アプリをダウンロードする
educalingo
pendici

"pendici"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPENDICIの発音

pendici


PENDICIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PENDICIと韻を踏むイタリア語の単語

centotredici · come dici · cosa dici · dodici · le dodici · medici · mettere radici · ore quattordici · ore quindici · ore sedici · periodici · quattordici · quindici · scassaquindici · sedici · senza radici · stemma dei codici · tredici · undici

PENDICIのように始まるイタリア語の単語

pendant · pendente · pendentemente · pendentif · pendenza · pendere · pendere su · pendere sul capo di · pendevole · pendice · pendio · pendola · pendolamento · pendolare · pendolarismo · pendolarità · pendolarmente · pendolinista · pendolino · pendolino delle fonti

PENDICIのように終わるイタリア語の単語

alcolici · amici · bici · cattolici · critici · dati anagrafici · dipendenti pubblici · domestici · ecclesiastici · forbici · giardini pubblici · ilici · laici · lici · portici · sacrifici · servizi igienici · studii umanistici · traffici · vertici

イタリア語の同義語辞典にあるpendiciの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PENDICI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pendici»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pendici»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENDICIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pendiciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpendiciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pendici»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

斜坡
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pendientes
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

slopes
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ढलानों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منحدرات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

откосы
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

encostas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঢালে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pentes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cerun
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pisten
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ゲレンデ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

슬로프
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lereng
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sườn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சரிவுகளில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उतार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yamaçlar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pendici
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stoki
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

укоси
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pante
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πίστες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hellings
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sluttningar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bakker
5百万人のスピーカー

pendiciの使用傾向

傾向

用語«PENDICI»の使用傾向

pendiciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pendici»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pendiciに関するニュースでの使用例

例え

«PENDICI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpendiciの使いかたを見つけましょう。pendiciに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Su' dissodamenti delle pendici montane e su' disordini delle ...
Vitaliano Sabatini. bili, le cui radici superficialmente si espandono. È vero , che le acque piovane disciolgon0 dalla superficia dell'cminenze, come in ogni altro sito , molta parte limosa , la quale quanto di«ele' menti più leggieri è composta ...
Vitaliano Sabatini, 1836
2
Architettura romana arcaica: edilizia e società tra ...
Strutture tra via Nova e clivo Palatino Negli scavi condotti tra il 1983 ed il 1985 dalla SAR alle pendici nord-orientali del Palatino, nell'area di scavo denominata ambiente IV, furono rinvenuti resti attribuiti all'età arcaica (fig. 142)374. Si tratta di  ...
Gabriele Cifani, 2008
3
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
Un problema largamente insoluto è costituito dalla ricostruzione del profilo dei terrazzamenti in elevato; esso è determinato dalla prevalente localizzazione delle testimonianze conservate presso la zona inferiore delle pendici. Per tentare di ...
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001
4
Ariccia: carta archeologica
Pendici occidentali dell'altura di Galloro. Cisterna: pianta e sezioni (N. 66) » 291 Fig. 305. Ariccia. Pendici occidentali dell'altura di Galloro. Veduta della cisterna settentrionale da nord-ovest (N. 66) » 292 Fig. 306. Ariccia. Pendici occidentali ...
Manlio Lilli, 2002
5
Dizionario della lingua italiana
Li monti hanno molte coste, e perchè pendono, si chiamano pendici. y IV. Pendere per Dependere. I.M. pendere. Gr. xpépaoSai. Pelr.cap.6. La cui salute dal mio viver pende. Lib. Ani. Tutte l'altre , che a ciò posson valere , par che pendano 0 ...
‎1829
6
Abruzzo, Molise
Si può esser ancora lieti se le pendici meno ripide ospitano verdi praterie create e mantenute dall'uomo per le sue greggi, quassù a queste montagne ormai per remota tradizione transumanti: praterie a poa (Poa alpina, P. pratensis), ...
Touring club italiano, 1979
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
9. II. Pendere,afl'olumm.si dice del Non iflar diritto,torcen~ dosi dalla situazione o- -pwpendicalarop orizzontale.Dant.Par: Ii. Fertile costa d' alto monte pende . But. Purg. 2;. Li monti hanno molte coste, e perchè pendono, si chiamano Pendici .
‎1747
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
23 Li monti hanno molte coste , e perchè pendono , si chiamano pendici . III . Pendere , per Dependere . Lat . pendere . Grec . a . ada Petr . cap . 6 . La cui salute dal mio viver pende . Libr . Am . Tutte l ' altre , che a ciò posson valere , par che ...
‎1806
9
Giornale agrario toscano
I bovi però vanno molto peggio per le pendici che sopra alle lenze pianeggianti , e gli erpici fanno migliore effetto. Quanto ai lavori profondi, aiutano il rapimento della terra sulle pendici naturali; sicchè non possono effettuarsi come sopra alle  ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1838
10
Neapolis: progetto-sistema per la valorizzazione integrale ...
È il caso delle pendici vulcaniche boscate e di quelle cespugliate; al contrario, le lave brulle si stagliano grigie sul verde dei boschi e delle coltivazioni circostanti, risultando facilmente riconoscibili anche da lontano. La valle e il collo vulcanico ...
‎1994

用語«PENDICI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpendiciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saranno rimboschite le pendici di Monterosso Almo
orazio ragusa E' stato sbloccato il progetto dell'ammontare di 668.000 euro che contempla il rimboschimento delle pendici di Monterosso Almo. Un progetto ... «Telenova Ragusa, 7月 15»
2
le fiamme non minacciano case
Nel caso di oggi, da questa mattina verso le 11, le fiamme ardono sulla pendici di Monte Bignone, vicino alle antenne ripetitrici. Le colonne di fumo sprigionate ... «Riviera24.it, 7月 15»
3
Festa di Madre Terra sulle pendici dell'Antola
... Festa di Madre Terra. Un evento che si svolge sulle pendici dell'Antola presso Casa del Romano. E' qui che ogni anno viene organizzata la Festa della Madre ... «Il Secolo XIX, 6月 15»
4
Google inaugura Vertical Street View sulle pendici del monte El …
Street View diventa verticale. Dopo aver esplorato le strade di quasi tutto il mondo ed essersi immerse nelle acque più belle del pianeta le fotocamere a 360 ... «Tutto Android, 6月 15»
5
Cile, la Silicon Valley sulle pendici delle Ande
LA PRESIDENTE BACHELET HA APPENA CONFERMATO IL MASSICCIO IMPEGNO STATALE A FAVORE DELLE START-UP CON L'OBIETTIVO DI ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Il teatro del fuoco alle pendici dell'Etna dal 23 al 27 giugno 2015
Alla sua ottava edizione e dopo avere ottenuto importanti riconoscimenti come il premio del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano e la realizzazione ... «CataniaToday, 6月 15»
7
Presentato il San Michele: le sfilate dei 4 rioni alle pendici del …
E' ufficialmente iniziato il San Michele 2015, una festa che ormai non solo per il territorio di Carmignano ma per tutta l'area metropolitana di Prato e Pistoia non ... «gonews, 6月 15»
8
Villini abusivi in costruzione sulle pendici del Monte Leano, scatta il …
Abusivismo edilizio sulle pendici del Monte Leano in una zona di particolare pregio paesaggistico-naturalistico all'interno del Parco Regionale "Lago di Fondi e ... «LatinaToday, 6月 15»
9
Australia: la pioggia trasforma l'Ayers Rock: alle pendici cascate e …
Una coltre nuvolosa ha coperto le alture dell'Ayers Rock, il monolite roccioso sacro agli aborigeni australiani, formando torrenti, cascate e piscine naturali alle ... «La Repubblica, 6月 15»
10
Consolidamento delle pendici, approvato progetto contro il dissesto …
LEONFORTE. E' stato approvato dal Comune un progetto da un milione e mezzo di euro per il consolidamento delle pendici ovest del centro abitato, ma non ci ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pendici [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pendici>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA