アプリをダウンロードする
educalingo
liquame

"liquame"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLIQUAMEの発音

li · qua · me


LIQUAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIQUAMEはどんな意味ですか?

下水

苗は、飲料水および洗浄水が添加される固体および液体流出物に由来する液体流出液である。 排泄物および液体肥料とは異なり、汚水はゴミとして使用される物質を含まないため、土壌拡散の場合には、炭素/窒素比がより低く、従って汚染物質がより高くなる。 硝酸塩の鉱化およびその後の希釈。 堅固な粘稠性を有する肥料とは異なり、肥料散布剤として知られている機械で地面に細かく分散されており、スラリーは農業用トラクターによって牽引され、スパンディリックと呼ばれる特殊な樽で液体の形で噴霧されます。 スウィーツは一般的に、表面に関連して家畜の負荷が高い集中的な家畜、特に養豚場と牛肉の牛肉畑で焼き上げられた床で生産されている。

イタリア語辞典でのliquameの定義

辞書中のスラリーの最初の定義は、腐敗した有機液体である。 下水の別の定義は、ヒトまたは動物の生物学的サイクルの液体残渣であり、下水道および浄化されたネットワークを通って都市の中心から除去されるか、または天然および人工のプロセスによって処分される。 リキュールはまた、食品を味付けするために使用される液体材料でもあります。

LIQUAMEと韻を踏むイタリア語の単語

aspartame · carname · certame · esame · fame · fiordaliso a squame · game · infame · legame · mainframe · nickname · rame · reclame · réclame · salame · spandiliquame · tegame · trame · username · videogame

LIQUAMEのように始まるイタリア語の単語

lipuria · liquare · liquazione · liquefacibile · liquefacimento · liquefare · liquefarsi · liquefattibile · liquefatto · liquefazione · liquerizia · liquescente · liquescenza · liquidabile · liquidabilità · liquidamente · liquidare · liquidato · liquidatore · liquidazione

LIQUAMEのように終わるイタリア語の単語

bestiame · business game · catrame · falegname · ferrame · fogliame · gravame · igname · legname · letame · marame · pellame · pesame · riesame · rottame · sciame · vasellame · velame · verderame · war game

イタリア語の同義語辞典にあるliquameの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LIQUAME»の同義語

次のイタリア語の単語は、«liquame»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«liquame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIQUAMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liquameを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのliquameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«liquame»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

污水
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aguas residuales
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sewage
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مياه المجاري
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сточная вода
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esgoto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেনের ময়লা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

eaux d´égout
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kumbahan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Abwasser
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

下水
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하수 오물
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

limbah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nước thải
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கழிவுநீர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सांडपाणी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kanalizasyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

liquame
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ściek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стічна вода
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

canalizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απόβλητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riool
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avloppsvatten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kloakk
5百万人のスピーカー

liquameの使用傾向

傾向

用語«LIQUAME»の使用傾向

liquameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liquame»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、liquameに関するニュースでの使用例

例え

«LIQUAME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からliquameの使いかたを見つけましょう。liquameに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
m g i o r n o 0 5 20 30 distanza dal punto di ingresso del codigerito (m) nella posizione 2, ad una distanza di circa 20 metri dal punto di immissione del liquame codigerito nella vasca, è stata recuperata una quantità giornaliera di biogas per ...
Silvana Castelli, 2011
2
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Essi comprendono le operazioni di grigliatura del liquame, dissabbiamento, deoleazione e sedimentazione. Come si è già detto il liquame arriva all'impianto di depurazione per gravità, se il terminale della fognatura è a livello superiore, ...
Nino Zinna
3
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
1, nel prelievo della vasca di trattamento, mediante una pompa, di una frazione del liquame da ossidare, nell'addizione a tale frazione nella tratta di mandata della pompa di una quantita` di ossigeno puro corrispondente a quella di ...
Adriano Vanzetti, 2008
4
Rifiuti, prodotti e sottoprodotti. La Corte di Giustizia ...
D'altra parte, non esisterebbe altra normativa comunitaria applicabile al liquame oltre a questa direttiva. La direttiva 91/676 avrebbe un ambito di applicazione specifico che non coprirebbe tutti i danni ambientali provocati dagli effluenti ...
Nicolas de Sadeleer, 2006
5
La forma dell'ambiente: tecniche di intervento per la ...
che del letto - in particolare, quelle relative alla granulometria ed alla permeabilità del terreno sommerso - ed infine, delle modalità di infiltrazione del liquame. Per quanto riguarda la vegetazione le specie più idonee sono, come già visto, ...
A. Paolella, 1997
6
Lo sviluppo delle energie alternative: il caso Puglia
Metodologia d'analisi L'indagine si basa sulla determinazione dell'ammontare di liquame producibile, e non del letame, per le ragioni ambientali ed economiche prima indicate. Per calcolarne la potenzialità in termini di biogas si è deciso di ...
Lucia Maddalena, 2012
7
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
1 simboli hanno il seguente significato: BK è il BOD del liquame greg- gio; Bs ( che in questo caso corrisponde a B0) è il BOD del liquame sedimentato; C e C0 sono rispettivamente il carico idraulico e quello organico; Vfè il volume del filtro, ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
8
LE BIOMASSE PER L’AMBIENTE: Contro i cambiamenti climatici
IL COMPOSTAGGIO DI LIQUAME SUINICOLO SU LETTIERA DI POLLINA di Ermes Frazzi, Ferdinando Calegari e Paolo D'Alessio Obiettivi La novità della sperimentazione che è stata eseguita non è tanto quella di compostare liquame ...
Ermes Frazzi, 2014
9
Il trattamento delle acque inquinate
5) Ricircolazione e doppia filtrazione. La ricircolazione non è in pratica altro che una diluizione del liquame proveniente dal trattamento primario, con una parte dell'effluente uscente dal filtro percolatore, allo scopo di ridurre il carico organico  ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
10
Crescere esportando l’industria italiana o europea nel mondo
Oggi il rimescolamento in fogna di vari tipi di liquame con inquinanti totalmente diversi tra loro, a volte privi di qualsiasi forma di trattamento preliminare, rende il compito quasi impossibile ai depuratori. Ma a ciò bisogna aggiungere che questi,  ...
Luigi Antonio Pezone, 2013

用語«LIQUAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliquameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dietrofront: a Montechiarugolo il letamaio si farà
L'iniziativa prevede anche la posa di due nuove vasche che potranno contenere 2.500 metri cubi di liquame in sostituzione dei vecchi ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
2
A Villetta Barrea vietata la pipì, Roccaraso dog -friendly
Non è ancora chiaro in che modo si debba raccogliere la pipì e il quadro diventa del tutto oscuro per il “liquame organico” quando nell'avviso si ... «TeleAesse, 7月 15»
3
Cadaveri putrefatti nel reparto di ginecologia a Catania
... ha accusato malori e svenimenti a causa dell'odore prodotto dalle sacche dei cadaveri che perdevano liquame. Sarebbe stato più opportuno ... «ControCopertina, 7月 15»
4
Maida: "A proposito di trivelle in mare..."
... tinge di nero, la sabbia dorata delle nostre spiagge coperta da liquame e i pesci, che ora guizzano fino a riva , anneriti e affogati dal greggio. «SassiLand, 7月 15»
5
Melfi: Sequestrato scarico fognario a Genzano di Lucania
La zona, non lontana dall'abitato, è adibita alla coltivazione di orti o uliveti che, a causa della persistenza del liquame, marciscono e seccano. «MelfiLive.it, 7月 15»
6
Sei in: Cronaca Manifestazione contro le trivelle. I commenti del …
... tinge di nero, la sabbia dorata delle nostre spiagge coperta da liquame e i pesci, che ora guizzano fino a riva , anneriti e affogati dal greggio. «ilmetapontino.it, 7月 15»
7
David La Chapelle e il suo “Diluvio” al Palazzo delle Esposizioni
E' sempre l'acqua a invadere tutto, una Range Rover sfonda il vetro dal quale filtra liquame nero, un modellino del corpo umano che mostra ... «Ostia Tv, 7月 15»
8
“L'amministrazione pensi alla sicurezza delle strade”
... cosicché la strada principale e alcuni giardini privati vengono invasi da ogni sorta di liquame, escrementi e carta igenica, creando soprattutto ... «Tuscia Web, 7月 15»
9
l'emergenza
Basti pensare alla facilità, ed è accaduto, con la quale un po' di liquame possa uscire da qualche busta e quanto odore nauseabondo possa ... «Il Centro, 7月 15»
10
Degrado in via Pane, Concolino: si lavora per avviare i lavori
... ma ha addirittura causato la fuoriuscita di liquame che ancora oggi sgorga sotto il manto per finire in caditoie differenti da quelle della fogna ... «Catanzaro Informa, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Liquame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/liquame>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA