アプリをダウンロードする
educalingo
fare una balla

"fare una balla"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFARE UNA BALLAの発音

fare una balla


FARE UNA BALLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE UNA BALLAと韻を踏むイタリア語の単語

Walhalla · a galla · a palla · alla · balla · calla · capospalla · caracalla · cavalla · dalla · ecoballa · falla · farfalla · galla · palla · pialla · ralla · scambio di palla · spalla · stalla

FARE UNA BALLAのように始まるイタリア語の単語

fare un tuffo · fare un volo · fare un´arringa · fare un´assicurazione su · fare una dimostrazione · fare una fattura · fare una lavata di capo a · fare una mostra · fare una papera · fare una passeggiata · fare una pausa · fare una piazzata · fare una riverenza · fare una scelta · fare una scena · fare una scenata · fare una sceneggiata · fare una sfuriata · fare una sortita · fare una sosta

FARE UNA BALLAのように終わるイタリア語の単語

acetosella gialla · bocca di leone gialla · campanula gialla · garzone di stalla · marescialla · margherita gialla · mozzo di stalla · ninfea gialla · nonnea gialla · orchide a farfalla · perlina gialla · restare a galla · riportare a galla · stare a galla · tarabaralla · tenersi a galla · tirato a galla · valalla · venire a galla · viola gialla

イタリア語の同義語辞典にあるfare una ballaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE UNA BALLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare una balla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fare una balla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARE UNA BALLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare una ballaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare una ballaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare una balla»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

做一个包
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hacer una bala
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Do a dance
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक नृत्य करो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جعل بالة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сделать тюк
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tornar um fardo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি বেল করতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire une balle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

membuat bale yang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bilden einen Ballen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベールを作ります
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베일을
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nggawe bale a
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm cho một bale
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு பேல் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक गासडी करा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bir balya yapmak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fare una balla
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dokonać beli
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зробити тюк
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

face un balot
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει ένα δέμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

maak ´n baal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

göra en bal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre en balle
5百万人のスピーカー

fare una ballaの使用傾向

傾向

用語«FARE UNA BALLA»の使用傾向

fare una ballaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare una balla»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fare una ballaに関するニュースでの使用例

例え

«FARE UNA BALLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare una ballaの使いかたを見つけましょう。fare una ballaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Geografia di Claudio Tolomeo alessandrino, già tradotta ...
Si farà fare una Balla di legno ben tonda, il che fi farà mediante, mentre farà al torno, fegnarui un cerchio in mezo , & doppo col compaffo diuidere tal cerchio in due parti equali, & ne' ponti del la diuifione mettere i Poli del torno , &uenire ...
Claudius Ptolemaeus, Giuseppe Moleti, Giovanni Malombra, 1574
2
La Geografia
Si farà fare una Balla di legnobentonda , il che [i farà mediante , mentre fari al torno , fegnarui un cerchio in melo , 8L doppo col compallo diuidei'e tal cerchio in due parti equal'i ,. & ne' ponti del la dmifione mettere i Poli del torno , & uenire ...
Claudius Ptolemaeus, Giordano Ziletti, Giuseppe Moleti, 1574
3
Discorso Di M. Gioseppe Moleto Medico ... Nel quale con uia ...
Si farà fare, una Balla di legnoben tonda ,, il che li làral mediante , mentre farsi alterne , fognarui un cerehioin mezo , 8L d'oppo. col compallo diuidere tal. cerchio in due parti equali ,. & nef'ponti del la diuilione mettere i Peli del uomo , & uenire ...
Giuseppe Moleti, 1573
4
La Geografia Di Clavdio Tolomeo Alessandrino, Gia tradotta ...
51 fari fare una Balla di legnolben tonda, il che 1-1 farà mediante, mentre fari al torno , fcgnarui un cerchio in mo20: ‚. 8: d'oppo col con-»paño diuulere tal cerchio in due parti equali , 8: ne'pouti 8:1" Ia diuilîone mettere 1 Pbli del torno , 8 : ...
Claudius Ptolemaeus, Giuseppe Moletti, 1574
5
Diario di una donna comune
... volta devo essere anch'io ad andargli incontro, non posso pretendere che mi cada tutto dal cielo. Questo figlio che vorrei e non vorrei, mi mette in crisi e anche parecchio, d'accordo, ma non è continuando a fare una balla ogni 4/5 giorni che  ...
Ortensia Scarpa
6
Al calore di soli lontani. Il racconto epico della grande ...
Per fare una balla occorrevano millequattrocento libbre di cotone, più di seicento chili, e nella stagione del raccolto George doveva fare una balla ogni due o tre giorni. Al signor Edd ne andava metà. «Veniva sempre lui, prima» ricorda Ida ...
Isabel Wilkerson, 2012
7
Atti parlamentari dello Senato
... i mulini da seta sono posti in una condizione florida anzi che no. La tassa imposta è assai tenue, e mi accingo a darne la dimostrazione. Per fare una balla di seta alla settimana si richiedono 600 rulli; quindi con 000 rulli si faranno 80 balle ...
Italy. Parlamento, 1868
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: A-C. 1
I. E Ballata , vale anche Danza , onde Fare una balla— îa , vale lu fleflo , che Fare una danza , e Fornir la ballata , .Fornir la dan”. ' S. II. E per simili:. Fornir la ballata , *vale Il por termine a quale/?e negozio . S. III. ~Qual ballata , tal sonata, che ...
‎1746
9
La pirotechnia osia trattato dei fuochi d'artisico. - ...
Modo di fare una balla che andai-è sima, e poi shpra dell' acqua, per la [m: ' violenza, Pigliate della polvere una parte, tre parti di colofonia, una quar2.05 -e divenuto secco si prova se brucia più o meno. ta d'olio comune ,- e una festa di' zolfo, ...
Giuseppe-Antonio Alberti, 1749
10
Discorsi parlamentari
La tassa imposta è assai tenue, e mi accingo a darne la dimostrazione : per fare una balla di seta alla settimana si richiedono 600 rulli; quindi con 600 rulli si faranno 50 balle all'anno. Un mulino a 600 rulli pagherà quindi in ragione di 20 lire ...
Camillo Benso di Cavour, 1868
参照
« EDUCALINGO. Fare una balla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-una-balla>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA