アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"questorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUESTORIOの発音

que · sto · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUESTORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUESTORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«questorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquestorioの定義

辞書の中のクエストロの定義は、古代ローマでは、皇帝の、皇帝について:オフィスq。 充電クオリアリア。 クエストホルリオは、ローマのキャンプでのクエストの住居です。

La definizione di questorio nel dizionario è nell'antica Roma, del questore, relativo al questore: ufficio q.; carica questoria. Questorio è anche alloggio del questore nell'accampamento romano.


イタリア語辞典で«questorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUESTORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

QUESTORIOのように始まるイタリア語の単語

questa mattina
questa notte
questa sera
questa volta
questi
question time
questionabile
questionare
questionario
questionatore
questione
questioni
questo
questo è
questore
questua
questuante
questuare
questura
questurino

QUESTORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるquestorioの類義語と反意語

同義語

«questorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUESTORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語questorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquestorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«questorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Questorio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Questorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Questorio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Questorio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Questorio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Questorio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Questorio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Questorio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Questorio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Questorio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Questorio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Questorio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Questorio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Questorio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Questorio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Questorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Questorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Questorio
70百万人のスピーカー

イタリア語

questorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Questorio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Questorio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Questorio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Questorio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Questorio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Questorio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Questorio
5百万人のスピーカー

questorioの使用傾向

傾向

用語«QUESTORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«questorio»の使用頻度を示しています。
questorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«questorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUESTORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«questorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«questorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、questorioに関するニュースでの使用例

例え

«QUESTORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquestorioの使いかたを見つけましょう。questorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali
... stessa milizia equestre ce lo presenta Orazio il poeta, il quale tutti sanno aver servito neh" armata di Bruto come tribuno legionario, e che dopo esercitò la professione di scriba questorio (Sueton. de poetis p. M ed. Reifferscheid; Hor. serm.
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
2
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
Tutti questi accampansi lungo i fianchi dello steccato, e guardano chi gli apparati del questorio, chi il foro. Per tal modo sono il più delle volte alloggiati presso a' consoli, e nelle marcie ed in altre occorrenze recano servigi al console ed ...
‎1863
3
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
HI, 81, 86, 89, 90 (1), chiaramente, a mio avviso, se ne ritrae, che Flaviano esercitava l'ufficio Questorio nell'aula Teodosiana in quel tempo medesimo in che il figliuolo di lui fu destinato Proconsole dell'Asia. Dimostrerò a suo luogo che  ...
‎1849
4
Documenti alla Storia Universale Tome Secondo
Tutti questi accampansi lungo i fianchi dello steccato, e guardano chi gli apparati del questorio, chi il fòro. Per tal modo sono il più delle volte alloggiati presso a' consoli, e nelle marcie ed in altre occorrenze recano servigi al console ed ...
Cesare Cantu, 1863
5
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
... d'un liberto entrato così nella stessa milizia equestre ce lo presenta Orazio il poeta, il quale tutti sanno aver servito nell' armata di Bruto come tribuno Iegionario, e che dopo esercitò la professione di scriba questorio (Sueton. de poetis p.
‎1865
6
Le storie di Polibio da Megalopoli volgarizzate sul testo ...
Tutti questi accampansi lungo i fianchi dello steccato, e guardano , chi (124) gli apparati del questorio, chi dall' altra parte il foro. Per tal modo sono essi il più delle volte presso a' consoli alloggiati,ma nelle marce ancora ed in altre occorrenze ...
‎1825
7
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Dottrine e fatti ...
Tutti questi accampansi lungo i fianchi dello steccato, e guardano chi gli apparati del questorio, chi il foro. Per tal modo sono il più delle volte presso a' consoli alloggiati; e nelle marce ed in altre occorrenze recano servigi al console ed al ...
Cesare Cantù, 1846
8
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Penso , nessuno che sappia liberarsi dagli ordinar') miti topografici, voglia esitare di negare siffatta quistione. E altrettanto impossibile di supporre, che l'archivio questorio sia slato unito al tempio di Giove , quanto che Catulo abbia riedificato ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1858
9
Documenti alla Storia Universale
Tutti questi accampansi lungo i fianchi dello steccato. e guardano chi gli apparati del questorio, chi il Foro. Per tal modo sono il più delle volte alloggiati presso a' consoli, e nelle marce ed in altre occorrenze recano servigi ai console ed ai ...
Cesare Cantu, 1851
10
Sulla guerra dottrine e fatti relativi alla Storia ...
... una forbice,. alloggiano k i cavalli scelti degli straordinarii , ed alcuni volontarii. Tutti questi aecampansi lungo i fianchi dello steccato e guardano chi gli apparati del questorio, chi il foro-(Per tal modo “sono il più delle volte presso a' consoli ...
Cesare Cantù, 1843

用語«QUESTORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquestorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Romeo Castellucci e il ritorno dei "Societas Raffaello Sanzio" all …
... (Luca Nava), (Stefano Questorio), (Sergio Scalatella); costumi:Laura Dondoli; luci: Romeo Castellucci;produzione: Socìetas Raffaello Sanzio. «Close-Up, 2月 15»
2
Castellucci racconta Mosè:
di Claudia e Romeo Castellucci, regia Romeo Castellucci, con Rascia Darwish, Gloria Dorliguzzo, Luca Nava, Stefano Questorio, Sergio ... «Corriere della Sera, 1月 15»
3
Blitz nella movida, chiusi tre locali: sequestrati botti illegali
Quattro titolari di Istituti di Vigilanza sono stati denunciati per violazioni del Regolamento Questorio, ed in un caso per false attestazioni in atto ... «Il Messaggero, 12月 14»
4
''Go down Moses'' al TEATRO ARGENTINA di Roma. Orari, date …
Regia, scenografia, luci e costumi: Romeo Castellucci, con Gloria Dorliguzzo, Gianni PLazzi, Stefanio Questorio, Sergio Scraletella. Musiche: Sctt Gibbons. «We-News, 12月 14»
5
Teatro Spazio Bixio, “Sopravvissuti” la nuova stagione nello spazio-off
... la scena diventa set fotografico; e “God is my dj” di e con Stefano Questorio, un remix che affianca materiale performativo, video e musicale. «Il Giornale di Vicenza, 11月 14»
6
SPAM! presenta la stagione autunnale, tra videoarte e incontri letterari
Presenteranno i loro lavori: Roberto Castello, Andrea Cosentino, Caterina Basso, Irene Russolillo, Giselda Ranieri, Stefano Questorio. «La Gazzetta di Lucca, 11月 14»
7
Corposamente: danze, musica, spettacoli e letture
... con il concerto dei forlivesi Spartiti per Skutari, una formazione di quindici musicisti di musica tradizionale albanese, e a seguire Le Cose di Stefano Questorio. «Ravenna & Dintorni, 7月 14»
8
'Go down, Moses' 'in residenza' alla Fenice: martedì esclusiva prova …
... Castellucci, musica di Scott Gibbons, interpretazione di Gloria Dorliguzzo, Luca Nava, Gianni Plazzi, Stefano Questorio, Sergio Scarlatella. «Vivere Senigallia, 7月 14»
9
​“Go down, Moses” nasce a Senigallia
... Stefano Questorio, Sergio Scarlatella - intende affrontare i differenti momenti della vita di Mosè, così com'è narrata nell'Antico Testamento. «Corriere Adriatico, 6月 14»
10
Go down, Moses: la Socìetas Raffaello Sanzio 'in residenza' al teatro …
... Stefano Questorio, Sergio Scarlatella - intende affrontare i differenti momenti della vita di Mosè, così com'è narrata nell'Antico Testamento. «Vivere Senigallia, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Questorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/questorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z