アプリをダウンロードする
educalingo
quartogenito

"quartogenito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でQUARTOGENITOの発音

quar · to · ge · ni · to


QUARTOGENITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUARTOGENITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのquartogenitoの定義

辞書内のクォートリストの定義は、第4の:子供qによって生成された子である。 これは私の4番目の子です。


QUARTOGENITOと韻を踏むイタリア語の単語

congenito · definito · finito · fornito · genito · granito · incancrenito · incognito · infinito · ingenito · invelenito · primogenito · quintogenito · secondogenito · sestogenito · terzogenito · ultimogenito · ultrogenito · unigenito · unito

QUARTOGENITOのように始まるイタリア語の単語

quartier generale · quartierato · quartiere · quartiere satellite · quartieri alti · quartierino · quartiermastro · quartiero · quartigliere · quartiglio · quartile · quartina · quartino · quartirolo · quarto · quarto potere · quartodecimani · quartodecimo · quartuccio · quartultimo

QUARTOGENITOのように終わるイタリア語の単語

accanito · ammonito · arrugginito · attonito · automunito · brunito · cognito · ignito · indefinito · lavoro finito · monito · munito · rifinito · rifornito · rincoglionito · riunito · sfinito · svanito · tinnito · tornito

イタリア語の同義語辞典にあるquartogenitoの類義語と反意語

同義語

«quartogenito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUARTOGENITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quartogenitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquartogenitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quartogenito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

第四个孩子
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuarto hijo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fourth child
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चौथे बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الطفل الرابع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

четвертый ребенок
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quarto filho
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চতুর্থ সন্তান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

quatrième enfant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

anak keempat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vierte Kind
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

4番目の子
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

넷째 아이
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anak kaping papat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

con thứ tư
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நான்காவது குழந்தை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चौथ्या मुलाला
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dördüncü çocuk
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

quartogenito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czwarte dziecko
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

четверта дитина
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

al patrulea copil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τέταρτο παιδί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vierde kind
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fjärde barn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fjerde barn
5百万人のスピーカー

quartogenitoの使用傾向

傾向

用語«QUARTOGENITO»の使用傾向

quartogenitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quartogenito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、quartogenitoに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTOGENITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquartogenitoの使いかたを見つけましょう。quartogenitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertatione storiche apologetiche critiche delle Sarde ...
Nell'anno seguente poi Sem il secondogenito Assur , Cam il secondogenito Mesraim , Jaffet il secondogenito Magog. NjI terzo Sem il terzogenito Arfassad , Cam il terzogenito Plut , Jaffet il terzogenito M.idai . Nel quarto Sem ' il, quartogenito ...
Mattes Madao, 1792
2
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
Ne già è da meravigliare che Mosè nel Genesi, gia nomato Canaan, quartogenito di Cam, tralascii nomi degli altri posteriori figliuoli di questo principe , alcuni de' quali sono per altro registrati espressamente nell' edizione r0mana de ' settanta ...
‎1792
3
Opere postume: Apologia [continued] Professione di fede, ...
Non avvertendo eziandio che ripugna alla cronologia de' tempi, di essersi dato il comando di quest'armata ad Ottone, che era figlio quartogenito di Federico, e d' età allora infantile, non potendo avere nel- l' anno 1177 che cinque in sei anni ...
Pietro Giannone, Biagio Garofalo, 1841
4
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
... spesso per cognizione imperfetta di tutte le risorse e le proprietà e le pieghevolezze della lingua, come quando vuol mutare Messer Filippo quartogenito de lo Principe Carlo de Salerno, cioè fratello quartogenito, in figliuolo quartogenito?
‎1868
5
Opere postume di Pietro Giannone colla di lui vita, in ...
Non avvertendo eziandio , che ripugna alla Cronologia de' tempi , di essersi dato il comando di quest'r Armata ad Ortone , che era figlio quartogenito di Federico , e d'età allora infantile , non potendo avere nell'anno 1177. che cinque in sei ...
Pietro Giannone, 1770
6
Ragionamento, nel quale si espongono i diritti della real ...
il sècondo , il terzo ,,, e'l quartogenito 5 e stabilisce, che a uesto primo ., secondo, terzo ..., :e quartogenito sucCe— geranno, in infinito tutti i loro primogeniti maschi ; cioè .in difetto del primo , e della sua posterità maíî colina, il secondo, e i suoi ...
‎1741
7
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
ora demente in un morocomio, uno molto eccentrico, uno di assai breve intelletto. Il quartogenito procreò due figliuole, una sana, l' altra idiota e paralitica. • Il secondogenito del capo-stipite non ebbe figliuoli ; la terzogenita, come già dicemmo ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1868
8
Opere postume di Pietro Giannone ed altre relative alla sua ...
Non avvertendo eziandio che ripugna alla cronologia de' tempi, di essersi dato il comando di quest' armata ad Ottone, che era figlio quartogenito di Federico, e d' età allora infantile, non potendo avere nell'anno x 177 che cinque in sei anni (e ...
‎1841
9
Ragioni del Regio Fisco contro d. Gioseppe Cortese figlio ...
Onorato Gaetano Duca di Trajetta procreò quattro figli ,Federigo primogenito, Luigi secondogenito, il Clerico Niccolò terzogeni— to, e Ferdinando quartogenito . Il primogenito Federigo su ribelle, e fu decapitato, prima che morisse Onorato suo ...
Onofrio Scassa, 1756
10
Rivista amministrativa del regno
Secondogenito soldato di 2* categoria [ Terzogenito soldato \ ambo *°«° fc armt- Quartogenito assentato di 2' categoria, classe' 1 8 42. Se partendo it quartogenito debba otlemre il congedo assoluto il secondo od il terzo genito attualmente ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1863

用語«QUARTOGENITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquartogenitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morì mentre allattava il figlio appena nato: disposto un supplemento …
... preda alle doglie che annunciavano l'imminente fine della gravidanza, si era presentata al “Vito Fazzi” per dare alla luce il suo quartogenito. «Corriere Salentino, 7月 15»
2
E' di Barrali la prima centenaria della Trexenta
Il quartogenito Efisio è deceduto nel 1968 all'età di 18 anni. La neo centenaria gode tutto sommato di buona salute ed è autosufficiente ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
'Romeo Romei', varato il sommergibile gemello dell`unità Venuti
La Spezia - Dopo il varo del sommergibile Pietro Venuti, avvenuto lo scorso ottobre nello stabilimento di Muggiano, arriva anche il quartogenito ... «Citta della Spezia, 7月 15»
4
Camorra: racket della pubblicità, assolto figlio Sandokan
Ivanohe, quartogenito di "Sandokan", era iscritto alla facoltà di giurisprudenza quando fu arrestato. Il fratello Emanuele Libero ha scelto, come ... «Campanianotizie, 5月 15»
5
Elezioni Fifa, Platini massacra Blatter ed "elegge" il principe
... e il secondo è il trentanovenne quartogenito del defunto re Hussein di Giordania, ex-comandante delle guardie del corpo di re Abd Allāh II e ... «SportCafè24.com, 5月 15»
6
GARY DOURDAN/ Chi è l'attore statunitense che ha recitato in CSI …
... indiane, africane e scozzesi, come quartogenito. La sua infanzia è stata segnata dall'uccisione di Darryl, il fratello maggiore, avvenuta ad ... «Il Sussidiario.net, 5月 15»
7
Bimbo nasce nel giardino dell'ospedale di Rho
... accorsi e il bambino è nato senza problemi: pesa 4.270 g. è un bel maschietto ed è il quartogenito di una famiglia rhodense. Annuncio ... «MilanoToday, 4月 15»
8
Che premura! Bimbo nasce davanti alla fontana dell'ospedale
... dove H.M.A. è nato senza problemi: pesa 4.270 g. è un bel maschietto in ottima forma e salute ed è il quartogenito di una famiglia rhodense. «Legnanonews, 4月 15»
9
Game Of Thrones: online i primi quattro episodi della quinta stagione
La grande novità è però costituita dall'assenza di Bran Stark, erede di Grande Inverno e quartogenito di Eddar Stark e Catherine Tully, che non ... «InfoOggi, 4月 15»
10
Un alloggio “Reale” con i soldi pubblici, bufera sull'ex direttore dei …
«Tanto da trasformare un'ala pubblica del museo di Palazzo Reale, ex dimora di lusso del quartogenito Vittorio Emanuele II, dove c'erano gli ... «La Repubblica, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quartogenito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quartogenito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA