アプリをダウンロードする
educalingo
diversivo

"diversivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDIVERSIVOの発音

di · ver · si · vo


DIVERSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIVERSIVOはどんな意味ですか?

流用

Diversivoは、ボローニャ州の修復チャネルです。 Diversiverは長さわずか3,7kmですが、Navale運河の余剰水を集めて放棄されたSavenaに強制的に送り込んで、破壊的なNavileの推進力を全期間にわたって制限する重要な役割を果たします。 それは非常に遅いコースなので、静かに見える:しかし、その水は、浄化に加えて、その銀行の近くで栽培されている水田のフィーダーとしても役立つ。

イタリア語辞典でのdiversivoの定義

ディクショナリにおける最初の定義の定義は、それが別の方向に転換するために役立つということです。 川の水の 急速な転換を経て、彼は敵を谷に引き寄せた。 転換のもう一つの定義は、現在のまたは習慣的な状態を転換するために変化する手段である:それは無駄にdを見つけることを試みた。 彼の痛みに。 熟練したd。 彼はお互いの友人について話をしました。 単調な人生。 多様性も気晴らしです、レジャー:私はdのためにペイントします。 私の毎日の仕事に。 それらの人はあまりにも多くの回想を持っています。

DIVERSIVOと韻を踏むイタリア語の単語

adesivo · astersivo · audiovisivo · aversivo · conversivo · corsivo · decisivo · detersivo · discorsivo · dispersivo · esclusivo · estorsivo · eversivo · filosovversivo · intensivo · inversivo · ricorsivo · sovversivo · successivo · televisivo

DIVERSIVOのように始まるイタリア語の単語

divergere · diversa lunghezza d´onda · diversamente · diversi · diversificare · diversificarsi · diversificato · diversificazione · diversione · diversità · diverso · diverso dal normale · diverso dal solito · diversorio · divertente · divertere · divertevole · diverticolare · diverticolite · diverticolo

DIVERSIVOのように終わるイタリア語の単語

abusivo · autoadesivo · complessivo · comprensivo · compulsivo · conclusivo · defensivo · eccessivo · giorno successivo · inclusivo · invasivo · massivo · offensivo · ossessivo · ostensivo · passivo · permissivo · persuasivo · progressivo · visivo

イタリア語の同義語辞典にあるdiversivoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIVERSIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«diversivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«diversivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIVERSIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diversivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiversivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diversivo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

导流
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desviación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

diversion
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحويل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отвлечение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desvio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

diversion
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lencongan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Umleitung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

流用
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전환
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pangalihan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dẫn dòng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

திசை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फेरफार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saptırma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

diversivo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dywersja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відволікання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

diversiune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροπή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afleiding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avledning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

avledning
5百万人のスピーカー

diversivoの使用傾向

傾向

用語«DIVERSIVO»の使用傾向

diversivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diversivo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、diversivoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DIVERSIVO»の引用

diversivoという言葉で有名な引用文や文章
1
Paolo Flores d'Arcais
L'Homo Sapiens preferisce ancor oggi, statisticamente parlando, il pensiero che rassicura, aspira alla conferma di ciò che già crede, e vuole assaporare il dubbio solo come innocuo e piacevole diversivo.
2
George Jean Nathan
La politica è il diversivo di piccoli uomini che, quando hanno successo, diventano grandi agli occhi di altri piccoli uomini.
3
Sir Michael Caine
- La sua banca è stato il diversivo mentre organizzavano il vero trucco. - Per lei 140 milioni di dollari sono un diversivo?

«DIVERSIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiversivoの使いかたを見つけましょう。diversivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terza Memoria
QQ .stesso Fenomeno accade al nostro Amo al suo taglio , 'o diversivo delle . Fornacette . Nella piena del di 15. Novembre 1761. il taglio su fatto , e seguìil diversivo, ma senza sbalsamento sensibile della piena nè sopra,- nè sotto il diversivo .
‎1763
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
(a) u Attesocliè alla traslocazione di diversivo dallÎappellato sig. Puccini domandattunon potesse fare ostacolo la transazione dai di lui autori con alcuni utenti stipulata nel 24 Agosto 1321 quasicliè da quella transazione, e non dalla ...
‎1843
3
La civiltà del fiume. Mincio paesaggio complesso: Mincio ...
Progettata dagli ingegneri Ugo Morselli92 e Ferrari del Genio Civile di Mantova e conclusa nel 1964, fu pensata per convogliare le acque del Diversivo, non più navigabile, al di sotto del Canale Acque Basse per recapitarle nel Fissero- Tartaro ...
Togliani, 2014
4
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
È bensì maraviglia, che il Lupicini non si accorges- y se , che l' istesse difficoltà, o poco differenti , le quali » militano contro il progetto del eanale da derivarsi » dalla Nave al Moro , s' incontreranno ancora nel » progetto del diversivo sopra la  ...
‎1856
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
I portelli che si lasciano nelle porte del sostegno, servono essi pure di temporaneo diversivo , ma que' canali che lateralmente si formano a' sostegni, sono i diversivi perenni e reali, detti propriamente risoratori o sfogatori, la soglia de' quali ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
6
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
34. Il compianto Ispettore Scotini nelle sue Memorie idrauliche pubblicate nel 1865 avanti alla mia, parla di tale proposta, ma non avendola esaminata attentamente, suppose che il diversivo delle acque alle modenesi l'avrei rivolto a sboccare ...
‎1872
7
Del diffinitivo bonificamento e della regolazione idraulica ...
10.“ Sagome di muratura in detti nuovi tronchi di canali. 11.° Apertura di tre fossi di scolo, seguendo l'andamento degli argini divisori delle vasche. VASCHE DEL SAVONE 12.° Costruzione del diversivo del Savone per inondare le vasche I' II', ...
Antonio Maiuri, 1868
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
È bensì maraviglia , che il Lupicini non si accorgesse , che l' {stesse difficoltà, o poco aifferenu, le quali militano contro il progetto del canale da derivarsi dalla Nave al Moro, si incontreranno ancora nel progetto del diversivo sopra la pescaia a ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
9
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Vi è nel tratto su- periore della ripa destra disarginata una fossa , oltre alle diverse bocche , ~ • • ohe servono di diversivo alle piene del Primaro . . L. 1 35 a5. 218 o. o. o o. 7. jr 13. Sezione in faccia la por• ta Marchiana , o Cinani della terra ...
Francesco Cardinali, 1824
10
Del definitivo bonificamento e della regolazione idraulica ...
Costruzione del diversivo del Savone per incedere le vasche I' 11', III' e IV' ( Tavola IV figura 4.“ picchetti 6 a IO). ' I3.° Costruzione dell'incile di detto diversivo munito di tura mobile (Tavola VIII). I4.°Cestruzienediuna diga-tura nel Savone ...
Napoli : Circolo di bonificazione delle province napoletane, 1868

用語«DIVERSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiversivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agenzia Nova | Articolo | Bosnia: referendum magistratura, si torna a …
... Mladen Bosic, uno degli esponenti del Movimento per i cambiamenti, secondo cui la questione del referendum rappresenta "un diversivo". «Agenzia Nova, 7月 15»
2
Soldato fa sorpresa alla madre dopo 2 anni al fronte: la reazione …
Dopo un piccolo diversivo con un amico che si è sottoposto al gioco, Ryan ha fatto la sua entrata e si è inginocchiato davanti alla madre per ... «Leggo.it, 7月 15»
3
Pasolini ei suoi ragazzi di vita
... quello preindustriale, che vive nelle misere periferie della città eterna, passano da un'esperienza all'altra, cercando sempre un diversivo che ... «Accento - Gela Notizie, 7月 15»
4
Ancora una giornata di fuoco: roghi a catena tra Fondi, Itri, Lenola e …
In rapida sequenza, poi, un incendio in un fondo agricolo ai bordi di via Appia lato Monte San Biagio ed un doppio incendio lungo via Diversivo ... «H24notizie.com, 7月 15»
5
(L)imitazione. Il Mad Fest del 25 luglio promette "fuoco e fiamme …
... non proprio apprezzata dagli artisti indipendenti ndr), oggi come oggi siamo in grado di poter offrire alla città un diversivo dalla solita routine, ... «Newz.it, 7月 15»
6
Varese, Forum Cultura in Provincia, Musolino: piccolo cabotaggio …
... del potere che può e deve elargire al popolo solo qualche “diversivo”, con attenzione a non suscitare stimoli pericolosi di emancipazione. «Varese Report, 7月 15»
7
X-Men: Apocalypse, ecco tutti i nuovi giovani mutanti!
Nightcrawler – Il mutante tedesco capace di teletrasportarsi viene salvato da Raven e presto diventa un diversivo comico. X-Men: Apocalypse ... «Bad Taste, 7月 15»
8
NAVIGLIO, DA LUNEDÌ 20 LUGLIO LO SFALCIO DELLE ALGHE
Un intervento analogo, realizzato come il precedente con risorse proprie del Comune, è in corso anche al canale Diversivo che sfocia nel ... «Adnkronos, 7月 15»
9
LeBron sorprende ancora: tiro libero all'indietro
Ovviamente, il clima più leggero e rilassato dell'estate gli permette di concedersi qualche “diversivo” che solitamente non sarebbe entrato nella ... «Eurosport IT, 7月 15»
10
Furto nell'abitazione del vicino finanziere Condannato a 18 mesi
Smontata una finestra, per creare un diversivo e depistare le indagini, ha tentato di arraffare qualsiasi cosa: gioielli, oggetti di valore, pentole, ... «Corriere Alpi, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diversivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diversivo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA