アプリをダウンロードする
educalingo
principato

"principato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPRINCIPATOの発音

prin · ci · pa · to


PRINCIPATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRINCIPATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのprincipatoの定義

辞書の公国の最初の定義は、王子の権力、職業、尊厳である:pに切望する。 公国の別の定義は君主制、君主制である。 公国はまた優位です。


PRINCIPATOと韻を踏むイタリア語の単語

anticipato · arrapato · cappato · costipato · disoccupato · dissipato · emancipato · felpato · ipato · occupato · papato · posticipato · preoccupato · scampato · scappato · stampato · stereotipato · stipato · strappato · sviluppato

PRINCIPATOのように始まるイタリア語の単語

principale · principalità · principalmente · principe · principesca · principescamente · principesco · principessa · principessina · principi · principiamento · principiante · principiare · principiatore · principii · principino · principio · Principio · principio di base · principio vitale

PRINCIPATOのように終わるイタリア語の単語

aggrappato · allupato · attempato · crepato · dopato · episcopato · feldspato · handicappato · incappato · incolpato · increspato · inzuppato · panpepato · pepato · pompato · raggruppato · sciupato · spato · tappato · toppato

イタリア語の同義語辞典にあるprincipatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRINCIPATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«principato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«principato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRINCIPATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語principatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprincipatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«principato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

principado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

principality
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रियासत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أمارة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

княжество
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

principado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আধিপত্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

principauté
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Principality
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fürstentum
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

公国
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공국
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pamrentahan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chức vương
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நகராட்சி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सत्तेच्या
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prenslik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

principato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

księstwo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

князівство
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

principat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηγεμονία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

owerheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

furstendömet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fyrstedømme
5百万人のスピーカー

principatoの使用傾向

傾向

用語«PRINCIPATO»の使用傾向

principatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«principato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、principatoに関するニュースでの使用例

例え

«PRINCIPATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprincipatoの使いかたを見つけましょう。principatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Controversie sul proscioglimento dei diritti promiscui ...
Proscioglimcnto dei diritti promiscui del territorio già soggetto al Principato di Piombino. - Facoltà di afl'rancare dimandata dal sig. Alberti alla Comunità di Castiglione della Pescaia.-Deliberazione della Comunità-Opposizione degli Abitanti di ...
‎1845
2
Ricerche sulla origine di Monte-Corvino nel principato citeriore
Francesco Serfilippo. CAPITOLO IV. COROGRAFIA DI MONTE-CORVINO. Debellati i Picentini ed obbligati ad abitare vica- tim et per pagos , cercarono essi di prendere le alture ; e situatisi dapprima sulle vette de' monti e nei luoghi più difficili ...
Francesco Serfilippo, 1836
3
Storia della città e principato di Oneglia dagli indigeni ...
Magni/ice, fedele, ed amato nostro. s Attesa la posizione del principato d' Oneglia cir- coscritto dai paesi del ducato di Genova, abbiamo - dovuto rendere uniforme l' amministrazione di quel « principato agli altri stati di Genova, e stabilirvi col ...
‎1847
4
Del civile principato della chiesa romana opera di monsignor ...
Mario Felice Peraldi. potrà mai conquistare; le transazioni diplomatiche non potranno legittimamente sotto qualsiasi colore, e per qualunque specie d' ufliciosa influenza modificare, e coartare la sovranità, e i diritti della Sede romana sopra i ...
Mario Felice Peraldi, 1851
5
Storia della Toscana sino al principato: con diversi saggi ...
con diversi saggi sulle scienze lettere e arti Lorenzo Pignotti. ( Lorenzo) Pkjnotti STORIA DELLA TOSCANA SINO AL PRINCIPATO CON DIVERSI SAGGI SULLE.
Lorenzo Pignotti, 1826
6
Carteggio universale di Cosimo I de Medici: (1549-1551) ...
Mediceo del Principato, filze 329-353. Inventario. A cura di Anna Bellinazzi e Claudio Laminili, con un saggio di Giuseppe Pansini, 1982. 92. Carteggio universale di Cosimo I de Medici, Archivio di stato di Firenze. Voi. 2: 1541-1546. Mediceo ...
Archivio di Stato di Firenze, Anna Bellinazzi, Claudio Lamioni, 1992
7
Storia della Toscana sino al principato: con diversi saggi ...
con diversi saggi sulle scienze, lettere e arti. , An renze, parea che avesse destinato Ippolito, come di c. maggiore, principalmente al Governo, ora poi crea- l529 tolo Cardinale, e arricchitolo dei beni di Chiesa, dei quali poteva vivendo sempre ...
‎1821
8
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione toscana ...
ALFABETICO RAGIONATO DELLA LEGISLAZIONE TOSCANA DALLA PRIMA EPOCA DEL PRINCIPATO FINO AL PRESENTE SECONDO LO STATO &ELLA MEDESIMA A TUTTO L' ANNO i8t5. TOMO SECOND 0. i IN COLLE 1816. 3 9 t> e  ...
Tuscany statutes, 1816
9
Storia della Toscana sino al principato con diversi saggi ...
STORIA DELLA TOSCANA SINO AL PRINCIPATO CON DIVERSI SAGGI SULLE SCIENZE, LETTERE E ARTI DI LORENZO PIGNOTTI ISTORIOGRAFO REGIO TOMO PRIMO — • • FIRENZE PRESSO LEONARDO MARCHISI MDCCCfXI. 5 I.
Lorenzo Pignotti, 1821
10
Principato Di Augusto
Introduzione. II fenomeno della concentrazione della proprietà era apparso nella società romana già durante le due prime guerre puniche ' : alla fine della seconda era oramai robusto e procedeva con passo sicuro. Tutta una serie di fattori ...
Sirago A. Vito

用語«PRINCIPATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprincipatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Principato di Monaco ha rinnovato il suo sostegno al Parco Alpi …
Ricordiamo che il Principato di Monaco ed il Parco nazionale del Mercantour hanno dei legami privilegiati dal 1979, con la creazione ... «MontecarloNews.it, 7月 15»
2
Lvmh: acquista il 5% della Societe' des Bains de Mer di Monaco
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 24 lug - Lvmh ufficializza la sua entrata nel capitale della Societe' des Bains de Mer del Principato di ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Sampdoria, Briatore per il marketing
Ieri nel Principato di Monaco pranzo di lavoro tra il manager piemontese e l'avvocato Romei. Nel tardo pomeriggio la notizia è stata fatta filtrare ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
4
Ligue 1 - La crisi arriva anche a Montecarlo: il Monaco perde i …
... come ben noto (e anche nel calcio) all'interno dei confini del principato. Dopo le continue lamentele delle grandi avversarie in campionato, ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
5
Matrimonio Borromeo-Casiraghi: tutto quello che c'è da sapere
Sarà una serata particolare per il Principato perché, già si sa, mancheranno Alberto e la moglie Charlène Wittstock, impeganti con il Gran Gala ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
6
Figli nascosti delle star: parla Jazmin Grimaldi, figlia illegittima di …
Per la prima volta dopo 24 anni, Jazmin Grace Grimaldi, figlia di Alberto II del Principato di Monaco e Tamara Rotolo, ha raccontato per la ... «La Repubblica, 7月 15»
7
In Galles esiste la città della lettura: Hay-On-Wye, il Principato dei …
1400 abitanti e 40 librerie. Benvenuti a Hay-On-Wye in Galles, la città dei libri. Un piccolo villaggio medievale al confine con la contea inglese ... «L'Huffington Post, 7月 15»
8
Il Principato di Monaco incontra Fausto Melotti
A Villa Paloma, la seconda esposizione dell'anno 2015 spetta a Fausto Melotti (Rovereto, 1901 – Milano, 1986), fino al 17 gennaio 2016, per ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 7月 15»
9
Monaco, niente City per Fabinho. Rimane nel Principato
Secondo quanto riportato da L'Equipe il terzino destro del Monaco Fabinho anche la prossima stagione rimarrà nel Principato. Sul giocatore ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
10
La CDE diventa Monaco Economic Board al servizio delle imprese …
Il board è costituito dai membri dell'attuali del " Comitato di Direzione" del CDE, che rappresenta gli attori economici del Principato. Poste sotto ... «MontecarloNews.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Principato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/principato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA