アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nasco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNASCOの発音

na · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNASCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nasco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnascoの定義

辞書のナスコの定義は、白とリキュールのサルデーニャのワインです。

La definizione di nasco nel dizionario è vino sardo bianco e liquoroso.


イタリア語辞典で«nasco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASCOと韻を踏むイタリア語の単語


asco
a·sco
basco
ba·sco
bergamasco
ber·ga·ma·sco
casalasco
ca·sa·la·sco
casco
ca·sco
churrasco
churrasco
comasco
co·ma·sco
damasco
da·ma·sco
falasco
fa·la·sco
fiasco
fia·sco
fuggiasco
fug·gia·sco
gasco
ga·sco
guasco
gua·sco
lasco
la·sco
marasco
ma·ra·sco
monegasco
mo·ne·ga·sco
pasco
pa·sco
piovasco
pio·va·sco
tabasco
ta·ba·sco
verbasco
ver·ba·sco

NASCOのように始まるイタリア語の単語

nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nascondarella
nascondello
nascondere
nascondere occultare
nasconderella
nascondersi
nascondevole
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nasconditore
nascoso
nascostamente
nascosto

NASCOのように終わるイタリア語の単語

amarasco
bosco
cusco
disco
far fiasco
fare fiasco
francesco
fresco
infrasco
maggiorasco
maiorasco
minorasco
ricasco
risco
rivierasco
sco
sfuggiasco
somasco
taggiasco
tedesco

イタリア語の同義語辞典にあるnascoの類義語と反意語

同義語

«nasco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nascoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnascoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nasco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

NASCO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

NASCO
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nasco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Nasco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ناسكو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

океанографический комитет национальной академии наук
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nasco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nasco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nasco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nasco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nasco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ナスコ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

NASCO
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nasco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

NASCO
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nasco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nasco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Nasco
70百万人のスピーカー

イタリア語

nasco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Nasco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

океанографічний комітет національної академії наук
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

OCSAN
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

NASCO
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

NASCO
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Nasco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Nasco
5百万人のスピーカー

nascoの使用傾向

傾向

用語«NASCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«nasco»の使用頻度を示しています。
nascoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nasco»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nasco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nasco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nascoに関するニュースでの使用例

例え

«NASCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnascoの使いかたを見つけましょう。nascoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I 55 giorni che hanno cambiato l'Italia
Il 18 giugno 1973 il SID redigeva un appunto per il capo servizio sulle operazioni di recupero dei magazzini occulti (NASCO) diGladio.L'appunto riferivachel'attività erastataportata a terminee,dei139NASCO iniziali, ne erano stati recuperati ...
Ferdinando Imposimato, 2013
2
Il segondo libro d'i madrigali a cinque voci (Venice, 1557)
Il segondo libro d'i madrigali a cinque voci (Venice, 1557)
Giovanni Nasco, Jessie Ann Owens, 1992
3
Musica spirituale, libro primo: (Venice, 1563)
Most of the music was written by Veronese composers Vincenzo Ruffo and Grisostimo da Verona and two outsiders who worked in Verona, Giovanni Nasco and Lamberto Courtois. An important institution in this process was the Accademia ...
Giovanni Del Bene, Katherine Powers, 2001
4
La Gladio del lago: il gruppo Vega fra Junio Valerio ...
Di conseguenza non era più possibile raggiungere il Nasco, se non con demolizioni; - numero dei contenitori: 2 metallici e 3 di plastica. h. Chiesetta di Santa Petronilla di San Vito al Tagliamento (Udine): - data di posa: 28 settembre 1964; ...
Giorgio Cavalleri, 2006
5
Vino & c. dalla a alla z
Nasco Vitigno a bacca bianca di origini sconosciute attualmente coltivato in ridotte aree della provincia di Cagliari. Il vino generato a seconda delle tecniche utilizzate può essere sia da pasto che da dessert. La DOC Nasco di Cagliari, 100 % ...
Domenico Aragona, 2014
6
Neoproletariato. La sconfitta del popolo e il trionfo ...
Se fossi più colto di quello che sono, dovrei ribellarmi all'autore e pretendere di essere chiamato antiproletario, che io avverso la classe da cui nasco; transproletario, che io supero la classe da cui nasco; metaproletario, che io sublimo la ...
Tommaso Labranca, 2002
7
Prediche Morali E Panegiriche
Nasco per tuc- ti j voglio ester' esposto a tutti : Mis*ri» écrit» f dirà vn giorno Agoftmo: non nasco per me , per la mia grandezza; nasco per gli vomini , per la Tor salure: Famulus n*tus *ft ncbisi Sths ce'l promise D. Zntlfà3'- Nasco per amore: ...
Giovanni P. Cagnoli, 1698
8
Baby boomers: vite parallele dagli anni Cinquanta ai ...
GIOCHI. frinli, 1954 Nasco il 28 settembre a Latisana, sulle rive del Tagliamen- to che lì segna il confine con il Veneto. Nasco a mezza strada tra il mondo comunista e la base d'aviazione militare americana di Aviano: dal mio paese al confine ...
‎2003
9
Studi Sassaresi: Annali della Facoltà di agraria ...
E che ciò sia possibile lo dimostrano quei campioni di vino presi in esame, ed in particolare i nn. i, 3, 4, n, 13 per il Nasco secco e il n. 2 per il doce, che hanno fatto riscontrare non solo una composizione in regola con il disciplinare, ma tutte  ...
‎1973
10
Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in ...
Sulla questione dei Nasco voi sottolineate la preoccupazione del fatto che in realtà molti furono i Nasco non scoperti, non smantellati, non ufficialmente portati alla luce. Ho visto che si apre una polemica sul fatto se davvero nel Nasco di ...
Italy. Parlamento, 1996

用語«NASCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnascoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Udinese, Verre: «Ho voglia di convincere Colantuono»
Nasco mezz'ala in un centrocampo a 3, ma posso giocare anche come mediano davanti alla difesa. Fa piacere essere paragonati a campioni ... «Calcio News 24, 7月 15»
2
Top Gear Italia, le 3 cose da sapere su Joe Bastianich
Parlando di Top Gear Italia ha detto: “Non nasco nel mondo delle automobili e mi comporterò come faccio col cibo. Dico quello che penso, non ... «Omniauto, 7月 15»
3
Il Teramo a Rivisondoli per studiare la serie B
... distinguendosi anche per una buona capacità realizzativa oltre che per una evidente duttilità tattica: «Nasco mezz'ala ma ho anche ricoperto ... «Il Centro, 7月 15»
4
Top Volley Latina, presi Gabriele Maruotti e Simon Hirsch
Riprendo il mio percorso un po' dalle radici, dato che nasco pallavolisticamente a Velletri un po' come la società. Dato che mi sono riavvicinato ... «Sportlatina, 7月 15»
5
Giannantonio a capo del real estate di Chiomenti
Dall'altra parte c'è un aspetto particolare, sono un socio del tax, nasco solo ed esclusivamente all'interno del tax department. Questo significa ... «Toplegal.it, 7月 15»
6
Il franchising abbigliamento e accessori di Piazza Italia: un sogno …
Si può tranquillamente dire che nasco dalla gavetta vera e propria. La prima esperienza in assoluto è stata con i negozi di Varese ed è durata ... «AZ Franchising, 7月 15»
7
L'amara riflessione del direttore Governucci: “La professionalità nel …
Dal punto di vista personale nasco come manager e divento direttore sportivo perché qualche presidente si è legato a me accettando un ... «sportcasertano.it, 7月 15»
8
Live 24! Padova, si parte: iniziato il ritiro di Pieve di Cadore
Nasco centrocampista, Ciro Muro nelle giovanili mi ha trasformato in terzino. Mi piace spingere, ma so che devo ancora migliorare tanto. «Padova Goal, 7月 15»
9
Sanniti Five Soccer: preso anche Giuseppe Di Somma
Io nasco giocatore di calcio a 5, vinsi due anni fa il campionato a Montesarchio e lo scorso anno sono stato “prestato” al calcio a 11 vincendo il ... «I am CALCIO Benevento, 7月 15»
10
Ufficiale anche Neto Pereira Il Padova fa le cose in grande
Nasco centrocampista, Ciro Muro nelle giovanili mi ha trasformato in terzino. Mi piace spingere, ma so che devo ancora migliorare tanto. «Mattino Padova, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nasco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nasco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z