アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emanazioni"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMANAZIONIの発音

emanazioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMANAZIONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

EMANAZIONIと韻を踏むイタリア語の単語


azioni
azioni
competizioni
competizioni
condizioni
condizioni
decorazioni
decorazioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
emozioni
emozioni
informazioni
informazioni
intenzioni
intenzioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
preoccupazioni
preoccupazioni
protezioni
protezioni
pubblicazioni
pubblicazioni
relazioni
relazioni
sanzioni
sanzioni
sensazioni
sensazioni
spiegazioni
spiegazioni
tradizioni
tradizioni
votazioni
votazioni

EMANAZIONIのように始まるイタリア語の単語

emaciare
emaciato
emaciazione
emale
emalopia
emanare
emanatismo
emanatista
emanatistico
emanazione
emancipare
emancipato
emancipatore
emancipazione
emangioma
emarginare
emarginati
emarginato
emarginazione
emartro

EMANAZIONIのように終わるイタリア語の単語

agitazioni
annotazioni
aspirazioni
attenzioni
chiedere informazioni
composizioni
concezioni
congratulazioni
deduzioni
delucidazioni
distinzioni
esalazioni
evoluzioni
imperfezioni
mestruazioni
munizioni
nozioni
nuove generazioni
obiezioni
proporzioni

イタリア語の同義語辞典にあるemanazioniの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«EMANAZIONI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«emanazioni»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
emanazioniのイタリア語での同義語

«emanazioni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMANAZIONIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emanazioniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのemanazioniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«emanazioni»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电子邮件
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

E-mail
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

E-mail
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ई-मेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البريد الإلكتروني E-
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Электронная почта
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

E-mail
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ই-মেইল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

E-mail
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

E-mel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

E-Mail
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Eメール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

E 메일
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

E-mail
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

E-mail
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின்னஞ்சல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ई-मेल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

E-mail
70百万人のスピーカー

イタリア語

emanazioni
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

E-mail
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Електронна пошта
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

E-mail
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

E-mail
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

E-pos
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

E-post
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

E-post
5百万人のスピーカー

emanazioniの使用傾向

傾向

用語«EMANAZIONI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«emanazioni»の使用頻度を示しています。
emanazioniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emanazioni»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMANAZIONI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emanazioni»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emanazioni»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、emanazioniに関するニュースでの使用例

例え

«EMANAZIONI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からemanazioniの使いかたを見つけましょう。emanazioniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Questo effetto della macerazione del eanape è una prova convincente che le febbri intermitlenti sono il prodotto delle sole emanazioni delle sostanze vegetali in putrefazione. ” Un' altra osservazione essenziale si è che le febbri intermittentt  ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
2
Dispiegare "Pistis Sophia": guida alla lettura ed ...
che riceveranno il mistero della luce, allora il tesoro della luce, il luogo delle emanazioni, vi apparirà come un granello di polvere, soltanto come la luce giornaliera del sole.» Dissi, dunque: ciò accadrà nel tempo della consumazione e ...
Rocco Bruno, 2013
3
Testi gnostici
Mio Signore, nel tuo regno, gli uomini del mondo che hanno accolto i misteri della luce saranno più eccellenti delle emanazioni del tesoro? Io, infatti, ti ho udito affermare: «Quando vi condurrò nel luogo di coloro che hanno accolto i misteri ...
AA. VV., 2013
4
Il medico dell' eta' regrediente e della vecchiaia ossia ...
Per causa delle emanazioni vegetabili ed animali: odori acri e narcotici, operatori nelle fabbriche da tabacco, ec.', odori acri di sostanze grasse, fabbricatori di candele, fonditori di sevo e lavoratori nel sapone ec. Per le emanazioni di animali ...
S ..... Guyetant, 1841
5
Trattato d'igiene popolare ossia consigli alle persone ...
Per causa delle emanazioni vegetabili ed animali: odori acri e narcotici, operatori nelle fabbriche da tabacco, ec.; odori acri di sostanze grasse, fabbricatori di candele, fonditori di sevo e lavoratori nel sapone ec. ' Per le emanazioni di animali ...
S ..... Guyetant, 1844
6
Manuale d'igiene pubblica e privata o Compendio elementare ...
ro:.vem. - Efjètti delle polveri sull'uomo. . . - Regole igieniche relative alle polveri. . EMANAzIOI'H. Prima classe di emanazioni. . . . . Seconda classe di emanazioni. . . . Terza classe di emanazioni. . . Quarta classe di emanazioni . . . . Focolari di ...
‎1850
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Giova per l'opposto che l' abitazione dell' uomo sia circondata da alberi alti allorquando si appoggia sopra un terreno da cui csalano emanazioni perniciose, giacché le piante le assorbono, e purificano per simile guisa l' aria in cui egli è ...
‎1828
8
L' Arte della Magia
L'allineamento delle emanazioni Tutti gli esseri viventi, come la Terra, sono racchiusi in bolle di proto-energia costituite dagli stessi filamenti delle emanazioni dell'Aquila e i filamenti presenti nella bolla dell'uomo sono gli stessi di quelli ...
Frank G. Ripel, 2010
9
Nagualismo
L'allineamento delle emanazioni Tutti gli esseri viventi, come la Terra, sono racchiusi in bolle di proto-energia costituite dagli stessi filamenti delle emanazioni dell'Aquila e i filamenti presenti nella bolla dell'uomo sono gli stessi di quelli ...
Frank G. Ripel, G. Frank Ripel, 2008
10
Le Tradizioni Esoteriche
L'allineamento delle emanazioni Tutti gli esseri viventi, come la Terra, sono racchiusi in bolle di proto-energia costituite dagli stessi filamenti delle emanazioni dell'Aquila e i filamenti presenti nella bolla dell'uomo sono gli stessi di quelli ...
Frank G. Ripel, 2009

用語«EMANAZIONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemanazioniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Munar, a pensar male si fa peccato, ma spesso ci si azzecca
TENNIS – Che il circuito del tennis professionistico non sia sempre cristallino in tutte le sue emanazioni non è di certo una novità, però molti fattori possono ... «Tennis Circus, 7月 15»
2
asce una nuova collana di ebook che riporta le conoscenze …
... nell'espansione della coscienza e nell'ampliamento e arricchimento del pensiero che, insieme alla purificazione del cuore, rafforza le nostre emanazioni. «Grandain, 7月 15»
3
Gli italiani (i polli di Renzi) fanno come i “capponi di Renzo”
4) solo con la vittoria di Roosevelt e della sua politica di grandi investimenti in opere pubbliche e con fortissime emanazioni di nuova moneta hanno salvato ... «Imola Oggi, 7月 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 13 luglio è Sant Enrico
Un concilio nell'ambito del quale vennero prese delle importanti decisioni per quanto concerne la problematica del concubinato con l'emanazioni di sette regole ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Hackerare un computer catturando le onde elettromagnetiche
In alternativa, si può modificare l'implementazione dell'algoritmo per rendere inutilizzabili le emanazioni elettromagnetiche involontarie. Gli utenti che utilizzano ... «siliconwadi.it, 7月 15»
6
Regione: scordatevi Vendola, arriva l'Emiliano style
Non è tanto il chi, ma il come. Gli assessori, maschi e femmine, saranno dirette emanazioni del capo, quasi sue fisiche estroflessioni. Risponderanno a lui ... «Il Quotidiano Italiano, 6月 15»
7
WhatsApp bocciata sulla privacy: dati utenti a rischio
In sostanza, WhatsApp è il fronte che più di tutti, nell'ecosistema degli strumenti digitali più popolati, lascia la possibilità ai governi e alle loro emanazioni digitali ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
8
Marrakesh senza freni: “I rapper e Rocco Hunt sono mie emanazioni
Il rapper Marrakesh, in un'intervista concessa ai microfoni de “I radioattivi” (Ettore Petraroli e Rosario Verde) su Radio Club 191 ha parlato dei suoi colleghi ... «DaringToDo, 6月 15»
9
Imprese, da Carispezia sostegno per il pagamento delle imposte e …
... vantaggioso grazie alla garanzia consortile offerta dai principali Consorzi Partner della Banca, naturali emanazioni delle rispettive Associazioni di Categoria. «Citta della Spezia, 6月 15»
10
Perché il futuro delle banche è (solo) digitale. Arriva in Italia il libro …
Sono facce della stessa medaglia, emanazioni della stessa radice. Così si rovescia il paradigma che ha strutturato le banche fino ad oggi. Scrive Skinner: “Le ... «CheFuturo!, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emanazioni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emanazioni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z