アプリをダウンロードする
educalingo
muovere i primi passi

"muovere i primi passi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMUOVERE I PRIMI PASSIの発音

muovere i primi passi


MUOVERE I PRIMI PASSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MUOVERE I PRIMI PASSIと韻を踏むイタリア語の単語

a due passi · anafilassi · assi · bassi · contapassi · epistassi · fare due passi · fillotassi · morfosintassi · paratassi · passi · prassi · profilassi · schiacciasassi · segnapassi · sieroprofilassi · sintassi · spaccasassi · tornare sui propri passi · vincisgrassi

MUOVERE I PRIMI PASSIのように始まるイタリア語の単語

munizioniere · munnia · muno · munto · muone · muovere · muovere a commozione · muovere a compassione · muovere a sdegno · muovere da · muoversi · muoversi a compassione · muoversi verso · muovetevi · mura · muraglia · muraglione · muraiola · muraiolo · murale

MUOVERE I PRIMI PASSIのように終わるイタリア語の単語

ambrosinia di Bassi · antianafilassi · chemiotassi · chiroprassi · fluoroprofilassi · fonosintassi · fototassi · garofanina spaccasassi · immunoprofilassi · interessi · ipotassi · messi · paraipotassi · psicoprofilassi · ranno spaccasassi · ribes dei sassi · sinassi · tirasassi · tulipano dei sassi · vaccinoprofilassi

イタリア語の同義語辞典にあるmuovere i primi passiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MUOVERE I PRIMI PASSI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«muovere i primi passi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«muovere i primi passi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUOVERE I PRIMI PASSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muovere i primi passiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmuovere i primi passiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«muovere i primi passi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

第一步骤
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

los primeros pasos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Move the first steps
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पहला कदम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخطوات الأولى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

первые шаги
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

os primeiros passos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম ধাপ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

les premières étapes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

langkah pertama
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Die ersten Schritte
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

最初のステップ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

첫 번째 단계
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

langkah pisanan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

những bước đầu tiên
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முதல் படிகள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रथम चरण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ilk adımlar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

muovere i primi passi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pierwsze kroki
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перші кроки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Deplasați primii pași
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τα πρώτα βήματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

die eerste stappe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

de första stegen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

de første skritt
5百万人のスピーカー

muovere i primi passiの使用傾向

傾向

用語«MUOVERE I PRIMI PASSI»の使用傾向

muovere i primi passiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muovere i primi passi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、muovere i primi passiに関するニュースでの使用例

例え

«MUOVERE I PRIMI PASSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmuovere i primi passiの使いかたを見つけましょう。muovere i primi passiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primi passi con lODL
... per l'utilizzo dell'ODL in un contesto specifico • La modularità del ODL - ovvero come utilizzare concetti come moduli, work-packages e Learning Objects" • Come iniziare - ovvero come muovere i primi passi nella progettazione didattica. 1.
Jens Vermeersch, 2005
2
A tu per tu. Primi passi nella preghiera
Questo libro vuole aiutare te, adolescente e giovane, a muovere i primi passi nel tuo rapporto con Dio, partendo dal vissuto e dalle situazioni di ogni giorno. Non ti propone formule preconfezionate, ma una preghiera radicata nel concreto che ...
Christian Albini, 2006
3
Come scrivere una tesi di laurea con il personal computer
Per muovere i primi passi dobbiamo cominciare con la bibliografia "di lavoro", che presuppone una ricerca bibliografica preliminare. V.3.1. Bibliografia iniziale Anche a questo punto si pone il problema delle banche dati, i data base (che ...
Claudio Pozzoli, 1986
4
I sentieri di Alice. Escursioni con i bambini di un nido
Il nostro nido (come del resto ogni struttura simile) ha un vasto giardino che può diventare una buona palestra per allenarsi a muovere i primi passi nel verde. Da quando un bambino “gattona” è opportuno, tempo permettendo, non solo ...
S. Rolle, 2003
5
Il linguaggio Java. Elementi di Programmazione Moderna e ...
Tutti i Diritti Riservati – Vietata qualsiasi duplicazione del presente ebook Capitolo 3: Come muovere i primi passi nell'ambiente Java pag -
Ignazio Barbagallo, 2014
6
Mix generation. Gli adolescenti di origine straniera tra ...
luoghi di formazione e socializzazione per le nuove generazioni11. Vediamo allora nel dettaglio come avviene l'inserimento nella scuola e nel contesto più generale. 3. Muovere i primi passi nel nuovo ambiente La vita quotidiana di giovani e ...
Elena Caneva, 2011
7
Tutto ciò che il tuo bambino chiederebbe... se solo potesse ...
Per fortuna avevo indosso il pannolino e non mi sono fatto male. Perché mamma e papà sono così contenti? Non sono nemmeno riuscito a raggiungerli!" I tuoi genitori si sono emozionati moltissimo nel vederti muovere i primi passi, così come ...
Annette Karmiloff Smith, Kyra Karmiloff, 2006
8
Ieri e oggi: Per coloro che hanno nostalgia del passato. Per ...
Deambulare, muovere i primi passi, mamma mia quanti progressi. Verbali! Fisicamente no. Prima si cominciava a muovere i primi passi ad un anno, le femminucce anche a dieci mesi, lo stesso tempo di oggidì. I dentini spuntavano a cinque ...
Rino Esposito, 2011
9
Il libro del wireless
Sebbene le reti senza fili (wireless) promettano, e permettano oggi, di portare l'uso e l'esperienza di Internet sempre più vicina alle persone, muovere i primi passi in questo questo mondo non è semplice, soprattutto per i non addetti ai ...
John Ross, 2008
10
Chi cerca lavora. Manuale di sopravvivenza al mercato del lavoro
8.3 Muovere i primi passi Esistono una serie di attività che, se ignorate, possono portare a una fine prematura dell'azienda, anche qualora il mercato accogliesse positivamente il prodotto o il servizio che desideri proporre. 8.3.1 Occuparsi ...
Christian Elevati, 2008

用語«MUOVERE I PRIMI PASSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuovere i primi passiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Due pinguini gemelli escono dal nido e muovono i primi passi
Usciti per la prima volta dal nido il 28 giugno, a un mese dalla schiusa, pesano già 2 kg, iniziano a muovere i primi passi e hanno ancora un sottile piumaggio ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Stop alle auto diesel, l'Italia riprova a muovere i primi passi
Il comitato Milano sì Muove lancia 4 quesiti referendari per "investire su ambiente, mobilità pulita ed edilizia sociale" e rendere più vivibile il capoluogo lombardo ... «Today, 5月 15»
3
Giovinazzo: Comincia a muovere i primi passi la festa patronale 2015
Dopo la presentazione del gruppo di lavoro, capitanato da Francesco Pugliese, è tempo per il comitato dei festeggiamenti in onore di Maria di Corsignano di ... «GiovinazzoLive.it, 5月 15»
4
La Città distretto inizia a muovere i primi passi
Il percorso della “Città distretto” è stato avviato, sia in chiave turistica, proprio in questi primi giorni di Expo, sia per quanto riguarda la sinergia e il lavoro ... «Gazzetta di Modena, 5月 15»
5
Cortina, la montagna vip è per i piccoli
Che possono innanzitutto rotolarsi nella neve, muovere i primi passi con gli sci, imparare divertendosi. Cortina dedica ai più piccoli impianti strutturati ad hoc per ... «La Stampa, 1月 15»
6
Terni, bretella Ast - San Carlo il Comune muove i primi passi
L'intervento atteso da anni, che rientrava nella più complessa opera della Terni-Rieti, inizia così a muovere i primi passi. Lo ha annunciato l'assessore ai lavori ... «Il Messaggero, 11月 14»
7
Un uomo paralizzato muove i primi passi dopo un trapianto di cellule
Sei mesi dopo, il paziente è stato in grado di muovere i primi passi sorreggendosi a delle parallele e aiutandosi con bretelle applicate alle gambe e con il ... «Wired.it, 10月 14»
8
Carriera diplomatica, una giornata per scoprire come muovere i
Aula 1: “Muovere i primi passi: come ci si prepara durante il triennio? - Valeria Lonati, ISPI, Paolo Mancini,Professore di Sociologia dei processi culturali e ... «PerugiaToday, 10月 14»
9
L'Università di Firenze spiegata alle matricole
Gli esami di maturità sono già un ricordo. Per molti è già tempo di pensare all'università. Ma come muovere i primi passi? Ecco tutti i consigli per chi si ritrova di ... «Il Reporter, 7月 14»
10
Kayden, 2 anni ei primi passi con la protesi alle gambe
La mamma del bambino ha pubblicato su Facebook il video in cui si vede Kayden muovere i primi passi sulle protesi ed esclamare: "I got it, I got it" ("Ho capito, ... «il Giornale, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Muovere i primi passi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/muovere-i-primi-passi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA