アプリをダウンロードする
educalingo
inacidito

"inacidito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINACIDITOの発音

inacidito


INACIDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INACIDITOと韻を踏むイタリア語の単語

avere un reddito · carta di credito · credito · dito · edito · gradito · inaridito · inedito · infastidito · intimidito · intorbidito · intorpidito · inturgidito · inumidito · irrancidito · irrigidito · reddito · spedito · stupidito · ubbidito

INACIDITOのように始まるイタリア語の単語

inaccessibilmente · inaccesso · inaccettabile · inaccettabilità · inaccordabile · inaccortamente · inaccortezza · inaccorto · inaccostabile · inaccusabile · inacerbire · inacerbirsi · inacetare · inacetire · inacidimento · inacidire · inacidirsi · inacquare · inacquistabile · inacutire

INACIDITOのように終わるイタリア語の単語

accredito · aggredito · andito · applaudito · approfondito · ardito · bandito · candito · custodito · dedito · erudito · espedito · impedito · infradito · microcredito · ordito · predito · sbalordito · tradito · udito

イタリア語の同義語辞典にあるinaciditoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INACIDITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«inacidito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inacidito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INACIDITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inaciditoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinaciditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inacidito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agrio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sour
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खट्टा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حامض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кислый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

azedo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aigre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

masam
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sauer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

酸っぱいです
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ora nguntungke
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chua
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

புளிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आंबट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekşi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

inacidito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kwaśny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кислий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξινή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sur
5百万人のスピーカー

inaciditoの使用傾向

傾向

用語«INACIDITO»の使用傾向

inaciditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inacidito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inaciditoに関するニュースでの使用例

例え

«INACIDITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinaciditoの使いかたを見つけましょう。inaciditoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista contemporanea nazionale italiana
Dall'analisi di ciascuna trovai di caseina in 100 parti ; Lulle naturale alcalino Latte mena inacidito Latte piò inacidito. 1° giorno 0,277 0,403 0,496 2° giorno 0,261 0,446 0,514 In altra esperienza ebbi i seguenti dati: x Latte naturale alcalino.
‎1857
2
Compendio di farmacologia veterinaria Francesco Chiappero e ...
Le siero di latte inacidito è internamente amministrato siccome temperante, nelle malattie infiammatorie in genere; e per l'ordinaria e volentieri bevute da alcune specie di animali domestici (maiali, cani). Si porge puro agli animali, oppure ...
Francesco Chiappero, Roberto Bassi, 1872
3
Sul caglio vitellino memorie di Davide Nava e del prof Gio. ...
0,216 latte inacidito più del precedente. 0,8 18 0,842 Mi avvidi eziandio, che la filtrazione procedette più sollecitamente nel latte inacidito che non nel naturale : p. e. , misurati i liquidi della prima esperienza, trovai nelle 48 ore 207 e. e. per il ...
Davide Nava, 1857
4
Rivista contemporanea
Cascina 0 0 Cascina 0,0 1° giorno 0,246 0,815 2° giorno 0,216 0,842 Mi avvidi eziandio che la feltrazione procedette più sollecitamente nel latte inacidito che non nel naturale; e misurato i liquidi, trovai nelle 48 ore 207 c. c. per il primo; 229  ...
‎1857
5
Bullettino delle scienze mediche
Che piccola porzione dello stesso acido ha egli ottenuto dal latte inacidito. 3." Che diverse esperienze l' hanno convinto , che l' acido latice è un acido particolare, e non già, come lo si crede generalmente, una combinazione d' acido acetico ...
‎1830
6
La pelle e i cosmetici naturali
Già Cleopatra e Poppea, nell'antichità, erano solite immergersi completamente nel latte di capra inacidito per rendere la pelle più morbida e levigata: in effetti il latte inacidito è una fonte di acido lattico, un altro alfa-idrossiacido. Anche alla ...
Giulia Penazzi
7
Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...
Egli versa poi goccia a' goccia questo alcoole inacidito sopra lo 'zucchero granito già nell' apparecchio refrigerante, e di tal guisa propriamente che sopra 2-500 libbre di zucchero giunga circa un gallon di spirito di vino. Questo passato per ...
Giovanni Battista Sembenini, 1833
8
Uomo e donna
Un uomo inacidito, guastato. Pertutto e tutti, un uomo inacidito. VII Passarono altri cinque anni. Dal giorno in cui la donna abbandonata fu deposta nella tomba, era giunto ormai l'anno 1866. Un certo giorno di quell'anno, sui giornali apparvero ...
Wilkie Collins, 2014
9
Trattato chirurgico pratico sopra il Flemmone ed il sus ...
Ho visitato dei fanciulli, che hanno sofferto delle diarree, e per tal mezzo la natura si è scaricata dal latte inacidito, o dalle marce succhiate; e ne ho veduto alcuni morire lor_presi da febbri forti . Cosa debbasi fare per sollevare le po— vere ...
Gian Alessandro de Brambilla, 1777
10
Piatti Scelti Di Cucina Macrobiotica
... 1 tazza di acqua fredda Riunite gli ingredienti e lasciate riposare l'impasto per tutta la notte in un luogo caldo. Allo scopo, usate una ciotola capiente, poiché la fermentazione provocata dall'amido inacidito dei seitan farà lievitare la pastella.
Aveline Kushi, 1992

用語«INACIDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinaciditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cameron vuole allargare in Siria la missione contro lo Stato islamico
Ma le dichiarazioni di Fallon hanno riaperto il dibattito nel Regno Unito, inacidito da quel che è avvenuto sulla spiaggia tunisina venerdì scorso, decine di turisti ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Calvario: tutta l'allegria di un paesello irlandese
In un paesino irlandese di quelli circondati solo da verde, sassi e oceano, un prete si vede arrivare nel confessionale un uomo particolarmente inacidito. «IGN Italia, 5月 15»
3
Le corna arrivano dopo il Milan
... un impiegato di Vigevano (Pavia), 45 anni, è tornato a casa in anticipo, lasciando il bar nel quale, davanti al piccolo schermo, stava commentando inacidito la ... «Tiscali, 5月 15»
4
Samsung produrrà i chip A9 per il prossimo iPhone
Apple ha scelto TSMC per la produzione dei chip A8 per iPhone 6 e iPhone 6 Plus. Tali accordi sono nati dopo che il rapporto tra Apple e Samsung si è inacidito ... «InformatBlog, 4月 15»
5
LETTURE/ L amore è eterno finché è duro , intervista ad Antonio …
... Perle di Pinna le più disparate massime divertenti e degne del miglior Fabio Volo inacidito. Andrea ci ha raccontato cosa significhi, quasi dal niente, diventare ... «Il Sussidiario.net, 3月 15»
6
Pubblicità su Firefox: brutta notizia?
Al suo interno sono contenute pubblicità sullo stile di Banner, il che ha un po' inacidito i fanatici di Firefox. Ma come già è stato detto la funzione è sotto test. «TechNotizie, 5月 14»
7
Grazia Berlusconi, Il Giornale: "Napolitano ricatta. E' un vecchio …
“Lei è il capo di una cospirazione che sta cercando di sovvertire la volontà popolare, un vecchio inacidito e in malafede indegno di occupare la più alta carica ... «Il Fatto Quotidiano, 11月 13»
8
Alla scoperta della Liguria: la ricetta del prebugiun di Ne
... cagliata acida o quagliata, il latte coagulato inacidito, privato del siero caratteristico dei nostri monti, utilizzato in varie preparazioni, come la torta Pasqualina. «AgoraVox Italia, 8月 13»
9
Come Berlusconi può salvarsi
SOLUZIONE UNICA PER DUE PROBLEMI Rinviare le decisioni su Berlusconi e far cuocere nel suo brodo inacidito la diade Casaleggio-Grillo. Reply · Like. «Giornalettismo, 8月 13»
10
Domenica d'agosto
Con frutta e verdura marce e yogurt inacidito probabilmente sopravvivrei fino a settembre. Annaspo immaginando il mio cadavere a Ferragosto dimenticato lì ... «La Repubblica, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Inacidito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inacidito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA