«DARE FONDO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
dare fondoの使いかたを見つけましょう。
dare fondoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... fondo di una questione = cercare di vederci chiaro e di risolverla l Dare fondo a
qualcosa = consumarlo, esaurirlo: dare fondo alle provviste \ lnfondo = alla fine,
tutto sommato: in fondo ci è andata bene 5 Strato superficiale: il fondo stradale ...
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[V. Dare fondo, l, e 2.] Lal. anchora fondare naves, Virg; , Fonte. Se non che
Sorgente è per lo più accompagnata. FONDO fondare. V. A fondo,S 2. Lal. mergi,
demergi. Gr.xaraflamll,'safiat. Bern. Orl. a. u. 1. Al fondo se n'andò con esso ...
3
Portulano del mare Mediterraneo nel quale si contiene tutta ...
gna allargarti da terra miglia i. per li baffi tondi ; A miglia 3. la Torre delli
Màzzarelli , quali vi fono certi ma- . gazeni, quali fi mettono Carrubbi,ed è
caricaturo di grano, è buono per dare fondo con il vento a Ponente, e Maettro . A
miglia 4.
Sebastiano Gorgoglione, 1705
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Oref . 51 . Per dar poi finimento a ' panni , che vestono le dette ingure ho usato
pigliare un ferro sottilissimo a tutta tempera eCE Dare finimento , vale anche lo
stesso , che Dar fine . - DARE FONDO . Fermarsi ; e dicesi propriamente del
navigli ...
5
Dizionario della lingua italiana
Celi. Oref. 5i. Per dar poi finimento a' panni che vestono le dette figure, ho usato
pigliare un ferro sottilissimo li tutta tempera ee. DARE FONDO. Fermarsi; e dicesi
propriamente de' navigli. Lat. anchoram jacere. Gr. ^oXòv a-yxupav. Buon. Pier.
6
Vocabolario della lingua italiana
(V) DARE FONDO. Fcrmarsi j e dicesi propriamente ele ' navigti. Lat. anchoram
mcere. Gr. j£«iav ayxupav. В uon. Fier. I. 4' 6. E con iidvigjudo egoor per per- si,
Detter poi fondo in queslo asciutto porto. *f §. I. Dar fondo, vale anche
Consumara ...
7
Dizionario della lingua italiana
Dar fondo, « Pigliar fondo, si dice del Fermarsi le navi sull'ancora. V. Dare fondo,
§1. Buon. Fitr. 2. 4. 7. (C) Ecco il porto: oh dì giocondo! Hate fondo, e sharchiam
qui. Sasseti. Lett. 202. (Man.) E demmo fondo in questa baja di Cuccino. F Lett.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) DARE FONDO. Frrrnarii; e dicesi propriamente de'nawgli. Lai. nnchoram
raccre. Gr. 1uÀiv ai'7xupav. Buon. l“irr. i. 6. E cosi navigando ognor per perli,
Dottor poi fondo in questo liciutto porto. '-i- s. I. Dar fondo. vale anche Consulnnre
, ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Va,e fa la tal cofa. I cení v Giaceiite, Scaduto. lacere pen . pred. v Diacere ,
Giacere. lacere pen cor v. BaIeltrare,Butcare, Get , tare i Lan ciare . acere
aachoram. v. Dare fondo, ¡acere fundamenta . v. Fondare, Gottare. iacta eil alea .
v. Batiere ...
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
DARE FONDO. Fcrmarfi ; e dice fifre- fríamente de'navigli. Lat. anchnram lacere.
Gr. X**?» £>хо»«» . Buen. Fier. 1.4.«. E cosi navigando ognor perper- fi Derrer
poi fondo in querco afciucro porto . $. I. Dar fende, vale Cenfnmare , Dictare . lar.
Accademia della Crusca, 1741
用語«DARE FONDO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
dare fondoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Concordia, il diesel d'emergenza non funzionò. E Schettino disse …
Ancora Schettino: «Allora dobbiamo dare fondo all'ancora». Due minuti dopo Schettino diventa consapevole dell'affondamento. Poi una terza conversazione ... «Leggo.it, 11月 13»
