アプリをダウンロードする
educalingo
eliminato

"eliminato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でELIMINATOの発音

eliminato


ELIMINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ELIMINATOと韻を踏むイタリア語の単語

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · satinato · spinato · terminato

ELIMINATOのように始まるイタリア語の単語

elicotterista · elicotteristico · elicottero · elicriso · elidere · elidersi · eliea · eligere · eliminabile · eliminare · eliminatore · eliminatoria · eliminatorio · eliminazione · elimosina · elina · elio · eliocentrico · eliocentrismo · elioelettrico

ELIMINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · incriminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるeliminatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELIMINATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«eliminato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«eliminato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELIMINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eliminatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeliminatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eliminato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

elidersi
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

elidersi
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

elidersi
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

elidersi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

elidersi
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

elidersi
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elidersi
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

elidersi
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

elidersi
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

elidersi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elidersi
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

elidersi
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

elidersi
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

elidersi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

elidersi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

elidersi
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

elidersi
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elidersi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

eliminato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elidersi
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

elidersi
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

elidersi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

elidersi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elidersi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elidersi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elidersi
5百万人のスピーカー

eliminatoの使用傾向

傾向

用語«ELIMINATO»の使用傾向

eliminatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eliminato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eliminatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ELIMINATO»の引用

eliminatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Marcel Aymé
La foresta è ancora un po' di paradiso perduto. Dio non ha voluto che il primo giardino fosse eliminato dal primo peccato.
2
Lenny Bruce
Se Gesù fosse stato eliminato vent'anni fa, i bambini delle scuole cattoliche, invece di portare delle croci appese al collo, indosserebbero catenine con tante piccole sedie elettriche.
3
Sir Arthur Conan Doyle
Una volta eliminato l'impossibile ciò che rimane, per quanto improbabile, dev'essere la verità.
4
Marlo Morgan
Gli esseri umani non potrebbero esistere se tutto ciò che è sgradevole venisse eliminato invece di essere compreso.
5
Salvatore Settis
Il mercato non stabilisce né giustizia né eguaglianza né democrazia: al contrario, la cieca fede nel mercato ha eliminato dalla scena ogni dibattito pubblico sull’etica e sulla giustizia sociale, generando crescenti disuguaglianze.
6
San Tommaso d'Aquino
Succede che la preghiera fatta per gli altri non ottenga l'effetto desiderato, a dispetto delle condizioni più favorevoli alla sua efficacia: intenzione retta, fervore, perseveranza. Bisogna cercare la ragione nell'ostacolo imposto dalla persona che dovrebbe beneficiarne, ostacolo che non può essere eliminato finché persiste il libero arbitrio.
7
Sir Arthur Conan Doyle
Eliminato l'impossibile, ciò che resta, per improbabile che sia, deve essere la verità.
8
Stephenie Morgan Meyer
L’affetto per le persone è un lusso che ci si può permettere soltanto dopo aver eliminato tutti i nemici. Fino ad allora, chiunque tu ami sarà un ostacolo che ti priverà del coraggio e corromperà il tuo giudizio.
9
Pierre-Joseph Proudhon
La scienza non ha fatto progressi che dopo aver eliminato Dio.

«ELIMINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeliminatoの使いかたを見つけましょう。eliminatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racconti per non dimenticare
CEliminato:omunque,ritennediporreEliminato::nelmurarla,Eliminato:Eliminato:, nonEliminato:indifferentiEliminato:iqualisitrovavano Eliminato: ¶ Eliminato: In un paese albanese, si ripropone alla memoria una leggenda molto particolare e triste, ...
Franca Funari, 2012
2
Basi fisiologiche e metodologiche dello sviluppo della forza ...
Eliminato: ¶ Eliminato: ¶ Formattato: Tipo di carattere: Verdana, 11 pt Eliminato: , 1991.¶ ¶ Formattato: Tipo di carattere: Verdana, 11 pt Eliminato: ¶ Eliminato: ¶ Eliminato: ¶ Eliminato: ¶ Formattato: Tipo di carattere: Verdana, 11 pt Formattato:  ...
Vincenzo Caira, Antonella Sergi, 2012
3
Visuddhimagga Vol. II
Pertanto è chiamato «Beato», anche se dovrebbe essere chiamato «l'eliminatore » (bhaggavant), perché ha eliminato (bhaggatta) questi pericoli. E a questo proposito è stato detto: Egli ha eliminato il desiderio, ha eliminato l'avversione, ...
Antonella Serena Comba
4
Correnti politiche nel Veneto dopo Villafranca (1859-1866)
Soci fondatori: 1) Alburno Giuseppe, pubblicista, eliminato seduta io luglio 1884; 2) Bellemo Cinildo, meccanico, eliminato seduta io luglio 1884; 3) Bortoli Giuseppe meccanico, eliminato seduta io luglio 1884; 4) Boscaro Ettore, commerciante ...
Letterio Briguglio, 1965
5
La conoscenza della storia del Novecento in uscita dalla ...
II,6 Integralismo islamico 0,08 Troppo difficile Eliminato Cloze 1, buco 2 " Informazione" 0,023 Troppo difficile Eliminato Cloze 1, buco 5 "Voto" 0,946 Troppo facile Eliminato Cloze 2, buco 1 "Comunismo" 0,06 Troppo difficile Eliminato Cloze 3, ...
Milena Rombi, 2013
6
AutoCad 2000. Guida di riferimento
COMANDI ELIMINATI DdEModes è stato eliminato dalla Versione 14 di AutoCAD ; è stato sostituito dalla barra strumenti Proprietà Oggetto. DdLModes è stato eliminato da AutoCAD 2000; è stato sostituito da Layer. DdLtype è stato eliminato  ...
Ralph Grabowski, 2000
7
I concetti fondamentali del buddhismo
... viene eliminata la coscienza; eliminata la coscienza, sono eliminati nome e forma; eliminati nome e forma, sono eliminati i sei organi di percezione; eliminati i sei organi di percezione, e eliminato il contatto; eliminato il contatto, è eliminata la ...
Kogen Mizuno, 2002
8
Codice Tributario - il fisco 2013
con i quali è attuabile lo scambio di informazioni, sono i seguenti: 1) Albania 2) Algeria 3) Argentina [4) Armenia] (Stato eliminato dall'elenco) 5) Australia 6) Austria [7) Azerbajan] (Stato eliminato dall'elenco) 8) Bangladesh 9) Belgio 10) ...
AA. VV., 2013
9
Gestire la complessità del software con domain driven design ...
Ma cosa accade a quell'elemento una volta eliminato? Sparisce completamente? Oppure in qualche modo lascia delle tracce, per cui se occorre risalire ad informazioni storiche relative ad esso, può risultare possibile farlo? Analogamente ...
Stefano Ottaviani, 2014
10
T.U.I.R. 2010. Testo Unico delle imposte sui redditi
239, gli Stati con i quali è attuabile lo scambio di informazioni, sono i seguenti: 1) Albania; 2) Algeria; 3) Argentina; 4) (Eliminato); 5) Australia; 6) Austria; 7) ( Eliminato); 8) Bangladesh; 9) Belgio; 10) Bielorussia; 11) Brasile; 12) Bulgaria; 13) ...
Alessandro Blasi, Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, Fulvio Sarzana di S. Ippolito, Giorgio Minnucci, 2010

用語«ELIMINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeliminatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pavullo, dopo i lavori, eliminato senso unico sulla SP 4 Fondovalle
A Pavullo lungo la strada provinciale 4 Fondovalle Panaro è stato eliminato dalla mattina di martedì 28 luglio il senso unico alternato nel tratto nei pressi del ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
2
Atp Umago: eliminato anche Fognini
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - Fabio Fognini, ultimo italiano nel tabellone a Umago, è stato eliminato nei quarti dal portoghese Joao Sousa (n. 51 del ranking), 26 ... «Quotidiano.net, 7月 15»
3
Tennis: Croatia Open, eliminato Lorenzi
(ANSA) - TRIESTE, 24 LUG - Anche l'azzurro Paolo Lorenzi, dopo Andreas Seppi, è stato eliminato dai Croatia Open di tennis di Umago (Croazia), superato in ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Terrorismo, Pansa: Eliminato potenziale pericolo, abbassato i rischi
Roma 22 luglio (LaPresse) - "Abbiamo eliminato un potenziale pericolo, quindi il rischio terrorismo si è ulteriormente abbassato". Il capo della Polizia ... «LaPresse, 7月 15»
5
Wimbledon 2015: chi è stato eliminato al primo turno ha guadagnato …
Wimbledon è il torneo che da sempre è più generoso con chi viene eliminato al primo turno e dall'edizione del 2011 a quella del 2015, ha dato vita ad un ... «Ubi Tennis, 7月 15»
6
Vigili, Sagliocco: “Il nucleo ambientale non è stato eliminato
Aversa – “Non è stato eliminato il nucleo ambientale dei Vigili Urbani è stato solo rimodulato il servizio”. A dirlo il sindaco di Aversa, Giuseppe Sagliocco, che ... «PUPIA, 6月 15»
7
Giovanissimi, azzurri alle final-eight scudetto dopo aver eliminato la …
Proseguono al Centro di Sant'Antimo la preparazione dei Giovanissimi del Napoli che hanno conquistano le "final eight" scudetto dopo aver eliminato la ... «Tutto Napoli, 6月 15»
8
ATP 's-Hertogenbosch: vince Ivo Karlovic, eliminato Verdasco
Fra i quattro incontri di secondo turno disputati al torneo ATP 250 di 's-Hertogenbosch spiccano le sconfitte di Verdasco e Garcia-Lopez (teste di serie numero 7 ... «Ubi Tennis, 6月 15»
9
Amici 14 semifinale del 30 Maggio 2015, eliminato Giorgio: ecco la …
Ieri sera è andata in onda la semifinale del talent di Maria De Filippi Amici 14, che a un passo dal gran finale di venerdì 5 giugno ha eliminato Giorgio Albanese. «UrbanPost, 5月 15»
10
Amici 14, Luca Tudisca eliminato: toccanti parole dopo l'addio
La nuova puntata del serale di Amici, andata in onda ieri su Canale 5, ha portato un'importante perdita per la squadra Blu: dopo il ballottaggio con la ballerina ... «Gossip e Tv, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eliminato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eliminato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA