アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nestorianesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNESTORIANESIMOの発音

ne · sto · ria · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NESTORIANESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNESTORIANESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nestorianesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nestorianesimo

景教

Nestorianesimo

ネストリアネシモという言葉は、シリアのネストリオ司教とキリスト教の教会が彼の宗教的な姿に属する主張するクリストロジカルな教義を意味しています。 Con il termine nestorianesimo si intende la dottrina cristologica propugnata dal vescovo siriano Nestorio e la Chiesa cristiana afferente alla sua figura religiosa.

イタリア語辞典でのnestorianesimoの定義

辞書の中のネストリウス主義の定義は、キリストで2人と別個の2つの別個の性質、人間1人と神1人が認められたコンスタンティノープルの総主教ネステリウスによって5世紀に支持されたキリスト教の異端教義です。

La definizione di nestorianesimo nel dizionario è dottrina eretica cristiana, sostenuta nel V secolo da Nestorio, patriarca di Costantinopoli, per la quale si ammettevano in Cristo due persone e due nature separate e distinte, una umana e una divina.

イタリア語辞典で«nestorianesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NESTORIANESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

NESTORIANESIMOのように始まるイタリア語の単語

nescientemente
nescienza
nescio
neslia comune
nespola
nespole
nespolo
nespolo del Giappone
nespolo volgare
nessile
nesso
nessuna cosa
nessunissimo
nessuno
nestaia
nestare
nestiatria
nesto
nestore
nestoriano

NESTORIANESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるnestorianesimoの類義語と反意語

同義語

«nestorianesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NESTORIANESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nestorianesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnestorianesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nestorianesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

景教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nestorianismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nestorianism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nestorianism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النسطورية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

несторианство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Nestorianismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nestorianism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nestorianisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nestorianisme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nestorianismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

景教
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

네스토리우스 파
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nestorianism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nestorianism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nestorianism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nestorianism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nasturiler
70百万人のスピーカー

イタリア語

nestorianesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nestorianizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

несторіанство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nestorianism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεστοριανισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nestoniarisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Nestorianism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nestoriansk
5百万人のスピーカー

nestorianesimoの使用傾向

傾向

用語«NESTORIANESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«nestorianesimo»の使用頻度を示しています。
nestorianesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nestorianesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NESTORIANESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nestorianesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nestorianesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nestorianesimoに関するニュースでの使用例

例え

«NESTORIANESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnestorianesimoの使いかたを見つけましょう。nestorianesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia della Chiesa
Da lui si recò ora Narsete, e insieme i due fondarono a Nisibi, come succursale di quella di Edessa, la «Scuola dei Persiani», in cui il nestorianesimo ebbe nuovo domicilio 2. Si può dire che è con questa fuga di Narsete che il nestorianesimo ...
‎1992
2
Dal Cristianesimo delle origini al Monachesimo
Il nestorianesimo prese in esame il rapporto fra natura umana e divina diCristo. Ladottrina,insegnata dal monaco cristiano Nestorio44 non riteneva, come Ario, che Gesù fosse un Dio “prima di tutti i secoli” (3.40) incarnatosi temporaneamente, ...
Franco Savelli, 2012
3
La Civiltà cattolica
L'arianesimo, il nestorianesimo, il monofisismo hanno stimolato lo sforzo di pensiero della Chiesa. Si deve forse concludere, allora, che il concetto di pluralismo teologico vada ampliato fino ad includervi le correnti eretiche? La storia della ...
‎1976
4
Roma cristiana nei primi secoli
PELAGIANESIMO E NESTORIANESIMO Alla Chiesa vincitrice delle buje astrazioni panteistiche del gnosticismo, e del deismo leggermente mascherato dall'Arianesimo, altre guerre vennero mosse dai medesimi avversar), i quai, vestite ...
conte Tullio Dandolo, 1867
5
Il crocifisso e l’Islam
Aderirono al nestorianesimo ecosì introdusseroquesta correnteeretica nel mondomusulmano. Il nestorianesimo ebbe origine nella scuola di Antiochia da Nestorio e dal suo maestro Teodoro diMopsuestia. A essi parve sconveniente attribuire ...
Paolo Quaglia, 2012
6
Maometto, il profeta dell’Islam, e il Suo Tempo
due forme eretiche: il nestorianesimo e il monofisismo. Il nestorianesimo prende nome e origine da Nestorio (morto nel 451), vescovo di Costantinopoli, il quale sosteneva che a Maria non doveva essere attribuito l'appellativo di Madre di Dio,  ...
Giovanni Delle Donne, 2012
7
Commento al Vangelo di Giovanni
Questa formulazione si opponeva tanto al nestorianesimo (due persone in Cristo ) quanto alla dottrina di Eutiche (secondo il quale le due nature in Cristo sarebbero state mescolate tra di loro in modo da formarne una sola: monofisismo ).
Luigi Leone, 1994
8
Le religioni nel mondo
Sono chiamate Chiese antiche orientali precalcedonesi in quanto non accolsero le decisioni dei concili di Efeso (431) e di Calcedonia (451), rimanendo legate al nestorianesimo o al monofisismo. Il nestorianesimo afferma che in Cristo vi ...
Dino Carpanetto, 2010
9
Cina. Popoli e società in cinque millenni di storia
sempre un peso, e i privilegi di cui godevano si erano dovuti estendere a quanti altri, stranieri o cinesi che fossero, avessero abbracciato le loro confessioni religiose, manicheismo e nestorianesimo. I conventi e le chiese di queste due ...
Piero Corradini, 2005
10
Elementi "cattolici" nella dottrina del ministero di alcuni ...
Perdere l'equilibrio fra questi avverbi significa cadere nel mo- nofisismo o nel nestorianesimo. L'ecclesiologia cattolica è accusata di tutti e due gli errori, anche se quello che vi domina è il mono- fisismo S. Ma com'è inteso da loro questo ...
Mario Cuminetti, 1965

用語«NESTORIANESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnestorianesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iraq: strage di Yazidi da parte dell'Isis. 300-500 morti. Altra …
... perché la loro fede contiene molti elementi religiosi riconducibili ad altri credo come il cristianesimo, il nestorianesimo ed lo zoroastrismo. «Ultima Edizione.Eu, 5月 15»
2
Quando due vescovi affermarono che Gesù era stato adottato
L'eresia adozionista è in fondo una ricomparsa del nestorianesimo (che ... che ci saranno anche due persone, il che è puro nestorianesimo. [. «Aleteia, 3月 15»
3
Roseo è l'amore
... come le spoglie mortali di Cristo – e per altro al nestorianesimo, postulando due nature distinte, la copertina e i fascicoli delle pagine, tenute ... «Il Foglio, 10月 14»
4
"Sulla Via della Seta" - Palazzo delle Esposizioni, Roma
Lungo i 9000 e più km di tragitto, infatti, le religioni – il Cristianesimo, il Buddismo, il Nestorianesimo – si diffondevano, trovavano nuovi adepti ... «Fanpage, 1月 13»
5
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 5 dicembre, è San Saba archimandrita
... e c'era bisogno del suo carisma, della sua energie e, ancora una volta, della sua disciplina; si ritrovò, inoltre, a combattere il nestorianesimo. «Il Sussidiario.net, 12月 11»
6
Nell'impero del khan la fede in Gesù era praticata e rispettata ma …
I «fedeli orientali» non si riconobbero mai in Nestorio, né nel cosiddetto nestorianesimo: essi credevano contemporaneamente nella natura ... «Corriere della Sera, 9月 11»
7
L'inferno esiste: è perdere se stessi
Ci si è anche domandati se il nestorianesimo poteva più facilmente essere superato con una calma discussione piuttosto che con misure ... «Corriere della Sera, 6月 10»
8
Giovanna Canzano intervista LUIGI COPERTINO
... sedi principali del nestorianesimo). All'origine dell'accusa, mai provata e tuttora affermata, come nel caso del film in questione, senza prove, ... «politicamentecorretto.com, 10月 09»
9
Le Goff inventa il politeismo del Medioevo
... Dio», tanto da scatenare eresie (il nestorianesimo, per dirne una) intorno a questo problema... ma si era nel Tardoantico, non nel Medioevo. «il Giornale, 4月 07»
10
Il mondo ai piedi di Gengis Khan
E fu probabilmente il nestorianesimo a dettare a Gengis, uomo delle steppe, cresciuto nella fede negli spiriti della natura, la prima norma del ... «il Giornale, 7月 06»

参照
« EDUCALINGO. Nestorianesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nestorianesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z