アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decimillesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDECIMILLESIMOの発音

de · ci · mil · le · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECIMILLESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDECIMILLESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«decimillesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdecimillesimoの定義

辞書の第1千分の1の定義は、順序付けられた系列において、それは数万に相当する場所を占めることである:d。 博物館訪問者。 1万分の1の別の定義は、順序付きのシリーズで1万人を占める人です。 1万分の1も10分の1です。 ユニットが分割された1万の等しい部分のそれぞれ。

La prima definizione di decimillesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero diecimila: il d. visitatore del museo. Altra definizione di decimillesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero diecimila. Decimillesimo è anche la decimillesima parte; ciascuna delle diecimila parti uguali in cui è stata divisa l'unità.


イタリア語辞典で«decimillesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECIMILLESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

DECIMILLESIMOのように始まるイタリア語の単語

decigrammo
decile
decilitro
decima
decimale
decimalizzare
decimare
decimario
decimazione
decimetro
decimillimetro
decimo
decimoprimo
decina
decisamente
decisionale
decisione
decisioni
decisionismo
decisionista

DECIMILLESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるdecimillesimoの類義語と反意語

同義語

«decimillesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECIMILLESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decimillesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdecimillesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«decimillesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

万分之一
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diezmilésima
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ten thousandth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दस हज़ारवां
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عشرة آلاف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

десятитысячный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

milésima
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দশ সহস্রাংশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dix millième
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sepuluh seribu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zehntausendstel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

第万
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

만분
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sepuluh sewu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phần vạn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பத்து ஆயிரத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दहा thousandth
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

onbinde
70百万人のスピーカー

イタリア語

decimillesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dziesięciotysięczną
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

десятитисячний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

la zece mii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δεκάκις χιλιοστό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tienduisendste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tiotusendedel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ti tusen
5百万人のスピーカー

decimillesimoの使用傾向

傾向

用語«DECIMILLESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«decimillesimo»の使用頻度を示しています。
decimillesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decimillesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECIMILLESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decimillesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decimillesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、decimillesimoに関するニュースでの使用例

例え

«DECIMILLESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdecimillesimoの使いかたを見つけましょう。decimillesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
uso i lucidi delle mappe ridotti al doppio decimillesimo come s'indicherebbe ove d'uopo in apposito regolamento. Altro per loro natura le mappe non sono suscettibili di fornire; il volerne trarre di più produrrebbe aumento anzi che diminuizione ...
‎1867
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
rivista di ingegniera, tecnologia, industria, economia, arte ... uso i lucidi delle mappe ridotti al doppio decimillesimo come s' indicherebbe ove d' uopo in apposito regolamento. Altro per loro natura le mappe non sono suscettibili di fornire ; il ...
‎1867
3
La Civiltà cattolica
Dopo un decimillesimo di secondo (10") è. di 1.000 miliardi. Dopo 100 secondi ( cioè dopo poco più di un minuto e mezzo) è di 10 miliardi (10”), e la densità delle particelle - elettroni, positroni, muoni, neutrini, pioni, nucleoni, antinucleoni.
‎1979
4
Orientamenti Della Fisica
... sono presenti tanti elettroni quanti protoni. Dall'indagine sperimentale, che è stata resa possibile con l'esatta determinazione fino al millesimo e decimillesimo di unità di massa atomica della massa dei vari isotopi mediante lo spettrografo di  ...
Autore, Filippo Selvaggi
5
Chi crediamo di essere
Quando arriva il suo turno, gli dicono che è esattamente il decimillesimo cliente, gli spettano un biglietto gratis e 100 euro di premio. Il signor Bianchi si mette in fila per comprare il biglietto del cinema (in una sala diversa). Quando arriva il suo  ...
Massimo Piattelli Palmarini, 2011
6
Capire l’Universo: L'appassionante avventura della cosmologia
Ancora agli inizi degli anni Novanta non v'era traccia di anisotropie, fino al livello del decimillesimo di grado centigrado. Le previsioni quantitative erano state formulate una quindicina d'anni prima partendo dall'ipotesi che i “germi” delle ...
Corrado Lamberti, 2011
7
Cosa sono le nanotecnologie. Istruzioni per l'uso della ...
realizzare impianti volti alla creazione di dispositivi disegnati sulla scala del decimillesimo di millimetro sono numeri raffrontabili con il prodotto interno lordo di intere nazioni. Attualmente, la stima dei costi di realizzazione di una linea ...
Dario Narducci, 2008
8
Calcolo decidozzinale
Diviso il millesimo in due si avrebbe il decimillesimo, lungo tre centimetri. Diviso il decimillesimo si avrebbe il centi millesimo, lungo 1 centimetro e 5 millimetri. Diviso il centimille- simo si avrebbe il milionesimo, lungo 7 millimetri e mezzo.
Silvio Ferrari, Silvio Ferrari (barone.), 1854
9
Imparare insieme: laboratorio di didattica ...
Argomenti trattati Costituzione dei gruppi Contenuti/attività programmati Dal Big Bang al Big Crunch. A. Istante zero: Big Bang 6 studenti Dall'istante zero a un decimillesimo di secondo: inizio dell'espansione. Da un decimillesimo di secondo a ...
Monica Banzato, Rita Minello, 2002
10
Horror Absoluti: La fisica e la relatività del moto
Tanto per fare degli esempi numerici: • abbiamo già detto che la velocità della Terra nel suo moto di rivoluzione intorno al Sole è pari a 10-4c (un decimillesimo ); • la velocità del suono in aria è dell'ordine di grandezza di solo 10-6c (un ...
Giorgio Chinnici, 2013

用語«DECIMILLESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecimillesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roma, il summit sulla matrice del cosmo: oltre 1200 fisici, stasera l …
... agli acceleratori nel mondo subnucleare su dimensioni del Fermi, cioè del decimillesimo di miliardesimo di centimetro. La "matrice Cosmica" ... «Il Messaggero, 7月 15»
2
Il “cognitive computing” del nostro nuovo cervellone spaziale (che …
... si tratta di fenomeni brevissimi (durano pochi miliardesimi di secondo) e molto deboli (meno di un decimillesimo del fondo del cielo notturno). «CheFuturo!, 7月 15»
3
Poligono del Cellina Meduna, l'Arpa esclude contaminazioni
... mentre al suo interno le superfici contaminate sono pari a circa 4.000 mq, un decimillesimo cioè della superficie dell'intero poligono. Esclusa ... «Il Messaggero Veneto, 6月 15»
4
Il fantasma dell'universo. Che cos'è il Neutrino
... ISBN 9788843075188, il racconto parte "ben prima della luce, a un decimillesimo di secondo dal Big Bang", quando "i neutrini sono apparsi ... «Rivista SRM, 6月 15»
5
Reggio Calabria, incontro con Lucia Votano
Ben prima della luce, a un decimillesimo di secondo dal Big Bang, i neutrini sono apparsi nell'universo. Dopo un secondo il brodo primordiale ... «ntacalabria, 6月 15»
6
Sempre media, ma meno mass. A Perugia la lezione di Jarvis
... smetterla di rimpastare agenzie per scrivere il decimillesimo articolo sulla stessa notizia. “Che senso ha - esclama con una faccia che a tratti ... «La Repubblica, 4月 15»
7
Le stragi di Parigi, le lezioni francesi
Un decimillesimo. Davanti all'edificio si sono presentati in una quarantina (un plotone), ma a buttarsi dentro sono stati meno di una decina (una ... «Avvenire.it, 1月 15»
8
Una nuova compagna della Via Lattea
... numero di stelle compreso tra 200 e 400 miliardi: Kks3 possiede infatti una massa complessiva pari a circa un decimillesimo della Via Lattea. «Focus, 12月 14»
9
La Via Lattea ha una vicina in più
... confronto di quella in Andromeda o della nostra: Kks3 possiede infatti una massa complessiva pari a circa un decimillesimo della Via Lattea. «Media Inaf, 12月 14»
10
Philae, il primo giorno "seduto" sulla cometa
Dal momento che il nucleo cometario è grande pochi chilometri, il suo campo gravitazionale è estremamente ridotto, circa un decimillesimo di ... «La Repubblica, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Decimillesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/decimillesimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z