アプリをダウンロードする
educalingo
fossatello

"fossatello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFOSSATELLOの発音

fossatello


FOSSATELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFOSSATELLOはどんな意味ですか?

Fossatello

フォッシャテッロは、オルヴィエートの自治体の村です。 村はColonnetta di ProdoからCorbara城までの道沿いに331 mの地点にあります。 FossatelloはZone 11 "Corbara-Fossatello-Osarella"ボードの一部です。 村にはおよそ百人の住民が住んでいます。主にブドウ栽培と農作業のためです。

FOSSATELLOと韻を踏むイタリア語の単語

battello · cartello · castello · catello · cestello · coltello · culatello · fratello · listello · mantello · martello · moscatello · ostello · otello · pastello · piattello · rastello · rotello · sportello · vitello

FOSSATELLOのように始まるイタリア語の単語

fosforico · fosforilare · fosforismo · fosforite · fosforo · fosforoso · fosfuro · fosgene · fossa · fossato · fosse vero · fosse vero che · fossetta · fossetto · fossile · fossilifero · fossilizzare · fossilizzazione · fosso · fossore

FOSSATELLOのように終わるイタリア語の単語

capitello · caratello · chiavistello · confratello · cortello · dentello · mastello · pestello · portello · puntello · rasatello · rosatello · saputello · sbarbatello · spiritello · stampatello · tarantello · tortello · trabattello · trovatello

イタリア語の同義語辞典にあるfossatelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FOSSATELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fossatello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fossatello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOSSATELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fossatelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfossatelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fossatello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zanja
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ditch
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خندق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ров
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vala
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিখা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fossé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

parit
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Graben
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도랑
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

selokan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rãnh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாக்கடை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खंदक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hendek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fossatello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rów
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рів
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șanț
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χαντάκι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dike
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grøft
5百万人のスピーカー

fossatelloの使用傾向

傾向

用語«FOSSATELLO»の使用傾向

fossatelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fossatello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fossatelloに関するニュースでの使用例

例え

«FOSSATELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfossatelloの使いかたを見つけましょう。fossatelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
Profilo di un fossatello orizzontale al punto della sua minore profondità. Fig. 28. Profilo del iossatollo suddetto al punto della sua maggiore profondità al suo congiungimento con un colatore. Cop. II della Parte I del Lib. Il. TAVOLA VIII. Fig. 29.
‎1859
2
Liguria
Piazza Fossatello era collegata a mare, allo scalo dei Calvi o della Legna, per la via al Ponte Calvi, che si dirama a sin. del palazzo Pallavicino; vi si segnalano il palazzo Tagliacarne (N. 5, ora albergo), con la colonna del portico medievale in  ...
Touring club italiano, 1982
3
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
7.° Per fare il rivestimento della batteria, si scava al di dentro della pianta, se si sono prese le dimensioni non ha guari prescritte, ed al di fuori se non si sono presi che 20 piedi per la grossezza del cofano, un fossatello di 40 in 42 pollici di  ...
‎1830
4
Manfredo Fanti, generale d'armata: sua vita
Era manifesto che un tale colpo non si poteva tentare con speranza di buon successo , se non che allorquando si fosse spostato il nemico dalle dominanti posizioni della sua sinistra sul Fossatello, sulla Madonna di Ponza e su Sant' Antonio.
marchese Federico Carandini, 1872
5
Manfredo Fanti generale d'armata sua vita scritta dal ...
Era manifesto che un tale colpo non si poteva tentare con speranza di buon successo , se non che allorquando si fosse spostato il nemico dalle dominanti posizioni della sua sinistra sul Fossatello , sulla Madonna di Ponza e su Sant ' Antonio ...
Federico Carandini, Camillo Fanti, Antonio Fanti, 1872
6
Memorie di religione, di morale e di letteratura
sopra. Modena,. in. un. boschetto. denominato. Fra-. scarolo. (6),. diviso. da. un. fossatello. naturale,. pel. (6) Fa parte di un beneficio ecclesiastico, che di presente gode il signor D. Francesco Tagliazucchi, già Prevosto di Castelvetro, per ...
‎1829
7
Saggio di osservazioni sulle medaglie di famiglie romane ...
sopra. Modena,. in. un. boschetto. denominato. Frascarola. (6),. diviso. da. un. fossatello. naturale,. pel. (6) Fa. parte di un beneficio ecclesiastico, che di presente gode il signor D. Francesco Tagliazucchi, già Prevosto di Castelvetro, per ...
Celestino CAVEDONI, 1829
8
L'indicatore: ossia, guida per la città e ducato di Genova
Balta , via Luccoli. taluga Domenico, da donna, -via Nuovissima 787. zzo Antonio , via dritta Maddalena. mdanelli Rocco, deposito, via S. Luca. ntagata Pietro, via a S. Siro. hiaffìno Lorenzo , piazza Fossatello. :ribanis Felice, piazza Fossatello.
‎1835
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fossatello. Mandà a Palma Fossaa. V. in Abàa. Fossàa. Acqua jo. Solco acquajo. È quella specie di fossatello artefatto che i contadini fanno ne' campi di terra forte e tenace per dare sfogo alle acque. Fossajèll. v. cont. brianz. Fossatello.
Francesco Cherubini, 1840
10
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Fossalo^ Fossatello. □ • Mandà n ГаЬаа Fossaa. F. in Abàa. Fossáa. Acquajo. Soleo acquajo. È quella specie di fossatello arlefatlo che i con- tadini fanno ne' campi di terra forte e tenace per dare sfogo alle acqUe. Fossajèll. > v. cont. brianz.
Francesco Cherubini, 1840

用語«FOSSATELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfossatelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bonificazione Umbra, al via i lavori al Fossatello di Bevagna
Sempre sul Fossatello il Consorzio, in anticipo sull'esecuzione delle opere appena iniziate, ha già provveduto alla demolizione del ponte di Via Alarico Palmieri ... «tuttoggi.info, 7月 15»
2
Domani iniziano i saldi: a Genova le iniziative dei Civ, a Chiavari la …
Come ad esempio i “Saldi in Strada” del Civ Lomellini, con i commercianti di via San Luca, piazza Fossatello e via Lomellini che tutti i giovedì e venerdì di luglio ... «Genova24.it, 7月 15»
3
Il pop nei vicoli di Genova al Border Cafè
Genova - Venerdì 26 giugno appuntamento con la musica live di Mladen a partire dalle ore 19.00 al Border Cafè di Piazza Fossatello. A due passi dalla casa ... «Genova Post, 6月 15»
4
Bomarzo, serate di musica e spettacolo con il Comitato …
La notte si trasformerà in un teatro all'aperto e il campo del Fossatello sarà il palcoscenico sul quale prenderanno vita creazioni di fuoco e luce. Avvolti da una ... «OnTuscia.it, 6月 15»
5
Guardate il calendario, è il giorno di Joyce
... in piazza Fossatello. Non è la Dublino del 1904, ma domani, il 16 giugno, va in scena volta il Bloom's Day: la giornata raccontata nell'Ulisse di James Joyce. «La Repubblica, 6月 15»
6
Il terapista occupazionale si prende cura degli anziani: una giornata …
L'occasione per conoscerli è a Genova oggi, sabato 23, a Palazzo Pitto in piazza Fossatello: l'associazione Aito, nell'ambito della Giornata Nazionale del ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Commerciante multato in via Fossatello e mercatino libero in via Turati
Sono roventi le polemiche divampate dopo che la polizia municipale ha sanzionato, con una multa da 118 euro, un negoziante di via Fossatello che aveva ... «Liguria Oggi, 5月 15»
8
Arriva il Giro, gli eventi in Galleria Mazzini, via Luccoli e Fossatello
Genova - Domenica 10 maggio il Giro d'Italia arriva a Genva e, per l'occasione, il Civ Sestiere Carlo Felice si tinge di rosa già da sabato 9, con addobbi e ... «Genova Post, 5月 15»
9
MLADEN VENERDI' 8 MAGGIO AL BORDER CAFE'
GENOVA. 7 MAG. Venerdì 8 maggio il Border Cafè di Piazza Fossatello inaugura la stagione degli aperitivi musicali all'aperto con Mladen. L'artista si esibirà in ... «Liguria Notizie, 5月 15»
10
Venerdì Mladen live in Piazza Fossatello
Genova - Venerdì 8 maggio il Border Cafè di Piazza Fossatello inaugura la ... classico appuntamento per Mladen in Piazza Fossatello, che ben accoglie la storia ... «Genova Post, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fossatello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fossatello>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA