まで伸びる10kgまで耐えることができるので、大きな離隔距離と抵抗があります。 La cute o pelle è il rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato. Nei mammiferi e in particolare nell'uomo, è l'organo più esteso dell'apparato tegumentario e protegge i tessuti sottostanti. La pelle è costituita da una serie di tessuti di origine ectodermica e mesodermica, che può avere varia colorazione, struttura fisiologica e organica, andando incontro anche a processi d'invecchiamento più o meno visibili. In corrispondenza degli orifizi, la cute continua con le rispettive mucose formando uno strato senza interruzioni. Nell'uomo è più spessa nel maschio che nella femmina e lo spessore può variare da 0,5 a 2 mm fino ad arrivare a 4 mm nelle regioni della nuca, del palmo delle mani e nella pianta del piede. È dotata di una grande distensibilità e resistenza dal momento che una striscia di 3 mm per 100 mm può sopportare fino a 10 kg allungandosi del 50% circa.

イタリア語辞典でのcuteの定義

辞書の皮膚の定義は、脊椎動物の体のすべての部分をカバーする層状器官です。

La definizione di cute nel dizionario è organo laminare che ricopre ogni parte del corpo dei Vertebrati.

イタリア語辞典で«cute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUTEと韻を踏むイタリア語の単語


alla salute
alla salute
buona salute
buona salute
cambiavalute
cam·bia·va·lu·te
casa di salute
casa di salute
debole di salute
debole di salute
haute
haute
in salute
in salute
last minute
last minute
paracadute
pa·ra·ca·du·te
pieno di salute
pieno di salute
riacquistare la salute
riacquistare la salute
rimettere in salute
rimettere in salute
rimettersi in salute
rimettersi in salute
route
route
salute
sa·lu·te
scambio di vedute
scambio di vedute
sottocute
sot·to·cu·te
stato di salute
stato di salute
vertute
vertute
virtute
virtute

CUTEのように始まるイタリア語の単語

custodimento
custodire
custodirsi
custodito
custom
customer care
customizzare
cut-back
cut-off
cutaneo
cuticagna
cuticola
cuticolare
cuticugno
cutina
cutireattività
cutireazione
cutrettola
cutter
cutting

CUTEのように終わるイタリア語の単語

Poste
carte
gate
gente
genziana a foglie acute
importante
limonio a foglie acute
liste
note
oriente
parte
periodeute
rate
satellite
senettute
state
suite
te
update
vente

イタリア語の同義語辞典にあるcuteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CUTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cute»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cuteのイタリア語での同義語

«cute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cute»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

皮肤
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

skin
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

त्वचा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بشرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кожа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pele
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চামড়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

peau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kulit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Haut
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

皮膚
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

피부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kulit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

da
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தோல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

त्वचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cilt
70百万人のスピーカー

イタリア語

cute
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skóra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шкіра
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piele
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δέρμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hud
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hud
5百万人のスピーカー

cuteの使用傾向

傾向

用語«CUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«cute»の使用頻度を示しています。
cuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cute»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cute»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cute»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cuteに関するニュースでの使用例

例え

«CUTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcuteの使いかたを見つけましょう。cuteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia del Gray. Le basi anatomiche per la pratica clinica
Cute e annessi cutanei CAPITOLO 7 In questo capitolo verranno prima descritti i tipi di cute e le loro funzioni nelle diverse parti del corpo, quindi verranno presi in esame la struttura microscopica dell'epidermide e del derma e gli annessi ...
S. Standring, T. Barni, 2009
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C44.0 Cute del labbro, NAS C44.2 Orecchio esterno C44.3 Cute di altre parti del volto non specificate C44.4 Cute della testa e del collo C44.5 Cute del tronco C44.6 Cute dell'arto superi- ore e della spalla C44.7 Cute dell'arto inferi- ore e del ...
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
3
Le ustioni in età pediatrica
La cute artificiale (INTEGRATM- Life Sciences Corp., Plainsboro, NJ) è un sostituto cutaneo ideato dalla bioingegneria per il trattamento delle lesioni cutanee profonde ed in particolare delle ustioni. Essa si affianca al derma autologo coltivato ...
G. Andrea Grisolia, 1999
4
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
SOSTANZA/ELEMENTO CAS N. PM NOTE TWA ADOTTATI STEL ADOTTATI EFFETTI PPM MG/M3 PPM MG/M3 CRITICI Acido fluoridrico (come F) (2004) 7664-39-3 20.01 Cute, IBE 0,5 C 2 irrt, cute, rspr e oclr, flrs Acido formico (1965) ...
Gabriele Campurra, 2010
5
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
La cute è un organo complesso che ricopre l'intera superficie corporea con proprietà di barriera protettiva nei confronti dell'ambiente esterno. Infatti costituisce una barriera contro i microrganismi, assorbe e blocca parzialmente le radiazioni ...
M. Monti, 2000
6
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
L'influenza degli ormoni steroidi sullo sviluppo e differenziazione della cute, così come della sua patologia e fisiologia, è ben conosciuta. Gli androgeni dirigono lo sviluppo embrionale dei genitali esterni maschili e, in entrambi i sessi, ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
7
Cura e assistenza al paziente con ferite acute e ulcere croniche
Claudia Magli OBIETTIVI ➜ Conoscere i principali aspetti anatomici e fisiologici della cute del neonato. ➜ Conoscere i principi della gestione quotidiana della cute del neonato. ➜ Conoscere le caratteristiche della cute del neonato prematuro, ...
Alberto Apostoli, Claudia Caula, 2010
8
Nuovissimo ricettario chimico
TWA VALORI ADOTTATI STEL Note SOSTANZA [CAS n'| mg/n,3<b> Indio [7440 - 74 - 6] e composti, come In _ 0,1 _ _ C Iodio [7553 - 56 - 2] 0,1 1 - Iodoformio [75 - 47 - 8] 0,6 10 - Cute Ioduro di metile [74 - 88 - 4] 2A2 IOA2 - Cute Isocianato ...
Antonio Turco, 1990
9
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
DISTINZIONE IIL Si dime/Ira cosa sii la cute , a quanti ma bi effa sii soggetta , e fi addita il modo più proprio per curarli. GjKPtTOLa L M. T A Cute figlio mio , non è altro P i che la veste , o per dir meglio un copertoio , che copre , e in se ...
Mansueto di Brembilla, 1728
10
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese, fisico, chirurgo, ...
specialmente” giouani , non ha humore mordace , o salso , ma per cagione di alcuni animali chiamati, o pçdocchw volgarmente piattole, i quali,o sono suore della cute , ò nella tilessa cute, fuori della cute sono quei Animalicommunishc ...
Falloppio (Gabriele), Maffei (Giovanni Pietro), 1675

用語«CUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Or Style, anni di passione per la cura del capello
... l' Ossigeno terapia (una tecnologia per la cura del capello e della cute a base di ossigeno e di oli essenziali), trattamenti a base di cheratina ... «tio.ch, 7月 15»
2
10 migliori shampoo e trattamenti contro i pidocchi (FOTO …
... che nuovi pidocchi possano insediarsi tra i capelli. E' a base di olio di Ylang Ylang che lenisce la cute riportando sollievo nelle zone irritate. «MedicinaLive, 7月 15»
3
Tatuaggi e piercing, i rischi per la salute dei giovanissimi (e non)
... inoltre, da recenti studi scientifici, è stato rilevato come l'inoculazione nella cute di sostanze chimiche non controllate costituisca un rischio di ... «Tiscali, 7月 15»
4
Capelli d'estate: i rimedi naturali per proteggerli dal sole
Applicato prima dello shampoo come rimedio ristrutturante e curativo, va massaggiato sulla cute arrossata o irritata dal sole, traendo grande ... «Today, 7月 15»
5
Il carosello e il barattiere: due gustosi ortaggi della Puglia ricchi di …
Ricchi in zolfo, alleviano le macchie della pelle legate all'età, hanno azione lenitiva e astringente sulla cute, riducono il gonfiore delle palpebre. «Meteo Web, 7月 15»
6
Gaeta / La Banca dei Capelli ha ottenuto la sua prima parrucca per …
Un prodotto di gran qualità al quale il signor Aldo ha voluto accompagnare, di sua iniziativa, un accessorio necessario a proteggere la cute ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
7
Echinacea: proprietà, caratteristiche e benefici
Per uso esterno, l'Echinacea è invece consigliata per contrastare rughe e smagliature, depurare la cute, favorire la cicatrizzazione delle ferite, ... «Leonardo.it, 7月 15»
8
Emirates arricchisce l'intrattenimento di bordo con i tutorial di Youtube
La compagnia ha inserito i canali 'Cute Girls Hairstyles' e 'Brooklyn & Bailey' nel sistema di intrattenimento di volo Ice Digital widescreen. «TTG Italia, 7月 15»
9
Twitter aggiorna l'homepage del social network
... Tech Blogs & Reporters, Actors & Actresses, Space News & Publications, TV Shows & Stars, Cute Animals, Business News e Travel Guides, ... «Tech Fanpage, 7月 15»
10
"Sole, mare, cute e... alimenti": al mare con gli esperti sabato 1 agosto
Sole mare cute e alimenti locandina L'evento "Sole, mare, cute e... alimenti", organizzato dall'Interregional Research Center-FSH ... «Soveratiamo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cute>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z