アプリをダウンロードする
educalingo
filantropia

"filantropia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFILANTROPIAの発音

fi · lan · tro · pi · a


FILANTROPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFILANTROPIAはどんな意味ですか?

慈善

慈善事業は、語源的には、人間に対する愛情の感情と結果的な態度を示しています。 現在の慈善事業者は、慈善事業を行っている寛大な人です。 Scipioniサークルでは、彼は「文学的・哲学的文化」の意味でも使われましたが、Ciceroは「深遠な感受性」、「洗練」、「寛大さ」などのより意味のある意味を使用しました。 キリスト教、特にカトリックにおいて、慈善活動と慈善活動は、信仰から比較的独立した活動であり、慈善とは明確に区別されています。これは、神の愛、 また、作品やお金だけでなく、彼の存在と信仰の証言とともに他人に寄付することができます。

イタリア語辞典でのfilantropiaの定義

辞書の慈善活動の定義は、隣人の自発的な愛であり、それは自分の利益のために働くことにつながります。 fの作品。

FILANTROPIAと韻を踏むイタリア語の単語

allotropia · ametropia · anisotropia · eliotropia · elitropia · emmetropia · enantiotropia · entropia · esotropia · ipermetropia · ipometropia · isotropia · licantropia · macropia · meropia · misantropia · pleiotropia · sintropia · tissotropia · tixotropia

FILANTROPIAのように始まるイタリア語の単語

filagrana · filamento · filamentoso · filanca · filanda · filandaia · filandiere · filandina · filandra · filante · filantropicamente · filantropico · filantropismo · filantropo · filare · filare a rotta di collo · filare come il vento · filare liscio · filare via · filaria

FILANTROPIAのように終わるイタリア語の単語

ambliopia · broncoscopia · brutta copia · colposcopia · copia · cornucopia · diplopia · distopia · ectopia · endoscopia · fotocopia · gastroscopia · inopia · laparoscopia · microscopia · miopia · presbiopia · sinopia · teantropia · utopia

イタリア語の同義語辞典にあるfilantropiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FILANTROPIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«filantropia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«FILANTROPIA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«filantropia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«filantropia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILANTROPIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filantropiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfilantropiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«filantropia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

慈善事业
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

filantropía
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

philanthropy
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लोकोपकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إحسان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

филантропия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

filantropia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বপ্রেম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

philanthropie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kedermawanan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Philanthropie
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

慈善
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

박애
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

philanthropy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lòng thương người
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நேயத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परोपकाराची
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hayırseverlik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

filantropia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

filantropia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

філантропія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

filantropie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλανθρωπία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

filantropie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

filantropi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

filantropi
5百万人のスピーカー

filantropiaの使用傾向

傾向

用語«FILANTROPIA»の使用傾向

filantropiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filantropia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、filantropiaに関するニュースでの使用例

例え

«FILANTROPIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfilantropiaの使いかたを見つけましょう。filantropiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della filantropia orazione dell'ill.mo e rev.mo monsignore ...
Ma dire della filantropia della Chiesa sarebbe dirne la storia; converrebbe descriverne tutti i secoli, tutte le Diocesi, tutti gli ordini religiosi, e laudare ad uno ad uno quel popolo innumerabil di eroi, che generati dal suo seno e trionfanti in Cielo, ...
Camillo Benzon, 1864
2
Amore e filantropia alla prova, commedia in 5 atti di F. S. ...
F ..... S ..... UD 9 EU K.u 2 AMOBE E FILANTROPIA ALLA PROVA COMMEDIA IN CINQUE ATTI )»
F ..... S ....., 1832
3
La filantropia carme dedicato ai prestantissimi soci ...
Giovan Batista Brilli. CARME L'alta Mente e la Man, che pria ne trasse Da.
Giovan Batista Brilli, 1843
4
Per ricostruire e ricostruirsi. Astorre Mayer e la rinascita ...
Già prima della sua presidenza, Astorre Mayer aveva seguito l'orma paterna nella filantropia verso le istituzioni ebraiche e non, per cause grandi e piccole. Ad esempio, fin dalle sue prime edizioni il Bollettino della Comunità veniva stampato  ...
Marco Paganoni, 2010
5
I giganti del lavoro sociale. Grandi donne (e grandi uomini) ...
Prefazione (Vincenzo Cesareo) Presentazione alla nuova edizione PRIMA PARTE _ IL CONTESTO Capitoioprimo La filantropia scientifica e le origini del lavoro sociale Una carità razionale ed efficiente Una «scientificità» contrastata Gli State ...
Bruno Bortoli, 2013
6
Managerialità delle fondazioni di origine bancaria. Percorsi ...
Evoluzione della filantropia e comprensione delle cause La filantropia contemporanea sta cambiando. Perché e in che cosa cambia? La semplice domanda sottintende una pluralità di risposte complesse, dato il quadro in forte evoluzione ...
Bodega, Cioccarelli, Denicolai, Maruzzi, Vello, 2011
7
La soteria in Clemente Alessandrino
Il Salvatore non potrebbe essere mai misantropo, egli che a motivo della sua smisurata filantropia, senza disprezzare la sensibilità della carne umana, anzi vestendosene, venne per la comune salvezza degU uomini»19 ; « bisogna proporre ...
Alfredo Brontesi, 1972
8
Family governance: la continuità dell'impresa. Il passaggio ...
6) La filantropia familiare La filantropia gioca un ruolo importante nell'ambito della "family governance", consentendo alla famiglia di formare valori tangibili e seri, insegnando ai propri componenti della famiglia ruoli e comportamenti ...
Nicola Canessa, 2006
9
La donna e il servizio sociale: identità sessuale e ...
La filantropia e gli albori del servizio sociale Come per gli altri Paesi, in Italia le origini del servizio sociale affondano nel terreno della filantropia, della dedizione , del "fare il bene", come dimostrano gli studi di alcune storiche che, nelle loro ...
Pierangela Benvenuti, Domenica A. Gristina, 1998
10
Questioni di etica d'impresa. Oltre l'homo oeconomicus
L'attuale versione di questo genere di condotta è la filantropia d'impresa, che si esercita attraverso fondazioni o partnership con altri soggetti, ad esempio associazioni non profit. Si parla anche di «filantropia strategica » (2) quando le ...
Maria Antonietta La Torre, 2009

用語«FILANTROPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilantropiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sandra Bullock e suo figlio adottivo Louis, una storia che merita un film
La filantropia ha salvato Sandra Bullock. Le sue attività sono note, così come le sue generose donazioni. Dopo gli attacchi dell'11 settembre, ... «Cinema Fanpage, 7月 15»
2
Concluso “Allenamente Brain Training Campus” | Cronache …
... di Allenamente – Brain Training Campus un'iniziativa giunta alla sua seconda edizione, nata dalla sinergia tra professionalità e filantropia. «Cronache Maceratesi, 7月 15»
3
Che fanno oggi Le Ragazze a Beverly Hills? - VanityFair.it
26|37Nicole Bilderback oggi Oggi, l'attrice dirada le sue apparizioni per dedicarsi alla filantropia. 27|37Sean Holland è Lawrence Compagno ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
4
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo … precursore del …
... Philanthropy at Indiana University, specializzato nell'“aumentare la comprensione della filantropia e migliorare la propria pratica attraverso la ... «l'eco di caserta, 7月 15»
5
POVERTA' E LA 'TEORIA DELLO SGOCCIOLAMENTO' CHE NON …
Il Papa ha dapprima osservato: «L'equa distribuzione dei frutti della terra e del lavoro umano non è semplice filantropia. È un dovere morale. Per i cristiani ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
6
Diamo una mano alla Grecia
Noi non facciamo assistenza o filantropia, ma ciascuna attività si basa sul rispetto e sul coinvolgimento, senza barriere tra chi prende e chi ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
7
"Rattle That Lock" segna il ritorno di David Gilmour, in Italia a …
... della musica e la sua filantropia. Nel 2009 La Anglia Ruskin University di Cambridge e Chelmsford ha deciso di conferire a David Gilmour la ... «Intelligonews, 7月 15»
8
Fiorentini: «Senza riforma il terzo settore rischia la marginalità»
«È una riforma importante che introduce la redditività alla filantropia e agli investimenti. Credo molto in una dimensione strutturale dove i ... «Vita, 7月 15»
9
Boulevard: L'ultima lezione di Robin Williams
Oltre alla filantropia c'è ben altro, un sentimento che Nolan ha sempre sentito e proibito a se stesso, dormendo in camere separate con la ... «Wired.it, 7月 15»
10
Natalia Vodianova: Dna sexy
“Sempre più impegnata con la mia organizzazione, Naked Heart: la filantropia è il centro della mia vita. L'ho fondata subito dopo la strage dei ... «La Repubblica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Filantropia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/filantropia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA